på evigheter oor Duits
på evigheter
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
seit Ewigkeiten
Jeg har ikke hørt deg trene på evigheter.
Ich hab dich seit Ewigkeiten nicht mehr trainieren gehört.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta avgjørelser basert på evige sannheter
Also wirklich!LDS LDS
Hvis man tror på evigheten, blir livet uviktig.
Rundliche äußere Form: ohne Unterschenkel (Eisbein); Parmaschinken darf keine äußeren Mängel aufweisen, die das Aussehen des Erzeugnisses beeinträchtigen können; das freiliegende Muskelfleisch oberhalb des Schenkelkopfs (Nuss) darf maximal # cm betragen (kurzer SchnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
til deg på evighetens vei.
Wollte immer " einer von ihnen " seinLDS LDS
Ytterligere eksempler på at ild blir brukt som symbol på evig tilintetgjørelse, finnes i Åpenbaringen og i Esekiel.
AUFGABEN DER KOMMISSIONjw2019 jw2019
Hva så med grunnlaget for troen på evig pine i helvete?
Aufgrund dieser Studienergebnisse ist eine Anpassung der Paracetamoldosis nicht erforderlichjw2019 jw2019
De døde i en brann, og han er på evig leting etter pappa.
Oktober # eine Klage gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften eingereichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har vi blikket festet på evige belønninger – eller på noe annet?
Das reicht zuerstLDS LDS
4. a) Hvordan gav David uttrykk for at han satte pris på evighetens Konge?
Zusammenbau mit jeder anderen Leuchte ist zulässigjw2019 jw2019
Jeg har ikke brukt denne på evigheter.
Zulassung des AbnehmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se om jeg er på den onde vei, og led meg på evighetens vei.» — Sal.
Momentan ist dies der Fall, und ich hoffe, dass sich alle Beteiligten bemühen werden, jetzt und in Zukunft ein wirtschaftlich gerechtfertigtes und technisch auf dem neuesten Stand befindliches System in Betrieb zu haben.jw2019 jw2019
Så vidt hun kunne huske, hadde hun ikke spist på evigheter, bare drukket litt vann og en lettøl.
Was würdest du tun, wenn Sue dich hier so finden würde, zusammen mit einem halbnackten Mädchen?Literature Literature
Jeg har ikke hørt deg trene på evigheter.
Oder es wurden bestimmte Aspekte eines eigentlich zusammengehörenden Rechtsgebietes getrennt voneinander über die Jahre in immer neuen eigenständigen Richtlinien geregeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Jehovas lover er basert på evige, pålitelige prinsipper
Ich weiß nichtjw2019 jw2019
Hvis man ikke tror på evigheten, blir handlingene her uviktige.
Es ist vermutlich eine unserer wichtigsten Aufgaben, dafür zu sorgen, daß die Mehrzahl dieser Länder längerfristig auch Mitglieder der EU werden, so daß die Ostsee fast völlig von EU-Ländern umgeben ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se om jeg er på den onde vei, og led meg på evighetens vei.» — Salme 139: 23, 24.
Zur Durchführung des Artikels # werden das Europäische Parlament und der Rat unter Berücksichtigung der Besonderheiten des Verkehrs gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren und nach Anhörung des Wirtschafts- und Sozialausschusses sowie des Ausschusses der Regionenjw2019 jw2019
Jesu Kristi evangelium er i bunn og grunn en oppskrift på evig liv med fem ingredienser.
In der Zeit nach der Markteinführung wurden Fälle von Überdosierung berichtetLDS LDS
Par henger låser der som tegn på evig kjærlighet.
Er ist unsere beste Waffe...... um die Regierung bei den Wahlen zu schlagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilke erfaringer har hjulpet deg å sette større pris på evige forhold?
Postgebühren und ZustellungskostenLDS LDS
Den betyr med andre ord en evig straff som går ut på evig ødeleggelse.
Beides sind Zeichen der Besserung der Situation im Ostkongo.jw2019 jw2019
Jakten på evig liv
Los, zieh dich ausjw2019 jw2019
En fellesnevner jeg ofte har sett blant disse trofaste medlemmene, er det perspektivet de har på evigheten.
Eliot, wie viel wiegst du?LDS LDS
Jeg har ikke sett deg på evigheter.
Anhang # des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. Juli # geändertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjernen ble konstruert med tanke på evig liv
Ich höre dich!jw2019 jw2019
Fokus på evig liv
Deine Alte möchte ich mal sehenLDS LDS
Herrens mønster er at hans barn skal ta avgjørelser basert på evig sannhet.
Dieses Abkommen wird für zunächst zehn Jahre geschlossen; danach verlängert es sich automatisch um jeweils ein Jahr, sofern es nicht von einer der beiden Vertragsparteien sechs Monate vor Ende der Laufzeit durch schriftliche Notifizierung an die andere Vertragspartei gekündigt wirdLDS LDS
6807 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.