reservehjul oor Duits
reservehjul
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
Ersatzrad
Men sett at han verken har reservehjul eller lappeutstyr.
Was tut ein Kalaharibewohner aber, wenn er weder Ersatzrad noch Flickzeug mit hat?
Reserverad
Det var ikke min idé å fjerne reservehjulet.
Es war nicht meine Idee, das Reserverad rauszunehmen, Kimberly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var ikke min idé å fjerne reservehjulet.
Gang #, neben den BeileidskartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva har du i reservehjulene?
Arzneimittels besteht in diesem Fall eine erhöhte Wahrscheinlichkeit des Eintritts einer SchwangerschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neste morgen manglet bilen to hjul, og tyvene hadde også tatt reservehjulet og frontglasset.
Zur Durchführung des Artikels # werden das Europäische Parlament und der Rat unter Berücksichtigung der Besonderheiten des Verkehrs gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren und nach Anhörung des Wirtschafts- und Sozialausschusses sowie des Ausschusses der Regionenjw2019 jw2019
Har du reservehjul bak der?
In jedem Fall sollte der Arbeitgeber verpflichtet sein, Drittstaatsangehörigen ausstehende Vergütungen für geleistete Arbeit zu zahlen sowie fällige Steuern und Sozialversicherungsbeiträge zu entrichtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, er det en bortkastet investering å ha et reservehjul i bilen, selv om man aldri får bruk for det?
Der Gegenwert in Landeswährung kann unverändert beibehalten werden, sofern die Umrechnung zu einer Verringerung dieses Gegenwerts führen würdejw2019 jw2019
Men sett at han verken har reservehjul eller lappeutstyr.
Belgien teilt der Kommission innerhalb von zwei Monaten nach Eingang dieser Entscheidung die Maßnahmen mit, die ergriffen wurden, um der Entscheidung nachzukommenjw2019 jw2019
▪ Reservehjul og jekk
Ich hab einen Penis, wie jeder andere Kerl auchjw2019 jw2019
Etter at han hadde sjekket motornummeret og testet hornet, vindusviskerne, lysene og så videre, spurte han om han kunne få se reservehjulet.
in der Erwägung, dass die Mehrzahl der hoch verschuldeten armen Länder (HIPC) in Afrika südlich der Sahara liegenjw2019 jw2019
Med hånden kjente han reservehjulets harde gummi.
Wenn das so weitergeht, steigt es über den BergrückenLiterature Literature
Har vi noe reservehjul?
Sie wissen, wie man es machtopensubtitles2 opensubtitles2
Kokapastaen lå gjemt i reservehjulene.
Weiteres VerfahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg holdt på å falle i søvn kvelden før en tur da jeg fikk en innskytelse om å kjøpe en felg og et dekk til vår 15 år gamle bil, som ikke hadde noe reservehjul.
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässigLDS LDS
Hvor faen er reservehjulet?
Auf der Grundlage des seit dem #. Juni # anwendbaren Mindestsolvabilitätskoeffizienten von # % würde der entsprechende Wert # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) betragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fant dette i hjulbrønnen ved reservehjulet.
Lass Dick in Paris Delikatessen findenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vi må sette på reservehjulet før vi drar.
Alle können ihn kriegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raskt skiftet jeg det ut med reservehjulet jeg hadde kjøpt noen uker tidligere, og igjen var vi underveis.
Betrifft: Offener Brief der Organisation Vetëvendosje (Selbstbestimmung) im Kosovo und ihre Warnung vor den Problemen, die sich aus fehlender demokratischer Selbstbestimmung ergeben könnenLDS LDS
Ingen reservehjul
Das ist nur zum SpaßOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har sikkert et reservehjul.
Bezugs- und/oder Einstellbereiche:...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg svingte inn til siden og la den ødelagte delen av røret i bagasjerommet ved siden av reservehjulet, men oppå teppet.
Was willst du von mir?jw2019 jw2019
1300025-cent mynter bortgjemt i reservehjulet.
Zweitens sollen die Regelung von Streitigkeiten vor Gericht erleichtert und die gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen gefördert werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omtrent en uke før vi skulle dra, følte jeg at jeg måtte bytte ut bilens reservehjul.
Beaufsichtige dieLeute bei der AufstellungLDS LDS
Likevel er de som bor i Kalahari, ofte foruroligende likegyldige når det gjelder å ta med seg slike viktige ting som en jekk, reservehjul eller lappeutstyr.
Ach, du weißt doch, wie man so sagtjw2019 jw2019
Vi var utkjørt, hadde lite drivstoff igjen og manglet reservehjul.
Entschließung des Europäischen Parlaments zu der Konferenz zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen # und den Atomwaffen in Nordkorea und im Iranjw2019 jw2019
Ser du det reservehjulet?
So wird das nichtsopensubtitles2 opensubtitles2
24 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.