malaysisk oor Engels

malaysisk

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels

Malay

naamwoord, adjektief, eienaam
en
in, of or otherwise pertaining to the Malay language
De fleste unge snakker minst tre språk, inkludert malaysisk, kinesisk og engelsk.
Most of the youth speak at least three languages, including Malay, Chinese, and English.
en.wiktionary.org_2014

Malaysian

adjektief
en
Pertaining to Malaysia
Dette ble filmet for 12 timer siden av en lokal, malaysisk nyhetskanal.
This was recorded about 12 hours ago by a local Malaysian news channel.
enwiki-01-2017-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

malaysisk sandsnegl
red-rimmed melania

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han ble tiltalt for korrupsjon sammen med Hans Segers fra Wimbledon, John Fashanu fra Aston Villa og en Malaysisk forretningsmann, Heng Suan Lim.
There must first be a doorway of evilWikiMatrix WikiMatrix
Den slo fast at malaysisk kultur baserer seg på kulturen til malayer og ikke-malayiske urfolk (de som faller inn under begrepet bumiputera), at den kan ta opp i seg passende elementer fra andre kulturer, og at islam må være en del av den.
Four trips a day will kill your donkeyWikiMatrix WikiMatrix
24,6 % av befolkningen er malaysiske kinesere, mens 7,3 % av befolkningen er av indisk eller tamilsk opphav.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneWikiMatrix WikiMatrix
En malaysisk mann, kjent for å trekke fly og busser med håret... døde denne uken av hjerteproblemer.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilprodusenten Proton bygget en AX-versjon under navnet Proton Tiara for det malaysiske markedet fra 1996 til 2000.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonWikiMatrix WikiMatrix
Den malaysiske sentralregjeringen, som ble styrt av United Malays National Organisation (UMNO), ble urolig for Singapores kinesiske majoritet som inkorporert i staten og av at PAP kunne utgjøre en politisk utfordrer i Malaysia.
I will call you with the detailsWikiMatrix WikiMatrix
Malaysiske kvinner.
This oiI is an opening to a gateway.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette ble filmet for 12 timer siden av en lokal, malaysisk nyhetskanal.
He won' t talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De malaysiske vitnene gledet seg over dette, og det er flere og flere som har planer om å begynne i heltidstjenesten.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.jw2019 jw2019
En malaysisk diplomat sa rett ut: «Vi tar i hvert fall ikke vare på skogene våre av hensyn til dem som har ødelagt sine egne skoger, og som nå prøver å gjøre krav på våre som en del av menneskehetens arv.»
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesjw2019 jw2019
De malaysiske landsbyboerne som bor i de regnskogene hvor planten vokser, har kalt den djevlebolle og pleide tidligere å hogge den ned så snart de fikk øye på den.
You guys want to come with?jw2019 jw2019
I 1971 definerte myndighetene malaysisk kultur gjennom en kulturpolitikk.
I' il get you in thereWikiMatrix WikiMatrix
Malaysisk statsborgerskap blir ikke innvilget for alle som blir født i Malaysia, men blir gitt til alle barn født av to malaysiske statsborgere utenfor Malaysia.
No time, dearWikiMatrix WikiMatrix
En malaysisk forretningsmann sa: «Folk her elsker alt som er vestlig, særlig amerikansk. . . .
I think I' m entitled to it, toojw2019 jw2019
Ved hjelp av multimediapresentasjoner skildret den malaysiske paviljongen Malaysias regnskoger og korallrev.
maybe going to do some travellingjw2019 jw2019
Hun kan være malaysisk.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ariana Dabier, en ungpike, sier: «Det var flott å se så mange malaysiske unge som er akkurat som meg selv – med de samme prøvelser og fristelser – og som likevel holder fast ved sin tro.
It' s part of who I amLDS LDS
Der var høy grad av kulturell utveksling, bevist i aboriginenes stein- og barkmalerier, introduksjonen av teknologier som utskårede kanoer og varer som tobakk, klær, kniver, alkohol og tobakkpiper, makassanske ord i australske språk (balanda for hvit person, rupiah for penger og jama for arbeid) og etterkommere av malaysiske folkeslag i australske samfunn og omvendt som et resultat av tverrkulturelle ekteskap og migrasjon.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsWikiMatrix WikiMatrix
Den indonesiske halvflytende fiskpastan trasi, den kambodsjanske prahok, den malaysiske belacan, som kalles «teglsteiner» og lages av gjæret krill, er noen andre populære varianter.
Nothing will come up, Mrs. BillingsWikiMatrix WikiMatrix
Malaysiske myndigheter har oppdaget 24 tonn smuglet elfenben – over 1000 støttenner fra elefanter – som var skjult i to forsendelser med mahogni.
Now show me what you' ve gotjw2019 jw2019
På det religiøse område forholder det seg slik at islam er landets offisielle religion, men ifølge den malaysiske grunnlov er det også religionsfrihet for dem som tilhører andre religioner.
an opportunity to cover up this matterjw2019 jw2019
Men ifølge South China Morning Post har den malaysiske nasjonalparken Kinabalu tatt skritt for å beskytte den sjeldne blomsten for at forskerne skal kunne studere den nærmere.
And I live to sing against my willjw2019 jw2019
Malaysiske ringgit
The princess arrives on the Boat of KindnessKDE40.1 KDE40.1
Subkhiddin Mohd Salleh (født 17. november 1966) er en malaysisk fotballdommer som bor i Parit Buntar.
Wanna get a beer?WikiMatrix WikiMatrix
Ahmad Amsyar Azman (født 28. august 1992) er en malaysisk stuper.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.