enklave og eksklave
Анклав
enklave oor Bulgaars
enklave
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
анклав
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er ikke første gang jeg hører om demoniske forbannelser eller onde enklaver.
Наистина готиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ettersom Peter hadde fått i oppdrag å forkynne spesielt for jødene, er det logisk at han reiste til en jødisk enklave — det jødiske samfunn i Babylon.
Ще бъде жалко, ако и ти не искаш да участваш в " Сензационно "jw2019 jw2019
Enklaven har vært okkupert av Armenia siden 1993.
ориентировъчната цена е един централен фактор на който се базират серия от други мерки за пазарна интервенцияWikiMatrix WikiMatrix
Men ut fra det jeg har hørt i den lille enklaven din, er noen av kumpanene dine også ivrige etter å komme seg av gårde.
Какво има сега, г- н Поаро?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi bodde i en hemmelig enklave rett utenfor Moskva med mange av de andre nyrike.
Започваш да отбелязваш очевидни нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da moren din stakk av med Begeret, var han så redd for Enklavens straff at han brente huset deres ned.
Съзнанието ми се оформи още в училищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var en gang en stor mann, før konflikten med Enklaven.
Исках да ти кажа, колко се радвам за теб... за нас, но не можахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1492 hadde de katolske hærstyrkene til kong Ferdinand og dronning Isabella beseiret den siste mauriske enklaven i Spania.
Излез веднага!jw2019 jw2019
Jeg vokste opp i området South Bronx, som på den tiden var delt inn i etniske enklaver.
Хавиер...Някога проповядвал ли си религията си в Македония, около Охрид?jw2019 jw2019
Katolske styrker satte i gang med en langsom gjenerobring, som ble fullført i 1492, da de inntok Granada, den siste mauriske enklaven.
Взех награда за неяjw2019 jw2019
Da India ble selvstendig i 1947, omfattet portugisisk India et antall enklaver på Indias vestkyst, inkludert Goa, i tillegg til kystenklavene Daman (portugisisk: Damão) og Diu og enklavene Dadra og Nagar Haveli som ligger inne i landet fra Daman.
като има предвид, че безопасността на корабите е преди всичко отговорност на държавите на флагаWikiMatrix WikiMatrix
Ettersom Simeons stamme hadde fått tildelt forskjellige enklaver i Juda som arvelodd, hørte den geografisk sett hjemme i tostammeriket, som omfattet Juda og Benjamin.
е осъден с влязла в сила присъда съгласно правните разпоредби на държавата в която е извършено правонарушение, засягащо професионалната му етика, като например нарушение на действащото законодателство относно износа на оборудване, предназначено за отбраната и/или за сигурносттаjw2019 jw2019
Alle underjordiske, medlemmer av Enklaven og skyggejegere på begge sider av portalen jager meg nå.
За да се осигури запазването на високи стандарти на обществени услуги в Общността, всички мерки, взети от държавите-членки за постигане на целите нанастоящата директива, следва да се съобщават редовно на КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.