Etne oor Deens
Etne
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens
Etne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etne ble invitert til å være med i sammenslutningen, men kommunen står fortsatt utenfor sammenslåingen.
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. #/# justeres de beløbsgrænser for offentlige indkøbsaftaler, der er fastsat i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareindkøbskontrakter, offentlige tjenesteydelseskontrakter og offentlige bygge- og anlægskontrakterWikiMatrix WikiMatrix
Det sies at Etnas fjellmasse begynte å bli dannet for minst 170 000 år siden ved et utslipp av magma, smeltet stein.
Vi har også et par uafsluttede forretninger, hvis jeg husker rigtigtjw2019 jw2019
Diodorus Siculus skrev i sin Verdenshistorie at «området kalles Flegrea fra fjellet Vesuvius, som en gang spydde ut en stor elv av ild, slik Etna gjør på Sicilia.
Forordning (EØF) nr. #/# bør ændres i overensstemmelse hermedWikiMatrix WikiMatrix
De ytterste delene av fjorden ligger og i Etne kommune i Hordaland.
Gjorde han dig noget?WikiMatrix WikiMatrix
Programmet sendte etn ugyldig forespørsel
Det bør heller ikke berøre forbrugerens rettigheder i medfør af nationale bestemmelser, hvorefter der ikke kan indgås nogen forpligtelse mellem forbrugeren og en leverandør af varer eller tjenesteydelser, og der heller ikke kan finde nogen betaling sted mellem sådanne personer, så længe forbrugeren ikke har underskrevet kreditaftalen med henblik på finansiering af købet af varerne eller tjenesteydelserneKDE40.1 KDE40.1
Sunnhordland er et distrikt i den sørvestlige delen av Hordaland fylke, som i dag omfatter de syv kommunene Bømlo, Etne, Fitjar, Kvinnherad, Stord, Sveio og Tysnes.
Efteruddannelse i virksomhederne rettet mod de ansatte i overensstemmelse med L. #/# og senere ministerielle cirkulærerWikiMatrix WikiMatrix
Lensmannsdistriktet Etne og Vindafjord har også lokalisert sitt kontor i Ølensjøen.
Hvis du tror, at du har denne form for insulinallergi med Humalog Pen, skal du straks informere din lægeWikiMatrix WikiMatrix
Det grenske orde for å beskrive vulkaner var faktisk etna, eller hiera etter Zeus' sønn Herakles.
Fair trade fremmer gennemsigtighed, god forvaltning og ansvarlighed og bidrager dermed til en bæredygtig udviklingWikiMatrix WikiMatrix
Fra vulkanen Etna på Sicilia strømmet det nylig ut lava i 15 måneder i strekk
Af den grund er jeg enig med dig i, at instinkter ikke kan læresjw2019 jw2019
Når de opplever dette, viser de klokelig nok respektfull frykt for Etna — spesielt når de ser en rød elv av lava som sakte, men nådeløst renner ned fra fjellet og fortærer alt på sin vei.
Kommissionen kan acceptere tilsagn i begge faser af procedurenjw2019 jw2019
Etne ble utvidet med deler av Skånevik, og resterende Skånevik ble sammen med Fjelberg kommune og mesteparten av Varaldsøy kommune innlemmet i Kvinnherad.
Placebokontrollerede forsøg med PAH associeret med kongenit hjertesygdom (BREATHEWikiMatrix WikiMatrix
Folgefonna er Norges tredje største isbre og ligger på Folgefonnhalvøya i Hardanger og dekker områder i Jondal, Ullensvang, Odda, Etne og Kvinnherad kommuner, alle i Hordaland fylke.
EØSU opfordrer til, at man i de nye retningslinjer griber anledningen til at harmonisere, sammenfatte og strømline alle regler og procedurer i GSP-ordningenWikiMatrix WikiMatrix
Vinteren 1816–1817 tilbragte han i Göttingen-, våren 1817 kom han til Trieste, og deretter reiste han gjennom Alpene, Appenninene til Calabrias sydligste del, Sicilia, han besteg Abruzzenes og Calabrias høyeste fjell og Etna, hvis utbrudd han overvar.
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel #, stkWikiMatrix WikiMatrix
14. mai 2005 ble noen av de nordlige delene av Etne lagt inn under Folgefonna nasjonalpark.
Hun var voldelig allerede i skolenWikiMatrix WikiMatrix
Lucretius, en romersk filisof, hevdet at Etna var fullstendig hul, og at ilden under jorden ble drevet av en voldsom vind som sirkulerte nær havnivå.
For at kunne reagere hurtigt bør patienter altid medbringe glukoseWikiMatrix WikiMatrix
Fjorden har innløp mellom Dreganeset i Vindafjord kommune (tidligere Ølen) i sør og Børkjenesklubben i nord, og strekker seg 8,5 kilometer østover til Etnesjøen, kommunesenteret i Etne.
Der er ikke vold i hjemmetWikiMatrix WikiMatrix
Grekerne trodde også at Hefaistos, ildens gud, oppholdt seg under vulkanen Etna, og smidde Zevs sine våpen.
Nej, jeg ville bare vise dig nogetWikiMatrix WikiMatrix
I en svensk skog, ved et norsk fjell, i Etnas skråning?
To parter, der ikke kan fordrage hinanden, satte sig ned og samarbejdede.Literature Literature
Åkrafjorden (også kalt Åkerfjorden) er en fjordarm av Skånevikfjorden i kommunene Kvinnherad og Etne i Hordaland.
hvordan det kontrolleres, at kvalitetssystemet fungerer effektivtWikiMatrix WikiMatrix
Det var enda kraftigere enn utbruddet i 79 e.Kr. Magmakammeret med glødende lava fra Jordens indre ligger ca. femten km under fjelltoppen, som nå er stivnet til, slik at et fremtidig utbrudd vil arte seg eksplosivt, og ikke som på Etna eller Stromboli, der lavaen flyter fritt.
Nelfinavir demonstrerede additive til synergistiske virkninger over for hiv i kombination med de reverse transcriptasehæmmere zidovudin (ZDV), lamivudin (#TC), didanosin (ddI), zalcitabin (ddC) og stavudin (d#T) uden øget cytotoksicitetWikiMatrix WikiMatrix
Fjorden har innløp i nord mellom Sardaneset i Etne i øst og Stavanes i vest.
Dræb dem allesammenWikiMatrix WikiMatrix
Dette skjedde i 396 fvt., i 1329 evt. og i 1669 evt. — det sistnevnte utbruddet blir betraktet som det mest berømte av de utbruddene Etna har hatt i «nyere» tid.
Udviklingssamarbejde og økonomisk samarbejde ***Ijw2019 jw2019
Etna forandrer seg
Hvis vidner eller en sagkyndig fremfører, at de ikke kan udtrykke sig tilstrækkeligt klart på processproget, kan Klageudvalget tillade, at de anvender et andet officielt fællesskabssprogjw2019 jw2019
Til tross for at Etna inngir frykt og fortjener respekt, er den et imponerende syn.
Og så hørte jeg nogetjw2019 jw2019
Landskapet er preget av vulkansk virksomhet, men det er bare noen få vulkaner – for eksempel Stromboli og Etna – som er aktive.
Jeg mødte Dem af respekt for Deres præstationer og forjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.