Pyse oor Duits
Pyse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
Weichling
Kaller de deg ikke pyse, fordi du ikke er som dem?
Nennen sie dich nicht Weichling, weil du nicht mit ihnen rumhängst?
Weichei
Hvordan kan en pyse som deg drepe noen?
Wie kann ein Weichei wie du jemanden töten?
Memme
Jeg er ei jævla pyse.
Ich bin'ne erbärmliche Memme...
Schlappschwanz
Jeg har spist slemmere karer enn deg til frokost, din pyse.
Lahme Hunde wie dich rauche ich in der Pfeife, Schlappschwanz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pyse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
Weichei
Hvordan kan en pyse som deg drepe noen?
Wie kann ein Weichei wie du jemanden töten?
Warmduscher
Muschi
Siden disse pysene klarte det, må vi kunne greie å ta en bygning.
Wenn diese drei Muschis das hier schaffen können, dann können wir auch mindestens einen ganzen Zellblock säubern.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Lusche · Hasenfuß · Schwächling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men i dag blir vi knust. lkke av kommunistene, men av en gjeng kortsiktige, sippete, gjerrige Washington-pyser.
Schade, dass Sie nicht zur Feier kommen konntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er ei pyse!
einen traditionellen Begünstigten, der einen Antrag für die gemäß Artikel # Absatz # vorbehaltenen Mengen oder gemäß dem fünften Unterabsatz des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # des Rates stellt, oder aufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville ikke at du skulle være den eneste pysa med hånda i været, trener.
Hat sich nicht gemeldetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er halvt maskin, halvt pyse.
Sag, dass es stimmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forskerne Charles og Mary Ann Lewis fant likevel ut at nesten én av tre unge heller ville ta imot en utfordring om å gjøre noe vågalt enn å bli kalt pyse.
Efficib ist ein Arzneimittel, das zwei Wirkstoffe, Sitagliptin und Metforminhydrochlorid, enthältjw2019 jw2019
Vi ser ut som de største pysene hele New York.
Aluminium/Aluminium-BlisterpackungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Lunsj er for pyser. "
in Kenntnis des Vorschlags für eine Verordnung des Rates (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For det første, han er ingen pyse!
Wenn wir vom europäischen Sozialmodell reden, verwenden wir als Adjektiv unter anderem europäisch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det lukter som en liten pyse.
1. März: Offener Brief an den Föderativen Sicherheitsdienst Russlands: "Wir, Journalisten und Kollegen von Natalja Morar, einer Korrespondentin der Zeitschrift The New Times, fordern von der Führung des FSD, ihre verfassungswidrige Festnahme im Zollbereich des Flughafens Domodedowo einzustellen und ihr die russische Grenze zu öffnen."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere er noen pyser.
Für Patienten, die eine Diarrhöe entwickeln, wird eine Überwachung des Gewichtes empfohlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og du kysser hurpa di i kjærlighetslandet, pyse.
Um die Einführung dieser Mindestdeckungssummen zu erleichtern, sollte eine Übergangszeit vorgesehen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen er pyser.
Wärmepumpe eine Maschine, ein Gerät oder eine Anlage, die die Wärmeenergie der natürlichen Umgebung (Luft, Wasser oder Boden) auf Gebäude oder industrielle Anlagen überträgt, indem sie den natürlichen Wärmestrom so umkehrt, dass dieser von einem Ort tieferer Temperatur zu einem Ort höherer Temperatur fließtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lkke vær pyse.
ein nach technischem Ermessen unangemessen langer Zeitraum seit der letzten Abbildung verstrichen istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold kjeft, pyse.
Für den Betrieb mit nur einem Piloten darf der Pilot nicht Aufgaben zugewiesen bekommen, die ihn von der Durchführung des Fluges ablenkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og verden er dessverre blitt en bedrøvelig, puslete... speiderguttversjon av seg sjøl, styrt av en gjeng pyser i kjole
Der genaue Betrag des Ausgleichs wird auf der Grundlage der tatsächlich durchgeführten Flüge ermittelt; die zuständige Abteilung der Zivilluftfahrtbehörde stellt eine Bescheinigung über die ordnungsgemäße Erfüllung der Vertragspflichten unter Angabe der anteiligen Höhe des Ausgleichs ausopensubtitles2 opensubtitles2
Hvem er pysa du er sammen med?
Die Absätze # und # gelten nicht für Erzeugnisse der Kapitel # bis # des Harmonisierten SystemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hippy, din pyse
Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über rauchfreie Zonenopensubtitles2 opensubtitles2
Kunne ikke den jævla pysa komme?
wird eine Risikoanalyse nach Kapitel B auf der Grundlage aller potenziellen Faktoren für das Auftreten von BSE und ihrer zeitlichen Entwicklung in dem Land oder Gebiet durchgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er totalt pyse
unterstreicht die Notwendigkeit, die Verfahren zur parlamentarischen Kontrolle der Europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (ESVP) im allgemeinen und von ESVP-Missionen im besonderen zu stärken, und hebt hervor, dass Informationen proaktiv geliefert und Diskussionen geführt werden müssen, bevor gemeinsame Aktionen im ESVP-Bereich beschlossen werden, damit das Parlament seine Stellungnahmen und Interessen vorbringen kannopensubtitles2 opensubtitles2
Kaller de deg ikke pyse, fordi du ikke er som dem?
Erstes Berichtsjahropensubtitles2 opensubtitles2
God morgen, pyse.
das Schiff fährt auf seinem KursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For en pyse.
WEITERE WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold opp å klynke som en pyse.
Landwirtschaft und Ernährungssicherheit mit dem Ziel, im Rahmen des Programms zur Entwicklung der afrikanischen Landwirtschaft (CAADP) die Produktivität und das Produktionsniveau der afrikanischen Landwirtschaft zu erhöhen, vor allem durch landwirtschaftliche Forschung und Innovation, Tierseuchenbekämpfung und LebensmittelsicherheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du jeg er en pyse?
Oberhalb der Kügelchen wird eine kleine Vertiefung in den Teig gedrückt, wobei darauf geachtet wird, dass der Teig nicht reißtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er dere pyser?
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.