lyserød oor Bulgaars
lyserød
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
розов
[ ро́зов ]
Den stoppet opprøret med regn og fikk oss til å bable om lyserøde stjerner.
Спря бунтовете чрез дъжда, накара ни да говорим за розови звезди...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" De lyserøde stjerner faller i linjer ".
Искал сте да ме видите, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så du mine søde, lyserøde sko?
Държавите-членки определят функциите, компетенциите и административните пълномощия на регулаторните органиopensubtitles2 opensubtitles2
Uten Den lyserøde.
Дръж се, Дейвис, слизам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den lyserøde firkanten er altså et større areal enn den grønne firkanten.
Ако разбере че това нещо е тукQED QED
Frank hadde kjøpt en ny, lyserød kjole til Brianna.
Толкова се вълнувам!Literature Literature
De lyserøde stjerner?
Тези мерки следва да включват периодично проверяване на готовите за действие съоръжения и оборудване или технически системи, които не са в непрекъсната употребаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derutover skal halvlinjen være parallell med den lyserøde linjen.
Съгласно точка #.# от насоките на Общността за държавна помощ в селскостопанския сектор Комисията в никакъв случай не може да одобри помощ, която е несъвместима с разпоредбите, регулиращи общата организация на пазара, или помощ, която би възпрепятствала нейното правилно функциониранеQED QED
Det er de lyserøde stjerner.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # февруари # г. за създаване на Агенция на Европейския съюз за основните права, и по-специално член # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han husket det varme, lyserøde kinnet han hadde kysset før han gikk.
Надушвам тройкаLiterature Literature
Lyserødt blod fra endetarmen
СПЕЦИАЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ПРИ ИЗХВЪРЛЯНЕ НА НЕИЗПОЛЗВАНА ЧАСТ ОТ ЛЕКАРСТВЕНИТЕ ПРОДУКТИ ИЛИ ОТПАДЪЧНИ МАТЕРИАЛИ ОТ ТЯХ, АКО СЕ ИЗИСКВАТ ТАКИВАopensubtitles2 opensubtitles2
Det er de lyserøde stjernene.
Леле, колко е горещо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har altså den her lyserøde siden med lengde 10.
Не.Пътува към летищетоQED QED
Vi kjenner allerede omkretsen av det lyserøde rektangelet.
Чудесно парти, ДоротиQED QED
Jeg sto foran ham uten annet enn sko og lyserøde silkestrømper med strømpebånd.
като има предвид, че в рамките на секретната програма за задържане на САЩ стотици афгански затворници продължават да бъдат задържани в различни затвори, например във военната база Баграм и в Гуантанамо, в нарушение на международното право относно хуманитарните права и правата на човека; като има предвид, че затворниците под афганско попечителство са изправени пред система на правораздаване, в която липсват минимални стандарти на правовата държава и на зачитане на основните права на човекаLiterature Literature
Matcher de din lyserøde bikini?
Ваучерът дава право на помощ, само акоopensubtitles2 opensubtitles2
Sånne med lyserøde frynser.
Срок на предоставената индивидуална помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ser faktisk ut som om, den er vinkelrett på den lyserøde nå.
Алуминий/алуминиеви блистериQED QED
Bare et lyserødt hul
За късмет, двамата носите почти един и същи размерopensubtitles2 opensubtitles2
Han lignet i det hele tatt på en hvit mus, tenkte jeg da jeg så på mens han tørket den spisse, lyserøde nesen forsiktig.
" Какво е това? "- Какво е това?Нищо, просто покрив.- Никога не съм се качвал на покривLiterature Literature
Halvlinjen kan enten gå gjennom det her punktet, men så er den ikke parallell med den lyserøde linjen.
Диференциална диагнозаQED QED
Det er de lyserøde stjerner.
Ти трябва Да отидеш или да останеш тук и да си поемеш последствиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er lyserøde stjerner!
Останаха ни само четири устройстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lyserøde stjernene på bildet?
Минимална продължителност на членствотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hu er lyserød nok for meg,» sa vennen hans med tydelig anerkjennelse.
Планиране на работатаLiterature Literature
Lyserød vinkel, side og grønn vinkel.
Остави откритията за китайцитеQED QED
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.