tell oor Tsjeggies
tell
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Tsjeggies
tel
I Tel Dan, en tell, eller en haug, i det nordlige Israel, avdekket de en basaltstein.
Na místě starověkého pahorku Tel Dan v severní části Izraele tito archeologové odkryli čedičový kámen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De rikeste borgerne, de som hadde innflytelse, bodde som regel i palasslignende hus på høydene, og husholdningen ble gjerne ivaretatt av en stor tjenerstab som noen ganger kunne telle flere hundre tjenere og slaver.
A tvoje je na prdjw2019 jw2019
Det er jeg som teller.
Alespoň do té dobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finnes imidlertid sterke vitnesbyrd som taler for at Tell al-Safi er identisk med oldtidens Gat, så dagens forskere er mer tilbøyelige til å identifisere Libna med Tell Bornat (Tel Burena), som ligger 8 km nordnordøst for Lakisj.
Protože se snaží získat tvou... ženu?jw2019 jw2019
Regn ut med tellA
No dobře.Pokračuj, pokračujKDE40.1 KDE40.1
Så ingen teller kort.
Otázkou ale zůstáváOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det teller absolutt ikke.
Nikdo neoklamal GoldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å kunne løse disse problemene eller gjøre dem mindre kreves det «tiltak som man nokså sikkert ikke vil finne støtte for ved å telle stemmer eller foreta meningsmålinger.
Proto se finanční situace zlepšila, zejména během roku # (zisk # %jw2019 jw2019
(Forklar at Lukas 2:1, fotnote b forklarer at Cæsar ønsket å registrere, eller telle, innbyggerne.
Proto jsem tě nezachránilLDS LDS
Teller hårfarge?
Zasraná malá děvka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dag teller som en av de sju, ikke sant?
Maratónový klub YangjaechonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell antall sarede!
Tady nás nikdo nevidíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av dem som ikke ble tellet er Albert Jerska, den store regissøren.
Ať už to způsobil kdokoliv, byl více než zvědavýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt som teller er vår familie og våre forhold til andre.
No a kdo je vespod?LDS LDS
For å unngå duplikater, kan man legge til en teller, slik at om man får samme utfordringen to eller flere ganger, vil resultatet fremdeles gi forskjellige engangspassord.
To nebylo špatnéWikiMatrix WikiMatrix
Han prøvde å ikke telle blippene.
To nebylo tak hroznéLiterature Literature
Ikke si at din mening ikke teller.
A já cítil, jak se všechny moje malenkyje chloupky... ježí na kůžíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan jo ikke forestille oss at noen ville telle så langt!
Stipendijní fond, o kterém jsme psalijw2019 jw2019
Tre objekter og teller.
Nevím, proč se za ni kluci stavíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For opptatt med å telle pengene du fikk for å lure oss?
První částí nové evropské právní úpravy v oblasti klimatu, o které se má po březnovém zasedání Rady rozhodnout, je zahrnutí letecké dopravy do systému obchodování s emisemi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke tell pengene ennå.
Aha, vy myslíte tu truhlu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanadiere teller ikke.
Jsem dobrá, dobrá- AchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du trenger ikke telle.
Tady se neprodávají hotdogy.Nejste na tribuněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din stemme teller.
Jsem rád, že tě zase vidímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg teller ned dagene til vi er på Hawaii.
Spadly mi brýleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det hebraiske ordet for «avskriver» sikter til en som teller og skriver ned.
K zajištění bezproblémového fungování tohoto systému by žadatelé o registraci měli splnit určité povinnostijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.