Rødalger oor Engels

Rødalger

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels

Red Algae

voorbeelde

En ti kilometer lang sti følger kystlinjen i reservatet. Dels går stien helt ute på kanten av de høye skrentene, så du har en fabelaktig utsikt ned mot den frådende sjøen langt der nede, dels går den helt nede ved vannkanten og fører deg forbi tidevannspytter som yrer av liv — sjøanemoner, kråkeboller, krabber, sjøstjerner, skalldyr, grønnalger og rødalger og mange andre livsformer.
One trail six miles [10 km] long follows the coastline of the reserve, alternately hugging the edge of high bluffs to give spectacular views of a churning sea far below, and then descending to the water’s edge to put you by tide pools packed with life —sea anemones, urchins, crabs, starfish, shellfish, green and red algae, and many other creatures.

Rødalger dekker fjell og trestammer som er utsatt for den fuktige sjøluften.
Red algae cover rocks and tree trunks exposed to the moist sea air.

Produsenter av kjemikalier til jordbruket tester et stoff som finnes i rødalger, og som er svært effektivt til insektbekjempelse, men fullstendig uskadelig for mennesker.
Agricultural chemical makers are investigating an agent found in red seaweed that is highly effective as an insecticide, yet completely harmless to humans.

Moroccanoil® Hydrating Shampoo kondisjonerer håret med arganolje rik på antioksidanter, vitamin A og E og fuktighetstiltrekkende rødalger – for hår som ser og føles sunnere ut.
Moroccanoil® Hydrating Shampoo conditions hair with antioxidant-rich argan oil, Vitamins A and E and moisture-attracting red algae—for hair that looks and feels healthier.

En flora over marine makroalger (Rueness 1977) omfatter 204 rødalger, 175 brunalger og 99 grønnalger. Marine blågrønnalger (cyanobakterier) er imidlertid ikke inkludert i denne boka.
A flora of marine macro-algae (Rueness 1977) covers 204 red algae, 175 brown algae and 99 green algae, but marine blue-green algae (cyanobacteria) are not included.

Kalkalger finnes hyppigst blant rødalger, og teller ca. 1600 arter innen familien Corallinaceae.
Coralline algae are frequently among red algae, and counts approximately 1600 species within the family Corallinaceae.

Hvor mange endringer må til for å gi denne fylogenien? d) Ut fra det vi vet om slektskap mellom arter (og de trærne du har laget ovenfor), hvilken av organismegruppene i oppgave b er nærmest i slekt med Rødalger? e) Dersom du skulle lage en fylogeni med bruk av gener fra kloroplaster, ville du forventet at Brunalger grupperte seg med Rødalger eller Grønnalger? Begrunn svaret.
How many changes are needed to generate this phylogeny? d) Based on what we know about the relationships between species (and the trees you created above), which organism in question b is the most closely related to red algae? e) If you generate a phylogeny using genes from chloroplasts, would you expect that Brown algae grouped with Red algae or Green algae?

Moroccanoil® Hydrating Shampoo kondisjonerer håret med arganolje rik på antioksidanter, vitamin A og E og fuktighetstiltrekkende rødalger – for hår som ser og føles sunnere ut.
Infused with antioxidant-rich argan oil, Vitamins A and E and moisture-attracting red algae for optimal hydration for all hair types--from normal to dry hair. colour-safe.

Beriket med hudvennlige marine bakterier, rødalge fra Hawaii, glycoproteiner fra marine kilder fra Antarktis, mikrofiltrerte blågrønne alger og flere helse-støttende aminosyrer.
Enriched with skin-friendly marine bacteria, Hawaiian Red Algae, Glycoproteins from Antarctic marine sources, micro-filtered Blue-Green Algae and several health-supporting Amino Acids.

Moroccanoil® Hydrating Shampoo kondisjonerer håret med arganolje rik på antioksidanter, vitamin A og E og fuktighetstiltrekkende rødalger – for hår som ser og føles sunnere ut.
Moroccanoil Hydrating Shampoo conditions hair with antioxidant-rich argan oil, Vitamins A and E and moisture-attracting red algae for hair that looks and feels healthier.

Forsterket med PolySculpt Technology TM, dette hurtigabsorberende, silkeaktige serumet benytter seg av Rødalger, Soyafrø og Muskatsalvie-ekstrakter for å øke den naturlige kollagenproduksjonen, mens den glatter ut fine linjer og rynker for å gi et oppløftet og tonet utseende.
Fortified with PolySculpt TechnologyTM, the fast-absorbing, silky serum utilises Red Algae, Soybean Seed and Clary Sage Extracts to boost natural collagen production, whilst smoothening fine lines and wrinkles to reveal a lifted, toned appearance.

Beroliger umiddelbart og virker kjølende på huden. De avanserte peptidene bekjemper pigmentering mens en genial blanding av gylden kamille og brun- og rødalger sikrer maksimal hydrering og redusert sensitivitet.
Instantly soothing and cooling on the skin, the advanced peptide fights against pigmentation, whilst an ingenious blend of Golden Chamomile and Brown and Red Algae ensures maximum hydration and reduced sensitivity.

En grønnalge er nærmere beslektet med en mose enn med en rødalge.
A green alga is more closely related to a moss than to a red alga.

Beriket med en kraftig blanding av botaniske midler, inkludert beroligende hylleblomst, nærende søt mandelolje og lysnende rødalger, den silkeglatte konsistensen absorberes raskt inn i huden for å hydrere, revitalisere og gjenopplive utstråling.
Enriched with a powerful blend of botanical extracts, including soothing elderflower, nourishing sweet almond oil and brightening red algae, its silky smooth consistency absorbs quickly into skin to hydrate, revitalise and revive radiance.

Behandlingsmasken er utviklet med en blanding av hyaluronsyre, behen- og rapsfrøolje og rødalger. Den fyller effektivt huden med fuktighet, forbedrer livfullhet og reduserer inntrykket av pigmentering.
Formulated with a blend of Hyaluronic Acid, Moringa Oleifera Seed Oil and Red Algae, the treatment mask effectively plumps skin with moisture, enhances vibrancy and reduces the appearance of pigmentation.

Søl (Palmaria palmata) er en rødalge som vokser på stein og berggrunn ned til 15m dyp.
DULSE (Palmaria palmata) is a red algae that grows on stone and rock down to depths of 15 metres.

Forsterket med Grønne Alger og Maiskorn Ekstrakt, det kraftige, anti-aldrings serumet revitaliserer kjedelig hud, mens en blanding av vitamin C og Rødalge-ekstrakt gir en oppfrisket og fremstående hudtone.
Fortified with Green Algae and Corn Seed Extract, the powerful, anti-aging serum boosts lack-lustre skin, whilst a blend of Vitamin C and Red Algae Extract works to brighten and illuminate your complexion.

Forsterket med Grønne Alger og Maiskorn Ekstrakt, det kraftige, anti-aldrings serumet revitaliserer kjedelig hud, mens en blanding av vitamin C og Rødalge-ekstrakt gir en oppfrisket og fremstående hudtone.
Fortified with Green Algae and Corn Seed Extract, the powerful, anti-ageing serum boosts lack-lustre skin, whilst a blend of Vitamin C and Red Algae Extract works to brighten and illuminate your complexion.

En grønnalge er like nært beslektet med en rødalge som med en mose.
A green alga is equally related to a red alga and a moss.

Agar eller agar-agar er en geleaktig substans som utvinnes av visse rødalger.
Agar Agar or agar-agar is a jelly-like substance, obtained from red algae.

En dose næringsrike rødalger stimulerer blodomløpet og lar hyaluronsyren trenge inn i hudens dypeste lag for maksimal effekt.
A dose of nutrient-rich Red Marine Algae encourages circulation, allowing the Hyaluronic Acid to penetrate into the skin's deeper layers for maximum effect.

Vi finner mange ulike former av rødalger.
a marine algae, called red algae

Enten du glatter, fikser opp krøller, eller setter en stil eller oppsats, sikrer rødalger og solsikkeingredienser at håret er beskyttet med en silkeaktig glans ved å jevne ned skjellaget.
Whether you're smoothing, reshaping curls, or setting a style or updo, red algae and sunflower ingredients ensure hair is protected with a silky shine by smoothing down the cuticle.

Naturlig rike på antioksidanter vil rødalgene hjelpe med å bekjempe frie radikaler og styrke fuktighetsbarrieren i huden, mens Svart Havre sørger for ekstra fuktighet.
Naturally rich in antioxidants, Red Algae helps fight free radicals and strengthen the moisture barrier, while Black Oats provide advanced hydration. Your skin will drink it in!

Mikael Heggelund Foslie var en av de viktigste internasjonale forskere på systematikk til ikke-geniculate rødalger på begynnelsen av det 19. århundre (Woelkerling & Lamy 1998).
Mikael Heggelund Foslie was one of the most important international researchers on the systematics of non-geniculate coralline red algae at the turn of the 19th century (Woelkerling & Lamy 1998).