klamydia oor Frans
klamydia
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
chlamydia
Det liker jeg, for da har du ikke klamydia.
J'aime ça, car ça signifie que tu n'as pas la chlamydia.
chlamydiose
Hvis dere hører på byen at jeg har klamydia, så er det helt usant.
Si vous entendez dire que j'ai la chlamydiose, c'est totalement faux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Klamydia
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Chlamydia
Jeg kyllingen ut og sa jeg hadde klamydia
Je me suis dégonflé et dit que je devais Chlamydia!
Chlamydiose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sannsynligvis får vi klamydia av å sitte på disse benkene.
Kimber n' a jamais pu me mentirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dermed behager de Gud, og det bidrar dessuten til at de kan beskytte sin familie mot seksuelt overførte sykdommer, som AIDS, syfilis, gonoré og klamydia. — Ordspråkene 7: 10—23.
J' ai même aimé les Smoothiesjw2019 jw2019
Uten behandling kan slike sykdommer — som innbefatter herpes, hepatitt B, klamydia, gonoré og syfilis — forårsake sterilitet, medfødte misdannelser, aborter, kreft og død.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(Sjw2019 jw2019
Like herlig som min første klamydia.
Ce serait quand même dommage qu'un médecin ne comprenne pas l'enjeu du risque de la salmonellose.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overvåking av klamydia viser at antallet infeksjoner øker i Europa:
Vu l'arrêté ministériel n° # du # mai # portant création d'un Comité de concertation de base à l'Office Central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire, ArrêteECDC ECDC
Du har klamydia.
Sinon, qui d' autre le saurait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én ting er verre enn klamydia: Florida.
• Détaillez les produits consommables et les services; par exemple, le nombre et le coût des animaux, la nature et les quantités des réactifs, les nombres de sujets, ou le nombre et le coût des instruments d'enquête à imprimer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slik fikk Bunny klamydia.
Ils sont vraiment bruyantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slik fikk jeg tre brukne tær og klamydia.
° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentation des prescriptions médicales individuelles lorsque celles-ci sont requises par les dispositions réglementairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det liker jeg, for da har du ikke klamydia.
C' est nullos, comme boulotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lymphogranuloma venereum (LGV) er en egen form for genital klamydia som skyldes en undergruppe av bakterien Chlamydia trachomatis .
J' aimerais en être certainECDC ECDC
Kontrollen med genital klamydia fokuserer på å redusere seksuell risikoatferd, bruk av kondom, tidlig diagnostisering og effektiv behandling av seksualpartnere for å bryte smittekjeden.
J' ai la rage de la vie sauvage! "ECDC ECDC
Unge mennesker som er seksuelt aktive, har størst risiko for å få klamydia, og det største antallet infeksjoner i Europa forekommer blant kvinner under 24 år.
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.ECDC ECDC
De tradisjonelle er gonoré, syfilis og klamydia, men også blodbårne virus som HIV-infeksjon, hepatitt B og hepatitt C kan overføres seksuelt.
cela pourrait avoir un effet désastreux sur la jeunesse.Aujourd' hui, le ministère de l' intérieur a mis en place des mesures et ouvertune enquête sur le trafic de stupéfiantsECDC ECDC
I én engelsk by er utbredelsen av gonoré dobbelt så stor som landsgjennomsnittet, og hver åttende av byens tenåringsjenter har klamydia.
S' il veut causer, on va lui fournir un interlocuteur!jw2019 jw2019
Hvis dere hører på byen at jeg har klamydia, så er det helt usant.
Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkubasjonstiden for seksuelt overførbar klamydia er mellom to og tre uker.
L' imprévisibilitéECDC ECDC
Genital klamydia er en seksuelt overførbar infeksjon forårsaket av bakterien Chlamydia trachomatis .
« Le conseil choisit le mode de passation des marchés de travaux, de fournitures et de services et en fixe les conditionsECDC ECDC
Og vi har en fryktelig klamydia epidemi -- en fryktelig klamydia epidemi som varer i mange år.
Merci.Merci pour toutQED QED
Høyt blodtrykk, magesyreproblemer, klamydia.
Tout le monde dehorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kunne ha klamydia.
York est toujours avec toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og så sto hun på sofaen og ba alle være stille og sa at jeg hadde klamydia.
Cet établissement a embauché de nombreuses personnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kyllingen ut og sa jeg hadde klamydia
Laisse- moi faire un truc bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem vil snakke om klamydia?
La mondialisation se poursuit, changeant la nature même du commerce international.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klamydia er den vanligste seksuelt overførbare infeksjonen i Europa, og den rammer særlig unge. Klamydia er den hyppigst rapporterte seksuelt overførbare infeksjonen i Europa, og antallet tilfeller øker stadig.
Les droits et obligations du fonds visé à l'article # sont transférés au fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds Maribel Social", créé par la convention collective de travail du # décembre #, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour les établissements et les services de santé, en ce qui concerne les droits et obligations résultant de la convention collective de travail du # décembre # relative aux mesures visant à promouvoir l'emploi dans le secteur des milieux d'accueil d'enfants de la Communauté flamande et des institutions néerlandophones de Bruxelles-Capitale ayant trait au Maribel Social tel qu'il s'applique jusqu'au # décembreECDC ECDC
25 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.