hestehale oor Fins

hestehale

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

poninhäntä

naamwoord
Heldigvis var mesteparten av håret mitt trukket tilbake i en hestehale.
Onneksi suurin osa hiuksistani oli sidottu taakse poninhännälle.
en.wiktionary.org

Poninhäntä

nb
hårfrisyre
Heldigvis var mesteparten av håret mitt trukket tilbake i en hestehale.
Onneksi suurin osa hiuksistani oli sidottu taakse poninhännälle.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rapporter viser at i mange tilfelle er det noe så «vanlig som at ektefellen knuser eggeplommen på speilegget eller går med hestehale», som forårsaker mishandlingen.
Voitko nyökätä taijotain?jw2019 jw2019
Heldigvis var mesteparten av håret mitt trukket tilbake i en hestehale.
Hiukkaskoko # μm (ISO R – #) vastaa raekokoa # (Tyler) tai # (ASTM – Standardi E LDS LDS
Hun med hestehale og blå treningsbukser
Useat vuoristotiet, Wolf Creekin ja Red Mountainin yhteydet, ovat suljettu,- jalumiketjupakko on otettu käyttöön Eisenhower- tunnelissaopensubtitles2 opensubtitles2
Ikke vift hestehalen i fjeset mitt!
Mitä hänelle oikein tapahtui siinä autossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hestehale, du blir på skipet.
kehottaa komissiota etsimään yhteistyössä EU:n rahoittamien ja Euroopan tasolla toimivien kansalaisjärjestöjen kanssa luovia tapoja, jotka mahdollistavat pienimuotoisen rahoituksen jakamisen pienille kansalaisjärjestöilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg stanset og så på den løse hestehalen min, den krøllete skjorten og de sigende sokkene.
Luoja.Mitä hänelle tapahtui?LDS LDS
Jeg så hestehalen.
Ehkä se on ajanhukkaa, mutta jos en lähde nyt, kadun loppuelämäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg forsto at folk som meg, jenter med hud som sjokolade, med stritt hår som ikke kunne samles i hestehale, også kunne eksistere i litteratur.
Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannuksetted2019 ted2019
Det er deg og meg, hestehale
He parkuvat ja itkevätopensubtitles2 opensubtitles2
Er hestehalen din for stram?
Euroopan tietosuojavaltuutettu toimii tällä hetkellä Eurodacin valvontaviranomaisena, minkä vuoksi hän on erityisen kiinnostunut komission ehdotuksesta ja koko Eurodac-järjestelmän tarkistamisen myönteisestä lopputuloksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under de korte skjørtene og hestehalene er det svart magi på gang.
Ennen kuin jatkatte, vilkaiskaa parven verhoihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hestehale
En voi enää odottaa peläten, että koska he iskevätopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg så bildene av deg med hestehale. Du demonstrerte for borgerrettigheter.
Tämän direktiivin # artiklassa tarkoitetun neuvoston päätöksen tehokkaan soveltamisen varmistamiseksi jäsenvaltioiden on rekisteröitävä liitteessä # olevassa a kohdassa mainitut henkilötiedot niiden henkilöiden osalta, jotka saavat tilapäistä suojelua jäsenvaltion alueellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langt hår kan flettes eller settes i hestehale for å redusere kontakten med andres hår.
Eurooppalaisia yhtenäismarkkinoita pitäisi pitää pikemminkin tilaisuutena kuin uhkana.jw2019 jw2019
Bare god oppdragelse stoppet meg i å rakke ned på hestehalen
Ne salakuljettajat olisivat voineet olla hyvä tulolähdeopensubtitles2 opensubtitles2
Visste dere at en hestehale er som en naturlig ansiktsløftning?
Stabiilia sepelvaltimotautia sairastavat potilaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så mange hestehaler, så lite tid.
Nouskaa ulos autosta puhaltamaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hestehalen?
artiklan b kohtaopensubtitles2 opensubtitles2
Har de ikke hestehaler?
Yhteisön rahoitusvälineiden, kuten koheesiorahaston, liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen (ISPA) ja rakennerahastojen, avulla on taloudellisesti tuettu välttämättömiä suunnittelu- ja uudelleenrakennus-toimiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klokken tre kom jeg til Rikets sal iført T-skjorte, olabukser og støvler, med skjegg og med håret i en hestehale.
artiklassa tarkoitettuja päteviä yksikköjä koskevat vaatimuksetjw2019 jw2019
Fyren med hestehale, vet du?
Minulla oli mielessä eräs toinenopensubtitles2 opensubtitles2
Du ser virkelig bedriten ut med den hestehalen
Voitko uskoa tätä säätä?opensubtitles2 opensubtitles2
Dere skal fa de seremonielle hestehalene
Ala mennä äläkä sitä mietiopensubtitles2 opensubtitles2
Hestehalen!
Pidän elämästäni, kaikki on hyvinopensubtitles2 opensubtitles2
Det er deg og meg, hestehale.
Kapteeniluutnantti Tyler, jos tarvitsette pursimiestä- minä olen valmisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.