De 21 krav oor Duits

De 21 krav

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits

Einundzwanzig Forderungen

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18: 21) Blant de krav som stilles til dem som innehar en slik stilling, er også kjærlighet til fremmede.
Kannst du das?Neinjw2019 jw2019
22: 21) Dette fordrer at de ikke gir «keiseren» det som Gud har krav på — deres hengivenhet, tilbedelse, liv og udelte tjeneste.
So spaßen sie heutzutagejw2019 jw2019
21 De som forlater Babylon for å vende tilbake til Jerusalem, må oppfylle et bestemt krav.
Meine Beine funktionieren so nichtjw2019 jw2019
(2. Mosebok 21: 28, 29) Hvis noen ignorerte disse kravene, viste de grov mangel på respekt for andres sikkerhet, noe som kunne føre til blodskyld.
Ist sie wieder in der Stadt?jw2019 jw2019
Be de unge kvinnene lese 3 Nephi 11:21-26 og finne ut hvordan disse kravene er oppfylt i Frelserens beskrivelse av dåpen.
Schön haben Sie' s hierLDS LDS
Be de unge mennene lese 3 Nephi 11:21-26 og finne ut hvordan disse kravene er oppfylt i Frelserens beskrivelse av dåpen.
Ich sag' s ihm selberLDS LDS
De grusomste, mest hjerteløse og hevngjerrige krav til fordel for krigen er blitt fremsatt fra de kristne prekestoler på begge sider.» — Se Vagt-Taarnet for 1920, side 21.
Allerdings bewirken ihre spezifischen physikalisch-chemischen Eigenschaften (z.B. Aggregatzustand, Wasserstoffgehalt, Kohlenstoffgehalt, Aschegehalt), dass sie für manche Einsatzzwecke besonders gut und für andere weniger gut geeignet sindjw2019 jw2019
Vanligvis er kravene at de som søker, skal være mellom 21 og 40 år gamle og ikke ha noen forsørgelsesbyrde eller andre forpliktelser som ville hindre dem i å tjene hvor som helst i verden.
Du zügelst deine Zunge fast so gut wie ich mein Temperamentjw2019 jw2019
5: 21—33) Forklar at den som ønsker å oppfylle de krav Gud stiller til dem som skal få liv, ikke kan ha kjønnslig omgang med noen annen enn sin ektefelle. — Heb.
Fluorchlorkohlenwasserstoffejw2019 jw2019
(Apostlenes gjerninger 21: 25) Dette viser at de var klar over at kravet om å avholde seg fra blod ikke bare gjaldt omvendte hedninger i ett område, og at det ikke bare skulle gjelde en kort tid.
Klicken und ziehen Sie, um eine Linie zu zeichnenjw2019 jw2019
Et av de kravene som han må oppfylle, er at han må være pålitelig. — Jevnfør 2. Mosebok 18: 21; Nehemja 7: 2.
Gewissermaßen.- Verheiratet?jw2019 jw2019
De har respekt for Bibelens høye moralske krav og tar ikke abort i noen av de fire tilfellene som er beskrevet ovenfor. — 2. Mosebok 21: 22—25, EN; se også Salme 139: 14—17; Jeremia 1: 5.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmensjw2019 jw2019
I 1915 rettet Japan 21 krav til Kina, hvorav en rekke handlet om større innflytelse i Mandsjuria, som de allerede dominerte de sørligste deler av.
Die meisten... und jeder der nicht weinte Hatte eine Standpauke zu haltenWikiMatrix WikiMatrix
Hvis de ønsket å gifte seg med en kvinne blant fangene, måtte de først innfri visse krav. – Kla 5: 11; 4Mo 31: 9–19, 26, 27; 5Mo 21: 10–14.
Suspension zur Injektion Fertigspritze # Dosis # Dosis (# mljw2019 jw2019
22: 21) Det er derfor nødvendig at folk oppfyller alle berettigede krav som blir pålagt dem av myndighetene i det landet de bor.
DARREICHUNGSFORMjw2019 jw2019
21 Og hvis aingen lov var gitt om menneskene syndet, hva kunne da rettferdigheten eller barmhjertigheten gjøre, for de ville ikke ha noe krav på skapningen.
Was den Zementhersteller Cementir anbelangt hat die Kommission den Zementmarkt und seine verschiedenen Segmente ausführlich untersucht, insbesondere in der Entscheidung der Kommission vomLDS LDS
Gud krevde at Israels prester skulle være lytefrie fordi de var hans representanter overfor folket, og ett av kravene var at ingen prest måtte ha en spaltet eller skamfert nese. – 3Mo 21: 18.
Bericht Wallis A#-#/#- Änderungsantragjw2019 jw2019
3: 21) Også englene, som vil være Guds og Kristi slaver og tjene under denne regjering, er ulastelige, og de vil adlyde regjeringens befalinger og oppfylle dens krav på en fullstendig og fullkommen måte.
Die globale Finanzkrise bietet sogar Möglichkeiten der Einflussnahme.jw2019 jw2019
(Rut 2: 12; 4: 13, 21, 22; Matteus 1: 1, 5, 6) Vi lærer av de uselviske gjerningene til Boas at velsignelser når dem som viser andre kjærlighet og retter seg etter Guds krav.
Der Kerl muß # #Jahre sein, wenn er so viele Wörter brauchtjw2019 jw2019
(2Kt 5: 7; Mt 21: 21, 22) Som et uttrykk for sin tro må de kristne dessuten gjøre gjerninger som er i harmoni med troen og er uttrykk for tro, men Moselovens krav gjelder ikke for de kristne.
Außer wir haIten CornwaIIis im Süden fest, bis die Franzosen kommenjw2019 jw2019
21: 3, 4) Viser ikke den trofasthet Jesus Kristus la for dagen helt inntil døden, og det at Gud oppreiste ham, at det er mest forstandig å legge lydighet for dagen og oppfylle de krav Gud stiller?
Was willst du?Uns ausschimpfen?- Du läßt sie sofort los!jw2019 jw2019
(Matteus 22: 21) I en håndbok til Matteusevangeliet forklarer Heinrich Meyer: «Med [de ting som keiserens er] . . . siktes det ikke bare til skatt, men til alt det som keiseren hadde krav på i kraft av sitt rettmessige styre.» — Critical and Exegetical Hand-Book to the Gospel of Matthew.
Durch das Raubverhalten der Robben entlang der irischen und schottischen Küste geht ein Viertel mehr als die zulässige Gesamtfangmenge verloren.jw2019 jw2019
21 Hvis de lidelser vi fortsatt kan komme til å gjennomgå, får oss til å legge mer godhet, forståelse og medfølelse for dagen overfor våre medmennesker og fører til at vi nøyere oppfyller Bibelens rettferdige krav, vil denne form for tukt virkelig tjene en god hensikt.
Weißt du, die ganze Stadt tuschelt über deinen Freund- wie, Freaky Phil?jw2019 jw2019
De som er lydige mot Herrens bud, de som lever opp til evangeliets krav, vokser fra dag til dag og fra år til år i vitnesbyrd og kunnskap om evangeliet, og får en fastere beslutning om å oppmuntre andre til å undersøke livets og frelsens plan.21
Europa-Abkommen vom #. März # zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Bulgarien andererseits (ABl. L # vom #.#.#, SLDS LDS
18 Hvis det er ditt hjertes ønske å få se den lamme springe som en hjort, høre den stummes tunge juble, se de blindes øyne bli åpnet, få vite at de døves ører er blitt lukket opp, bli vitne til at sukk og gråt viker plassen for smil, at tårer og sorg viker plassen for latter, og at smerte og død viker plassen for sunnhet og evig liv, da bør du sammen med din familie gjøre ditt ytterste for å oppfylle de krav som stilles til dem som skal få leve i Jehovas nye ordning, hvor slike forhold skal eksistere i all evighet. — Åpenbaringen 21: 1—4.
Ist dir in den Schoß gefallen?jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.