forut for sin tid oor Frans
forut for sin tid
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
en avance sur son temps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Jeg syntes du sa at din far var forut for sin tid.»
Est- ce que ça va?Literature Literature
* På hvilke måter var Visdomsordet langt forut for sin tid?
Une transaction sur Instruments Financiers Admis conclue un jour où Nasdaq Europe détermine que ces Instruments Financiers Admis sont ex dividendes ou autres droits, ou à tout moment ultérieur, est exécutée et liquidée entre Membres ex dividendes ou droits sauf convention contraire au moment de la transactionLDS LDS
Utdatert eller forut for sin tid?
Va acheter le journal, petit frèrejw2019 jw2019
En advarsel forut for sin tid
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?LDS LDS
Moses skrev ned sanitærforskrifter som var langt forut for sin tid
Aprèsla première prise de telmisartan, l effet antihypertenseur se manifeste progressivement au cours des # premières heuresjw2019 jw2019
Mor var forut for sin tid og nektet å godta dette.
Je vais vous apprendre à le respecter!jw2019 jw2019
Det var forut for sin tid i `69, men denne teknologien er utdatert nå.
Il faut prendre des riques dans la vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forut for sin tid i vitenskapelige spørsmål
Je ne peux envahir que les gens perméables au maljw2019 jw2019
* Hva tror du eldste Ballard mente da han sa at erklæringen om familien var “forut for sin tid”?
Selon les déclarations de passage au CDT de l’ASFC et les dossiers des participants à NEXUS, 57 % des plaisanciers qui ont utilisé le processus de passage NEXUS Maritime étaient des résidents des É.‐U., ce qui signifie que les répondants correspondent parfaitement à la population visée par le sondage.LDS LDS
Forut for sin tid
Horace, le barman, s' est vraiment surpassé avec les décorationsjw2019 jw2019
Ekskrementer skulle graves ned, en forholdsregel som var langt forut for sin tid.
DRHC n'existait pas à l'époquejw2019 jw2019
6 Utdatert eller forut for sin tid?
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesjw2019 jw2019
Denne forutsigelsen som Mohandas Gandhi kom med i 1938, var egentlig langt forut for sin tid.
Et l' équipement qu' il nous faut et qu' on n' a pas?jw2019 jw2019
Han må ha ligget langt forut for sin tid.
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la délibération adoptée en matière d'un différendLiterature Literature
Moseloven inneholdt tvert imot bestemmelser om hygiene og sanitære tiltak som var langt forut for sin tid.
Champ d'applicationjw2019 jw2019
Moseloven inneholder retningslinjer om hygiene som var langt forut for sin tid.
Ça ne marche pasjw2019 jw2019
Hun var forut for sin tid.
Moyens invoqués: application erronée de l’article #, paragraphe #, sous b, du règlement no #/#; défaut et/ou insuffisance de motifs pour ce qui est de la demande d’application de l’article #, sous a, de ce même règlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Disse sanitærforskriftene gjenspeiler en visdom som var langt forut for sin tid.
Souffert pour racheter nos fautesjw2019 jw2019
Var Moses bare forut for sin tid med hensyn til å forstå betydningen av disse faktorene?
des précisions relatives à la quantité de vaccins contre ljw2019 jw2019
I Paris kjente jeg ei jente som deg, som var så forut for sin tid.
Désireux de mieux comprendre ce domaine, j'ai entrepris, en 2001, une M.Sc. en psychiatrie à l'Université McGill, axant mes travaux sur la psychopharmacologie et la psychiatrie sociale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lov forut for sin tid
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006jw2019 jw2019
Det er forut for sin tid.
Ça, c' est quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dette White Rabbit Project undersøker vi hvilken oppfinnelse som var lengst forut for sin tid.
La célébration de cet anniversaire, à laquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination de la discrimination racialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har tatt en reise for å finne oppfinnelser som er forut for sin tid.
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 Sommertid — forut for sin tid?
Il est possible de pardonner, mais Koman n' est plus de ce mondejw2019 jw2019
66 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.