snobbete oor Engels
snobbete
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
snobbish
De var på ingen måte snobbete når det gjaldt litterære fordringer.
They were not dominated by any snobbish literary pretensions.
uppity
Forråder du hele familien din for den snobbete dama?
Sell out your whole family for this uppity chick?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det høres litt snobbete ut.
You' re not getting into the spirit of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Alt du vet, er at denne fyren er en brite med snobbete aksent og sytti tusen å svi av.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male mastersof the universe think...... you know how the other half livesLiterature Literature
Hun virker snobbete.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er enten for snobbete eller for sinte.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er vi virkelig så snobbete?
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den snobbete fyren med aksent du kaller butler.
For being honestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bladet Time hadde for ikke så lenge siden en artikkel som fortalte at «hovedsakelig på grunn av kidnappingsepidemien og andre voldshandlinger som de rike i Italia har vært utsatt for, har deres prangende og snobbete livsstil så godt som forsvunnet».
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedjw2019 jw2019
Se på deg som er så snobbete
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesopensubtitles2 opensubtitles2
Men hvem sendte hun på den snobbete privatskolen?
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis en er altfor nøyaktig, kan det gjøre et affektert og til og med snobbete inntrykk.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticajw2019 jw2019
Dere ser fantastiske og veldig snobbete ut.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er snobbete
What do you do?opensubtitles2 opensubtitles2
Hva er det for jævla snobbete navn?
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor sløser du tiden din på å jage etter den magre, snobbete, engelske jenta?
Now you both received your instructions in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Datteren deres var ganske snobbete, men helt ok.
It' s my ball and I want itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forråder du hele familien din for den snobbete dama?
Tess wants to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor er du så snobbete?
I was so stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, dette er et snobbete sted.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mens de fleste europeere var altfor snobbete til å overvære slike møter, kom inderne gjerne sammen hvor som helst.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.jw2019 jw2019
Sikkert det mest snobbete navnet de fant.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At jeg ikke støtter fargerik parfait og snobbete småborgerlighet er viden kjent i Oseania!
Alright.Well thanks alot for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taylor Callum er en bortskjemt, snobbete, nedlatende...
AK- #, the very best there isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare masse snobbete jenter.
First you beat me, and now you want my helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I år... skal jeg slå den fisefine, perfekte lille snobbete
But I don' t know howopensubtitles2 opensubtitles2
Her er vi snobbete!
We' il keep going this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.