ambisiøs oor Deens

ambisiøs

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens

ambitiøs

adjektief
Kan en ambisiøs fyr som er klar for å sette jobben først få jobbe hos deg?
Kan en ambitiøs fyr, der er klar til at sætte jobbet først, få arbejde hos dig?
Danish and Norwegian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det mest ambisiøse SETI-prosjektet til nå skal etter planen settes i gang i 1992.
Hvad har De lavet i weekenden?jw2019 jw2019
Min Jane er en ambisiøs pike, på sin egen perverse måte.»
Okay.FarvelLiterature Literature
(55) Som misjonspresident blir Kazuhiko Yamashita velsignet ved å kjenne en misjonær som er “ambisiøs for Kristus.”
Hvad kender du til en skjult operation i Australien?LDS LDS
Det ambisiøse prosjektet gikk dårlig, ettersom manglende gatebelysning gjorde atkomsten vanskelig i mørketiden, og uten oppvarming i konsertsalen, satt publikum og frøs.
Investeringer i bevarelse og forbedring af det naturlige miljø eller forbedring af hygiejneforhold eller dyrevelfærdWikiMatrix WikiMatrix
Å være ambisiøs for Kristus betyr at vi virker trofast og flittig i våre menigheter og grener uten å klage, og med glede i vårt hjerte.
Malta fremsendte den #. november # en anmodning om anvendelse af fonden i forbindelse med en storm- og oversvømmelseskatastrofeLDS LDS
Men han bygget aldri noen modeller og ble heller interessert i mer ambisiøse emner.
Jeg vil gerne i 1997 se en rapport, der gør det muligt for Parlamentet at træffe afgørelser på dette vitale politiske område.WikiMatrix WikiMatrix
Samtidig har økonomien ofte lagt bånd på de mest ambisiøse prosjektene, noe som har medført løsninger som for eksempel ved Statens Museum for Kunst og Den Sorte Diamant.
Opbevares utilgængeligt for børn Opbevares og transporteres nedkølet (+# til +# °C) og beskyttet mod lysWikiMatrix WikiMatrix
Han førte en ambisiøs landbrukspolitikk med utvidelser av landbruksområdet og oppbygning av nye sentre på landet.
I henhold til CHMP Guideline for Risk Management Systemer for lægemidler til humant brug, skal den opdaterede RMP indsendes samtidig med den næste periodiske sikkerhedsopdateringsrapport (PSURWikiMatrix WikiMatrix
Historien om en ambisiøs prest og en vakker kvinne og en kjærlighet som varer livet ut.
Stammen bliver udryddetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans ambisiøse mor sørget for at han allerede i 1073, mens faren lå syk, ble utpekt som tronfølger i stedet for Robert Guiscards sønn fra første ekteskap, Bohemond.
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel #, stkWikiMatrix WikiMatrix
Virksomheten vokste og en ung og ambisiøs gutt, en du kjenner som Pacho Herrera, tjente inn så mye penger at brødrene forfremmet ham til kompanjong.
Investeringerne og i nogle tilfælde F&U-udgifterne har været begrænsede i de seneste år som tegn på den faldende rentabilitet ved salg af glyphosatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er ikke ambisiøs nok til å utrydde Kommisjonen
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindesopensubtitles2 opensubtitles2
I begynnelsen forsøkte flåtemaktene å rette seg etter traktatbestemmelser som satt begrensning på deplasement og kanonkaliber, men etter hvert som krigstrusselen vokste begynte landene å utvikle fram mer ambisiøse byggeplaner for hovedfartøyer.
I virkeligheden er det nogle kosmopolitiske ideologer med ønske om at lade de nationale identiteter forsvinde, der står bag projektet.WikiMatrix WikiMatrix
Ved å gi lån til utdanning til en lav rente gir programmet ambisiøse deltakere i alderen 18 til 30 år en sjanse til å tilegne seg yrkesferdigheter, så vel som selvhjulpenhet og selvstendighet uten å pådra seg stor gjeld.
Når indbetalingen foretages mere end ti dage for sent, beregnes der renter for hele forsinkelsenLDS LDS
Hvordan havner en så ambisiøs som deg opp her i Chester's Mill?
Det er godt, at de selvstændige omfattes af direktivet, i hvert fald de selvstændige, som kan sammenlignes med arbejdstagere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan en ambisiøs fyr som er klar for å sette jobben først få jobbe hos deg?
Vi må ringe til politietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du ikke litt ambisiøs?
Hun er ikke hjemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da det gikk mot vår, gjorde gruppen seg klar for mer ambisiøse ferder innover land med bruk av hunder og sleder.
Det fastslås, at Forbundsrepublikken Tyskland har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel #, sammenholdt med artikel #, i Rådets direktiv #/#/EØF af #. juni # om samordning af fremgangsmåderne med hensyn til indgåelse af offentlige bygge- og anlægskontrakter, idet byen Köln har indgået en kontrakt den #. august # med ejendomsfirma Köln Messe # til # GbR (nu Köln Messe #-#) uden at gennemføre en udbudsprocedure med europæisk indkaldelse af bud i overensstemmelse med de nævnte bestemmelserWikiMatrix WikiMatrix
Johansen hadde imidlertid blitt alkoholiker etter ekspedisjonen med Nansen, og Amundsen fryktet også at den eldre Johansen, som også var en bedre skiløper og veldig ambisiøs, kunne true hans autoritet.
behandling af anmodninger om rådgivningWikiMatrix WikiMatrix
Von Humboldt rakk ikke å ferdigstille sitt ambisiøse prosjekt med en undersøkelse av språket kawa talt på Java, men en introduksjon ble posthumt publisert i 1836 som Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaus und seinen Einfluss auf die geistige Entwicklung des Menschengeschlechts (Språkets forskjellighet og innflytelse på menneskets intellektuelle utvikling).
I artikel #, stk. #, tilføjes følgende litraWikiMatrix WikiMatrix
Dette er en svært ambisiøs forretningsplan.
Dette rammer SMV'ere hårdere end store virksomhederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du burde være mer ambisiøs.
Medlemsstaterne og Kommissionen sikrer, at ligestilling mellem mænd og kvinder og integrering af kønsaspektet fremmes på fondenes forskellige gennemførelsesfaserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen historikere har beskrevet Leigh-Mallory som ambisiøs og intrigant og har kalt ham oppblåst og arrogant.
Tolden ved indførsel afskaffes eller nedsættes til det niveau, der er angivet i kolonne a, inden for det toldkontingent, der er angivet i kolonne b, og efter de særlige bestemmelser, der er angivet i kolonne cWikiMatrix WikiMatrix
Så skrev hun artikkelen om hvem Josefin var, den ambisiøse prestedatteren som drømte om å bli journalist.
Vær ekstra forsigtig med at bruge SynagisLiterature Literature
Nørregaard var ambisiøs, teknisk dyktig og rask til å tilegne seg ny kunnskap.
Ved anvendelsen af denne forordnings artikel #, stk. #, litra b), nr. i), og beregningen af indtægter i den fiktive periode i henhold til finsk lovgivning om indtægtsbestemte pensioner i de tilfælde, hvor en person har tilbagelagt pensionsforsikringsperioder i kraft af en beskæftigelse som arbejdstager eller selvstændig erhvervsdrivende i en anden medlemsstat i en del af den i finsk lov gældende referenceperiode, skal indkomsten i den fiktive periode svare til den samlede indkomst i den del af referenceperioden, der er tilbagelagt i Finland, divideret med det antal måneder i referenceperioden, hvor der er tilbagelagt forsikringsperioder i FinlandWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.