tippoldemor oor Engels
tippoldemor
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
great-great-grandmother
en
The mother of someone’s great-grandparent
Bestemoren min fikk samme navn som tippoldemoren min.
My grandmother was named after my great-great-grandmother.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den opprinnelig hatten var pyntet med fjær og inspirert av Bersaglieri, et italiensk korps som imponerte den svenske prinsessen Louise (tippoldemoren til Kong Harald) så mye at hun i 1860 insisterte på at de norske gardistene skulle ha like hatter.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herWikiMatrix WikiMatrix
Tippoldemoren din, Hilda... Hun kastrerte Rezatsni Carcajou med denne kniven.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cherie fikk mye av sin egen åndelige styrke ved å iaktta sin oldemor (min tipp-tippoldemor) Elizabeth.
I guessed it was youLDS LDS
Jeg tror det er tipp-tippoldemora mi og mannen hennes.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun er fra Barstow, og hun er min tippoldemor.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min tippoldemor, som fikk navnet Margrethe.»
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Min tippoldemor, Charlotte Gailey Clark, var en av de siste 295 personer som mottok sine pakter i Nauvoo tempel like før den store vandringen vestover tok til.
Hi, honey.You got a second?LDS LDS
Bestemoren min fikk samme navn som tippoldemoren min.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countrytatoeba tatoeba
Min tippoldemor og hennes mann skulle føre sin familie vestover, og hun ønsket å inngå sine pakter før hun tok fatt på denne reisen.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedLDS LDS
«Jeg har tenkt mye på det du fortalte om tippoldemoren min.
Is that what happened to you?Literature Literature
Din tippoldemor.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg husker da jeg fant opplysninger om min tippoldemor.
You gotta protect yourselfLDS LDS
Unntatt en kort periode da comanche-indianere skar av fingeren til min tipp-tippoldemor og stjal den.
Whatever my master does is for a good reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det henger et portrett av hans tippoldemor på Virumgård Museum.
We all work our butts offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan for eksempel gå oppover diagrammet mitt til tippoldemor Frances Bowen Evans, og deretter se på familiene til tippoldemor Evans brødre og søstre.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLDS LDS
Det kan være at du kan navnet på moren til Boas, Davids tippoldemor.
Name of administrationjw2019 jw2019
Min tippoldemors portrett hang på universitetet inntil revolusjonen.
Do yourself a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fem dager senere døde Mary McGowan Miller, min tippoldemor og moren i familien.
Slow down, lvy LeagueLDS LDS
Så jeg skrev navnet hans i en Internett-søkemotor, og til min overraskelse fant jeg en Wikipedia-side om min tippoldefar og min tippoldemor!
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normLDS LDS
Den presedens som ble satt av din tippoldemor, var å se til at vi forble stående, som medlemmer av det kongelige råd.
CONCLUSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din ojibway-tippoldemor er like mye til stede i deg som dine andre tippoldeforeldre.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingLiterature Literature
Dette var Lances egen tipp-tippoldemor.
I hope there' s no ratsLiterature Literature
Min tippoldemors portrett hang på universitetet inntil revolusjonen
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youopensubtitles2 opensubtitles2
Madame Luminitsa var min tippoldemor.
Because I believe he' s leading you into a trapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.