rhythm and blues
rhythm and blues
blues oor Spaans
blues
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Spaans
blues
es
género musical
Jeg kan snakke om blues hele dagen lang.
Puedo tocar y hablar de blues todo el día.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Blues
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Spaans
Blues
Elwood Blues er en trussel mot anstendige mennesker.
Elwood Blues es una amenaza para la gente decente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, du vil finne meg I Bluesens hjem
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg lover deg at vi er The Blues Brothers her.»
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?Literature Literature
Rock-musikken ser ut til å ha begynt som en kombinasjon av den rytme som karakteriserer negrenes musikk, og «blues»-musikken.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
Lykke til du også, herr Blues.
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elvis Presley og Bill Haley var mer påvirket av jump blues og boogie-woogie. de gjorde rock and roll populære hos den hvite befolkningen.
Casi gana el Premio NobelWikiMatrix WikiMatrix
Et stygt tilfelle av blues.
¿ Qué pasa con ese chico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moby Grape er en amerikansk rockegruppe fra 1960-tallet i San Francisco som er kjent for at alle de fem medlemmene bidro både til låtskrivingen og sang, og at de kollektivt blandet elementer fra folkemusikk, blues, country, og jazz sammen med rock og psykedelisk musikk.
Vamos a ir a la casa y resolver estoWikiMatrix WikiMatrix
Det er et nært slektskap mellom blues og country fra den eldste innspillingene av countrysanger på 1920-tallet.
Tengo un poco de trabajoWikiMatrix WikiMatrix
Jeg kan snakke om blues hele dagen lang.
Por favor, siénteseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For meg var det jump-blues.
El # de marzo, por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med en partner hvis navn var Jake Blues.
Servicios prestados a la colectividadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ble grunnlagt i 1968 og er et av de eldste blues-magasin i verden.
Lo consiguióWikiMatrix WikiMatrix
Bare tanken på deres tidligere ferd får dem til å blues og skamme seg.
La levantaba, la acariciabajw2019 jw2019
Texas-blues skiller seg fra andre typer blues, som Chicago-blues gjennom instrumentbruk og sound, særlig den tunge bruken av gitarer.
Yo voy enseguidaWikiMatrix WikiMatrix
Jeg var med i et band som het Blues Brothers.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da du slapp ut av fengselet, sa du: " lkke mer Blues Brothers. "
Curso dado a las resoluciones del ParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og de lemmer på legemet som vi synes er mindre ære verd, dem kler vi med større ære, og de lemmer som vi blues ved, dem kler vi med større bluferdighet, men våre edlere lemmer trenger ikke til det.
Lo siento mucho por Billyjw2019 jw2019
Han ble en populær og produktiv låtskriver og kalte seg selv «Father of the Blues» («Bluesens far»), men komposisjonene hans kan skildres som en blanding av blues med ragtime og jazz, noe som ble gjort lettere med bruk av cubanske habnerarytmer som lenge hadde vært en del av ragtime; Handys viktigste bidrag var «St. Louis Blues».
Demasiado tarde, me voy en # minutosWikiMatrix WikiMatrix
Og enten de er forkledd som blues, soul, pop eller rock, er de svært populære blant tenåringer.
¿ Ustedes creen que es suficiente?jw2019 jw2019
Disse konsertene ble spilt med fire forskjellige instrumentformasjonar, 4-mannsband, blues, 9-mannsband og orkesterkvelder, sistnevnte med National Philharmonic Orchestra dirigert av Michael Kamen.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteWikiMatrix WikiMatrix
Ja, ja, bra nok som inspirasjon til noe annet, men bare blues?
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?Literature Literature
Jeg var sammen med Jane og Celeste i Blue Blues.
Estoy habituado a elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I midten av 1962 startet The Rolling Stones og var en av flere grupper som viste økende påvirkning fra blues, sammen med band som The Animals og The Yardbirds.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosWikiMatrix WikiMatrix
Men du veit enda bedre enn jeg-- at det ikke fins bedre kur for blues enn litt god fitte
Esa chicafue herida fuerte y profundoopensubtitles2 opensubtitles2
Eric Clapton som var kjent for sine framføringer med the Blues Breakers og Cream gjorde comeback i 1990-årene med albumet Unplugged, der han spilte standardblues på akustisk gitar.
Es algo hermosoWikiMatrix WikiMatrix
167 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.