teller oor Spaans
teller
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Spaans
numerador
es
elemento de una fracción
contador
Al, en av telle menn, tar en pause for å ringe hjem.
Al, uno de los contadores, hace una pausa para llamar a casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De rikeste borgerne, de som hadde innflytelse, bodde som regel i palasslignende hus på høydene, og husholdningen ble gjerne ivaretatt av en stor tjenerstab som noen ganger kunne telle flere hundre tjenere og slaver.
¿ Y los pezones?jw2019 jw2019
Det er jeg som teller.
Sala del Transportador a capitán KirkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telle meg i.
Tienen la primera pared de los establos hasta hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal lukke øynene og telle sånne hyperaktive bladlus av det knall røde slaget.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!Literature Literature
Det finnes imidlertid sterke vitnesbyrd som taler for at Tell al-Safi er identisk med oldtidens Gat, så dagens forskere er mer tilbøyelige til å identifisere Libna med Tell Bornat (Tel Burena), som ligger 8 km nordnordøst for Lakisj.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadojw2019 jw2019
Regn ut med tellA
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyKDE40.1 KDE40.1
Så ingen teller kort.
¡ Hola Danny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg teller til tre, vi skal la hverandre go.
? Ella se va contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det teller ikke lenger.
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det teller absolutt ikke.
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg teller til tre.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å kunne løse disse problemene eller gjøre dem mindre kreves det «tiltak som man nokså sikkert ikke vil finne støtte for ved å telle stemmer eller foreta meningsmålinger.
Estamos en deuda con usted, jovencitajw2019 jw2019
Det er snarere ens åndelige modenhet som en kristen som teller.
Y pronto me dejarásjw2019 jw2019
(Forklar at Lukas 2:1, fotnote b forklarer at Cæsar ønsket å registrere, eller telle, innbyggerne.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoLDS LDS
I dag teller som en av de sju, ikke sant?
Las jovencitas desordenadas no irán al baile, así que mantened las cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia felizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell antall sarede!
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av dem som ikke ble tellet er Albert Jerska, den store regissøren.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke si at din mening ikke teller.
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jeg vil be dere telle over og godkjenne beløpet
Creo que no conozco ningún cuento agradableLiterature Literature
1 Nephi 22:11–12, 24–25 (gjengi pakter, bringe Israel ut av åndelig mørke, hjelpe dem å vite at Jesus Kristus er deres Frelser, telle sine får og samle dem inn i én hjord)
¿ Cómo estuvo tu día?UhLDS LDS
Vi teller til...
Justo pensaba en tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan jo ikke forestille oss at noen ville telle så langt!
Por tanto, no les disparojw2019 jw2019
Tre objekter og teller.
Walter me ve como un chip de mi viejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teller dere bilene hver dag?
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teller du uker ennå?
Ah, quiere ir a ÁfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.