jente oor Bosnies
jente
nb
En ung person av hunkjønn, vanligvis et barn eller en tenåring.
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bosnies
Djevojka
En jente og vennene hennes må gå gjennom porten ved midnatt.
Djevojka i njeni prijatelji proci ce kroz dveri u ponoc.
djevojka
Gir jeg deg ei jente, ser jeg henne aldri mer.
Ako ti dam djevojku, nikad je više neću vidjeti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jenta gikk med på å møte ham.
Kraljevi ne odaju počast AhiluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaget dere etter samme jenter?
Možemo da je nazovemo hemijska zabavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheriffen er ovenpå og prater med jenta.
Samo želim da joj se opet sviđamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den jenta kommer til å sende meg i graven en dag, mann.
Čak i kada sam bio mlad i tvrdoglav, znao sam da ću postati sveštenik...... ali po dolasku u Italiju, hteo sam da odslužim i vojni rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenter som dere har så mye å hente.
Ako ovo ne prijavim D. O. C. odmahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun er ei herlig jente.
Dječak čiju si snimku slao uokolo po chat sobama, će biti prodavan od jednog pedofila do drugogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg danser hvit jente-dansen min.
Tonny, pojedi sve što je u tanjiru, ili neceš više jestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenta bar tvillingen dens.
Udario je tvog decka sa cevi jednom, dva puTaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan ikke behandle henne som ei lita jente lenger.
Idi i ne dozvoli im da pobegnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortell meg om den lille jenta.
Znam ko je uzeo novac iz skladištaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kryr av falske jenter her.
To mi je poznatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ba jenta mi, Turtle.
Vidi, mogli bismo da radimo priloge o roditeljstvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg synes det er bra at jentene har et forhold med sin tante.
Ako zbog tebe propustim povezati se sa gospođicom Honey Daniels, spržit ću tvoje velikoljudi u crnom, htio bi biti dupeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en hemmelig kode jenter har.
Koji su tvoji snovi?Koje su tvoje fantazije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem er jenta?
Kada budem znao sve detalje, javićuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenta som tror en pistol kan redde henne?
Ne sad, slijedeći putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At jenta var alt vi trengte.
Sel, ne možeš je tako špijuniuratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En til jentene også.
Morate naći nekoga da vam ovo počisti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vent. Begge jentene?
To je gomila sranja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg føler meg som ei lita jente.
Telo je bilo potopljenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenta er jo i trøbbel.
Olala, zašto ne ne upoznaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vær nå en snill jente, okay?
Znaš da sam zahvalnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du gjort en jente gravid?
Da narežem ovo za usput?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flink jente.
Toliko se toga dogodilo i jos se dogadjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kidnappet min kone, den lille jenta mi.
Za stara vremena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.