Bram Stoker’s Dracula
Bram Stokerin Dracula
Dracula oor Fins
Dracula
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
Dracula
Nå som serien din er ferdig, skal du gjøre ferdig Dracula-musikalen?
Nyt kun sarja lopetetaan, aiotko tehdä Draculan valmiiksi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kjenner De til navnet Dracula?
Haluaisin kysellä sinulta avioliitostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draculas borg
Jumalan siunausta hänen sielulleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlad Dracul er nok skrubbsulten nårhan våkner.
On kuitenkin erittäin suositeltavaa selvittää tarkoin tällaisen sopimuksen mahdolliset hyödyt ja tehdä sopimus tarvittaessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skjønner, det er egentlig ganske likt som å hoppe oppi Dracula sin kiste.
Eihän hän voi tappaa kuollutta miestä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter å ha flyktet fra Draculas palass returnerer Anna, Carl og Van Helsing til Frankensteins slott, hvor de ser at alt utstyret har blitt fjernet.
Tärkeät haittavaikutukset Myelosuppressio: dasatinibihoitoon voi liittyä anemiaa, neutropeniaa ja trombosytopeniaaWikiMatrix WikiMatrix
Kjære Dracula Jeg savner min unge, døde prins
Te luulette olevanne niin erityinen, että säännöt eivät koske teitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draculas brud.
katsoo, että vaalien avoimuus ja uskottavuus vaikuttavat suuresti Nigerian kansainväliseen asemaan sekä kahdenvälisten suhteiden ja taloudellisen yhteistyön laatuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er bud fra Dracula-slottet.
Tätä meidän on aina uudestaan pahoiteltava.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han mente at bare jeg kunne spille rollen som Vampira, Draculas hustru.
Oletko varma siitä?- Muuli ei jaksa kannatella viittäjw2019 jw2019
Vampyr ble derfor endret til Nosferatu og Grev Dracula til Grev Orlof.
En piittaa siitäWikiMatrix WikiMatrix
26. mai – Bram Stokers Dracula blir lagt ut for salg i London.
Rajoittamatta asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa esitettyjen periaatteiden soveltamista ohjelmaehdotukset olisi periaatteessa laadittava ottaen huomioon seuraavat periaatteetWikiMatrix WikiMatrix
Dracula og brudene dreper 1 eller 2 i måneden
En edes tiedä nimeäsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kalles for Dracula.
Montako ihmistä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er ikke Dracula.
Mitä minä sanoin sinulle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utstyret er fraktet til Draculas skjulested
Edellä olevan #–# kohdan määräyksiä sovelletaan ei-alkuperätuotteiden osalta myös # artiklan # kohdassa tarkoitettuihin pakkauksiin, # artiklassa tarkoitettuihin tarvikkeisiin, varaosiin ja työkaluihin ja # artiklassa tarkoitettuihin sarjaan kuuluviin tuotteisiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han høres ut som Draculas fetter
Hyvä tietääopensubtitles2 opensubtitles2
Velkommen, Grev Dracula
Asiantuntijaseminaarissa osapuolet keskustelevat nykyisistä toimista ja aloitteista sekä tulevista sopeuttamistoimista, joihin on turvauduttava ilmastonmuutokseen liittyvien ongelmien helpottamiseksi.opensubtitles2 opensubtitles2
Dracula tilbyr Van Helsing å få minnene tilbake, men Van Helsing avslår tilbudet, og bestemmer seg for at "some things are better left forgotten" ("noen ting bør forbli glemt").
Ehdotuksia arvioidessaan komissio ottaa erityisesti huomioon vaikutukset, joita ehdotuksella oletettavasti olisi edunsaaja-MMA:n yhdentymiseen siihen alueeseen, johon se kuuluuWikiMatrix WikiMatrix
Når Anna tar Van Helsing og Carl tilbake til slottet hennes, forteller hun at hun er fast bestemt på å drepe Dracula selv, men Van Helsing er ikke villig til å la henne ta den risikoen siden hun er den siste av Valerious-familien.
Meidän on erittäin vaikea löytää toimintalinja, jossa osoitetaan syvää huolestuneisuutta Pohjois-Korean tilanteesta pahentamatta konfliktia.WikiMatrix WikiMatrix
Velkommen, Grev Dracula.
Ja tupakkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dracula kan ikke vekke barna til live før solnedgang
Älä viitti kuuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grev Dracula ordnet det for alle rommene.
Olen vain jonkun tytärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lngen vet hvordan Dracula drepes
HuoneenlämpöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en grunn til at Dracula slapp deg løs
Kannatan hänen ehdotuksiaan, jotka koskevat turvasatamien edistämistä, kapteenien ohjauksen tekemistä pakolliseksi, tutkimuksen tukemista, pidättäytymistä asettamasta merimiehiä rikosoikeudelliseen vastuuseen, korvausten vaatimista saastuttajalta ja varojen antamista öljyn tahrimien eläinten puhdistamiseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor Dracula?
Komissio toteuttaa # artiklan # kohdassa tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen toimenpiteitä, jotka koskevat lupien myöntämismenettelyä tämän artiklan # ja # kohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.