Nelly Furtado
Nelly Furtado
nelly oor Frans
nelly
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
nelly
Du var her den dagen da Nelly ble arrestert?
Ils étaient ici le jour de l'arrestation de Nelly?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nelly
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Nelly
fr
Nelly (rappeur)
Du var her den dagen da Nelly ble arrestert?
Ils étaient ici le jour de l'arrestation de Nelly?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tusen takk, Nelly!
On va enlever sa copinejw2019 jw2019
Det er fint at Nelly delte sin erfaring med oss.
• Réseaux de capteurs omniprésentsjw2019 jw2019
De vil se Nelly, ikke noen ødelagt leirfange
Cet endroit craintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelly, da du satt der inne i mørket trodde jeg et øyeblikk at du hadde skutt ham og trengte hjelp
C' était sombre, mais ils ont souffertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet at du ikke er Nelly!
Nous en viendrons à boutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ble tildelt nobelprisen i litteratur i 1966 sammen med Nelly Sachs.
La présente convention collective de travail s'inscrit dans la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel en ce qui concerne la surveillance par caméras qui relève du champ d'application de la loi et en garantit l'applicationWikiMatrix WikiMatrix
Vannstanden steg utrolig raskt, og den kraftige strømmen drog Nelly under, men datteren hennes halte henne opp igjen.
Sais- tu ce qu' a dit ton arrière- grand- père à ton grand- père... qui l' a dit à ton père, qui te le dit?jw2019 jw2019
Vinteren 1943 måtte jeg gjemme Nelly
Sois patiente avec elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan ikke bli her, Nelly
La débâcle du # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Canapé-Vert leverte Nelly Saladin, en kvikk ung lærer, over 100 eksemplarer av denne boken til elever ved hennes skole i løpet av en måned.
Il semblerait que quelqu' un en voulait à la famille Foppington ou je ne m' appelle pas Trixie Van Diamond!jw2019 jw2019
I august 1994 fikk et sykehus i Connecticut rettens samtykke klokken halv fire om morgenen til å påtvinge Nelly Vega blodoverføring under påskudd av at man var redd for at et barn ellers ville komme til å vokse opp uten sin mor.
Il semble trés important que tous les Canadiens s'identifient aux symboles qui les unissent, qu'ils les honorent et leur fassent plus de place dans leur viejw2019 jw2019
Nelly var en dame.
Je commence à m' en rendre compteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I den tredje singelen " Here I Am" hadde han med seg Nelly og Avery Storm.
Nous en viendrons à boutWikiMatrix WikiMatrix
Vi tenkte han ville angi Nelly
On s’attend à ce que ces défis soient réduits bientôt, lorsque le SDPF aura mis en œuvre un CDT semblable à celui de l’ASFC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelly, alt er bombet.
Les quantités de certificats d'exportation demandés pour les produits visés à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, introduites pour la période du #er juillet # au # juin #, sont affectées par les coefficients d'attribution suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forrådte du Nelly?
C. J., viens me voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du var her den dagen da Nelly ble arrestert?
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er nesten ferdig, Nelly.
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hvis vi vil oppleve college-drømmen vår så må vi finne svakheten til Nelly Yuki og utnytte den.
Lorsque l’absence de données fiables ou la complexité de la structure d’un nouveau type d’instrument financier ou la qualité insuffisante des informations disponibles mettent sérieusement en doute la capacité d’une agence de notation de crédit à émettre une notation de crédit crédible, l’agence de notation de crédit s’abstient d’émettre une notation ou retire sa notation existanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelly, er det deg?
Fait à Bruxelles, le # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelly Banco (født 17. februar 1986 i Chatenay-Malabry) er en fransk friidrettsutøver (sprinter), som spesialiserer seg på 200 meter.
Je vais me coucherWikiMatrix WikiMatrix
I Acapulco oppdaget Nelly, som også er et av Jehovas vitner, at det kom vann inn i huset, og derfor vekket hun resten av familien.
On est en train de dire qu'on peut diviser le Canada, le faire éclater, diviser les provinces et on ne parle plus nécessairement de la partition d'un pays ou d'une province, mais de la partition des régionsjw2019 jw2019
Som Nelly sier:
BlackChip suggère qu' ils aillent vérifier une des vieilles minesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neste uke lar vi Nelly komme tilbake
Voilà exactement de quoi il est ici questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelly Lenz’ opplevelse overbeviser oss om at Jehova er en kjærlig Gud, og at han vil gjøre det mulig for oss å finne ham hvis vi fortsetter å søke ham.
Non, mais sa mère possède unemaison de ville à Wacojw2019 jw2019
46 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.