rødaktig oor Engels
rødaktig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
reddish
en
quite red; red to a certain extent
Veden, som har en rødaktig farge, er velluktende og meget holdbar.
The wood has a rich reddish hue, is fragrant, and is of great durability.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Overflaten av Oberon, som er mørk og noe rødaktig i fargen, synes å primært ha blitt formet av nedslag av asteroider og kometer.
Clark, we talked about that whole thing, remember?WikiMatrix WikiMatrix
Denne fargen er et høyst variabelt fenomen, men vanligvis sprer den seg hurtig og ser ut til å tilta i styrke, slik at alle gjenstander på bakken får et rødaktig skjær.
We have to talkjw2019 jw2019
Kom tilbake i skumringen med et dusin rødaktige fisker.»
No time, dearLiterature Literature
Rundt 150 e.Kr. beskrev den greske astronomen Klaudios Ptolemaios Sirius som rødaktig, sammen med de fem andre stjernene Betelgeuse, Antares, Aldebaran, Arcturus og Pollux som alle er tydelig oransje eller rødaktige.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.WikiMatrix WikiMatrix
Mais forekom i en mengde forskjellige utgaver som varierte i størrelse, form og farge; gul, rødaktig, hvit med fargerike renner, svart (med eller uten hvite flekker) og en variant med blå dekkblad som ble ansett for å ha særskilt høy status.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'WikiMatrix WikiMatrix
Før det var gått en uke, var det spor av en rødaktig klebrig masse. Da Miller analyserte den, fant han at den var rik på aminosyrer — som proteiner er bygd opp av.
Nice to meet you, Katharinejw2019 jw2019
Lys fra en gjenstand som beveger seg bort fra en observatør, er rødaktig på grunn av det som kalles rødforskyvning.
Behind it is a failed amusement parkjw2019 jw2019
Den latinske teksten lærte lesere hvordan de kunne fastsette tidspunktene for aftenbønner etter stjernenes posisjoner, og Sirius blir beskrevet i teksten som rubeola – «rødaktig».
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterWikiMatrix WikiMatrix
Det er grunnen til at blekemidler gir mørkere hår et rødaktig skjær i løpet av en kunstig fargeprosess.
The idea becomes an institutionWikiMatrix WikiMatrix
Vasen fikk deretter tilbake sin rødaktige farge på grunn av fornyet oksidering mens den nå sintringslaget med maling forble glinsende svart farge som ble skapt i andre stadium.
Why did Jeff shoot at you?WikiMatrix WikiMatrix
Den umodne frukten av akeetreet har en grønnaktig farge, men når den blir moden, får den en frisk, rødaktig farge.
The beans smell delicious, Sergeantjw2019 jw2019
I 1785 bemerket astronomen William Herschel en svak rødaktig fargetone i kjerneregionen av M31.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?WikiMatrix WikiMatrix
Forfatteren beskriver Tumnus som å ha rødaktig, krøllete hår, brune øyne, et kort og tilspisset skjegg, horn i pannen, klover, geitebein med skinnende brunt hår, et «merkelig, men hyggelig lite ansikt», en lang hale, og «bare litt høyere enn Lucy selv».
Not while there' s still life left in meWikiMatrix WikiMatrix
Utenfor byen Gubbio i den midtre delen av Italia fant Walter Alvarez et merkelig, tynt, rødaktig lag med leire inneklemt mellom to kalksteinslag i en bergartsformasjon.
This man, Amador, where is he now?jw2019 jw2019
For at potetsalaten skal bli best mulig, bør du prøve å få tak i nye poteter, hvis det er sesong for det, eller poteter med rødaktig skall.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this Regulationjw2019 jw2019
Noen har for eksempel hevdet at den første plagen som kom over Egypt, det at vannet i Nilen ble til blod, egentlig var en følge av at rød jord var blitt vasket ut i Nilen sammen med rødaktige organismer som kalles flagellater.
That man is alive and I' m deadjw2019 jw2019
Gir lavere stjerner et rødaktig skjær
It won' t be that wayKDE40.1 KDE40.1
Newton Harvey skriver: «Dets farge kan være rødaktig, gul, grønn eller blå og dets spektrum et sammenhengende, kort bånd i disse forskjellige områdene av synlig lys.
Craig, where the iron?jw2019 jw2019
I synlig og nær infrarødt lys har ringene en rødaktig farge, unntatt halo-ringen som er nøytral eller blå i fargen.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedWikiMatrix WikiMatrix
Fotografier som ble tatt av Mariner gjennom fargefilter, viser at Marsoverflaten er rødaktig.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever,ever give upjw2019 jw2019
Alabasten varierer i farge fra gjennomskinnelig hvitt til elfenbenshvitt og gult, fra en rødaktig farge til mørkebrunt og fra grågrønt til svart, ofte med forskjellige åretegninger og grader av ugjennomskinnelighet.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *jw2019 jw2019
Tritons rødaktige farge antas å være et resultat av metanholdig is som blir konvertert til tholiner under bombardement fra ultrafiolett stråling.
Think harderWikiMatrix WikiMatrix
Ringene er rødaktige i ultrafiolett og i den synlige delen av spektrumet, mens de i det infrarøde er gråaktige.
We are no threat to himWikiMatrix WikiMatrix
Likevel gjorde Herschel en nøyaktig beskrivelse av ε-ringens størrelse, vinkelen relativt til jorden, den rødaktige fargen og de tilsynelatende endringene ettersom Uranus forflyttet seg rundt solen.
A son of mine has to make something of his life, dad!WikiMatrix WikiMatrix
Veden, som har en rødaktig farge, er velluktende og meget holdbar.
Come on, get back!jw2019 jw2019
96 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.