tell oor Spaans
tell
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Spaans
tell
es
yacimiento arqueológico con forma de montículo de tierra
De første arkeologiske utgravningene av ruinhaugen Tell Jezer ble foretatt tidlig på 1900-tallet.
Las excavaciones arqueológicas se iniciaron en este tell a principios del siglo XX.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De rikeste borgerne, de som hadde innflytelse, bodde som regel i palasslignende hus på høydene, og husholdningen ble gjerne ivaretatt av en stor tjenerstab som noen ganger kunne telle flere hundre tjenere og slaver.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronjw2019 jw2019
Det er jeg som teller.
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telle meg i.
Hay que seguir # kilómetrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal lukke øynene og telle sånne hyperaktive bladlus av det knall røde slaget.
¿ Quieres café?Literature Literature
Det finnes imidlertid sterke vitnesbyrd som taler for at Tell al-Safi er identisk med oldtidens Gat, så dagens forskere er mer tilbøyelige til å identifisere Libna med Tell Bornat (Tel Burena), som ligger 8 km nordnordøst for Lakisj.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónjw2019 jw2019
Regn ut med tellA
Asi que nos vemos despuesKDE40.1 KDE40.1
Så ingen teller kort.
Me dio como un puñeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg teller til tre, vi skal la hverandre go.
Contra la paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det teller ikke lenger.
Te pondré en el DirectorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det teller absolutt ikke.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg teller til tre.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å kunne løse disse problemene eller gjøre dem mindre kreves det «tiltak som man nokså sikkert ikke vil finne støtte for ved å telle stemmer eller foreta meningsmålinger.
No de cilindrosjw2019 jw2019
Det er snarere ens åndelige modenhet som en kristen som teller.
Esto es seriojw2019 jw2019
(Forklar at Lukas 2:1, fotnote b forklarer at Cæsar ønsket å registrere, eller telle, innbyggerne.
Aquí no hayvudúLDS LDS
I dag teller som en av de sju, ikke sant?
Por un lado, celebrábamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell antall sarede!
Date la vueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av dem som ikke ble tellet er Albert Jerska, den store regissøren.
Pasemos esto por alto y continuemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke si at din mening ikke teller.
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jeg vil be dere telle over og godkjenne beløpet
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienLiterature Literature
1 Nephi 22:11–12, 24–25 (gjengi pakter, bringe Israel ut av åndelig mørke, hjelpe dem å vite at Jesus Kristus er deres Frelser, telle sine får og samle dem inn i én hjord)
Espere un momento CapitánLDS LDS
Vi teller til...
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan jo ikke forestille oss at noen ville telle så langt!
Para simplificar:Estás atoradojw2019 jw2019
Tre objekter og teller.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teller dere bilene hver dag?
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teller du uker ennå?
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.