suksess oor Deens
suksess
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens
succes
Jeg er litt misunnelig for hans suksess.
Jeg er lidt misundelig over hans succes.
slå
fremgang
Alle burde håpe på suksess i denne nødvendige oppgaven.
Alle bør håbe på fremgang for denne væsentlige opgave.
træffe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frank vendte hjem til Lyngby, men kneskaden plagde ham gjennom resten av karrieren, og han fikk aldri siden samme suksess.
I alt # patienter blev inkluderetWikiMatrix WikiMatrix
Sa jeg ikke at det skulle bli årets største sosiale suksess?
dommen afsiges i denne sag (såfremt dommen i sag C-#/# ikke er blevet fuldstændigt opfyldt på dette tidspunktopensubtitles2 opensubtitles2
Nederlenderne, som også prøvde å føre handel på Bali, hadde ikke samme suksess, og 1. mai 1844 utnevnte de nederlandske myndighetene i Batavia Mads Lange til nederlandsk agent på Bali med rett til å føre det nederlandske flagg.
Du beder mig forlade det eneste jeg har gjortWikiMatrix WikiMatrix
Den hadde større suksess utenfor USA.
Hvad med en solo?WikiMatrix WikiMatrix
Mørkleggingen er en suksess.
Det skal nok gå Bare roligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til og med de få idrettsutøverne på universitetene som til slutt gjør suksess innen profesjonell idrett og tjener store penger, får altfor ofte en tragisk skjebne.
Konklusion om sandsynligheden for fornyet skadejw2019 jw2019
Han har hatt mange nesten-suksesser.
Offentlige støtteordninger til fordel for kraftvarmeproduktion bør hovedsageligt rettes mod kraftvarme, der dækker en økonomisk begrundet efterspørgsel efter varme og kølingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har stort hus, du har stor suksess.
Og det æder mig opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thelma & Louise ble en umiddelbar suksess, både hos kritikere og kommersielt.
Det spørgsmål, der især har været oppe i denne debat, er dog finnernes vægt i procent af hajernes samlede vægt.WikiMatrix WikiMatrix
Filmen ble distribuert i både Sverige, Finland og Tsjekkoslovakia, men til tross for dette var den ikke en spesielt økonomisk suksess.
Jeg ser mulighederne an og lader spillet blive færdigtWikiMatrix WikiMatrix
Göring erkjente mistroisk sine overordnede offiserers suksess, men da Wevers døde 3. juni 1936 begynte en ny æra i Luftwaffe.
Alle patienter, der udvikler udslæt, mens de tager rufinamid, bør overvåges nøjeWikiMatrix WikiMatrix
Husingen og tilbakevendingen av mosambikerne er regnet som en betydelig suksess av internasjonale organisasjoner.
Tro på mig.Det er sjovtWikiMatrix WikiMatrix
Da de leste om ulike folkegrupper i drømmen og deres suksess eller fiasko når det gjaldt å gå til livets tre og spise av frukten, lærte de også følgende prinsipper: Stolthet, verdslighet og å gi etter for fristelser kan hindre oss i å motta forsoningens velsignelser.
Sådan! lnd med dig!LDS LDS
Phil Everly hadde en solokarrière, hvor han blant annet har spilt inn sanger med Cliff Richard med en viss suksess.
Du må hjælpe--- StilleWikiMatrix WikiMatrix
Iblant er jeg bekymret for suksessens pris.
Jeg mener derfor, at mennesker ikke altid forstår heste, når de er skræmte, eller når de forsøger at forsvare sig selv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albumet Do It Yourself oppnådde moderat suksess.
Er Kommissionen klar over, at Israel beskyldes for at dumpe giftigt affald i palæstinensiske beboelsesområder, hvilket er et brud på Oslo li-aftalen mellem Palæstina og Israel?WikiMatrix WikiMatrix
Her ligger hele forskjellen mellom suksess og fallitt.
Medlemsstaterne fremmer forskning og tilskynder producenterne til at forbedre de overordnede miljøpræstationer for batterier og akkumulatorer i hele deres livscyklus og styrke udvikling og markedsføring af batterier og akkumulatorer, der indeholder mindre mængder af farlige stoffer eller mindre forurenende stoffer, særlig til erstatningfor kviksølv, cadmium og blyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janusz, som er nevnt tidligere, oppnådde ingen stor suksess i gartnerivirksomheten; han gikk konkurs.
Der er meget, De må lærejw2019 jw2019
Er penger nøkkelen til suksess?
Min egen er gået i stykkerjw2019 jw2019
Foreldre som ønsker å sikre barna sine suksess i framtiden, setter kanskje opp altfor mange aktiviteter på både barnas og sin egen timeplan.
henstiller til, at der snarest muligt foretages en strategisk, langsigtet investering i nye europæiske løfteraketter for at holde trit med den stigende konkurrence på verdensplan; kræver i forbindelse med dette projekt øget budgetdisciplin og tidsmæssig disciplinjw2019 jw2019
Har dette tiltaket vært en suksess?
Vi mangler ikke oplysninger om Darfur.jw2019 jw2019
Men forskjellen mellom suksess og nederlag, viser seg i ettertid.
En stor kamp for lang tid sidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vår omhyggelige utvelgelsesprosess sikret suksess, og de fleste av disse ekteparene ble aktive og dro til templet.
" Weekendpolitik "!LDS LDS
Enten du kommer til misjonen med mange suksesser under beltet eller noen få, hvis du er ydmyk, lærevillig og villig til å fortsette å prøve og arbeide, kan Herren samarbeide med deg.
Af administrative årsager bør det fastsættes, at anmodninger om nedsættelse af restitutionslicensens beløb og frigivelse af sikkerheden skal indgives inden for et kort tidsrum, og at der skal gives meddelelse til Kommissionen om bevilgede nedsættelser så betids, at beløbene kan tages i betragtning, når Kommissionen fastsætter det beløb, for hvilket der udstedes restitutionslicenser til brug fra den #. december # i henhold til forordning (EF) nrLDS LDS
Steven Seagals suksess var et faktum.
Om: Asbestrelaterede risiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.