Den røde terroren oor Engels
Den røde terroren
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
Red Terror
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flere hundretusener av mennesker ble drept som følge av den røde terror, tvangsflyttet, eller på grunn av hungersnød og sult som våpen.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outWikiMatrix WikiMatrix
I november 1917 vant de flertallet av de nasjonale stemmene i Russlands aller første demokratiske valg (i den russiske konstituerende forsamling), men ble snart splittet og ble så beseiret og ødelagt av bolsjevikene i løpet av den russiske borgerkrigen og påfølgende forfølgelse (den røde terroren).
It must be wonderfulWikiMatrix WikiMatrix
De første ofrene for den røde terroren var Sosialrevolusjonære, hvorav Kaplan selv hadde blitt assosiert.
I' il wager they' re the exact same sizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ordre om å utvide den røde terroren (1918)
In the songsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tittel: “Den røde terroren”
No, it' s for my sensual pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I regi av den røde terroren økte størrelsen på Cheka og omfanget av deres aktiviteter eksponentielt.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historikere har også diskutert både den røde terrorens natur og uunngåelighet.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forklar forholdene og årsakene som førte til den røde terror i 1918.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mye av den røde terroren ble utført av den beryktede Cheka under ledelse av Feliz Dzerzhinsky.
Is there an empty compartment I can move into?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den røde terroren var en bolsjevik-ordnet kampanje for trusler, arrestasjoner, vold og henrettelser.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den røde terroren var en to-års periode med tvang, vold og utenom lovlig drap av bolsjevikregimet.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ordre om å utvide den røde terroren (1918)
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den virkelige virkningen av den røde terroren er vanskelig å tallfeste.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den røde terror var en målrettet kampanje som søkte å eliminere opposisjon, politisk uenighet og trusler mot bolsjevikisk makt.
You' re nothing in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historikere av dette synet mener frøene fra den røde terroren ble sådd uker før den anti-bolsjevikiske volden fra midten av 1918.
Come on, Donny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Som navnet antyder, ble den røde terroren gjennomført for å skremme og tvinge vanlige russere til lydighet, like mye som for å eliminere motstandere.
I can do withoutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I september 1918 sendte den sovjetiske kommissæren for interiøret, Grigori Petrovski, følgende kommunikasjon til lokale CHEKA-enheter, og beordret utvidelse av den røde terroren:
Now be politeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venstre SR-er startet et forsøk på å fange Moskva i juli 1918, men ble beseiret av bolsjevikene og undertrykt under den røde terroren.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denne radikale fasen kan også markere en topp i statssanksjonert vold, for eksempel under terrorregjering (Frankrike, 1793-94) og den røde terror (Russland, 1918).
And I' ve got just the mate you needParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det var mange årsaker til den røde terroren, inkludert økende motstand mot bolsjevikene som førte til borgerkrigen og attentatforsøket i august 1918 på Lenin.
Her psychological situation is very important at this stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I august 1918 svarte CHEKA på et attentat på Lenin ved å iverksette den 'Røde Terror', en kampanje med skremsel, arrestasjoner og utenrettslige drap rettet mot mistenkte kontrarevolusjonære.
adopted by the Council on # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selv om offisielle tall var mye lavere, tror de fleste historikere at mer enn 100,000 mennesker ble henrettet under den røde terroren, et tall som ikke inkluderer skader forårsaket av borgerkrigen.
You can' t even bring home a toothpaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dette utvalget av russiske revolusjonssitater gjelder den russiske borgerkrigen og den bolsjevikiske røde terroren.
I just wanted to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I den første delen, Første møter (1939–1967), skriver Kapuściński om innbrytning i 1939 av Den røde armé i Pińsk, hans hjemby i Polesie-området, og om fattigdommen og terroren han opplevde under Sovjetstyret.
See if I can get rid of himWikiMatrix WikiMatrix
I november 1917 vant de flertallet av de nasjonale stemmene i Russlands aller første demokratiske valg (i den russiske konstituerende forsamling), men ble snart splittet og ble så beseiret og ødelagt av bolsjevikene i løpet av den russiske borgerkrigen og påfølgende forfølgelse (den røde terroren).
You have two new messagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.