strafferett oor Frans
strafferett
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
droit pénal
fr
branche du droit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg har ikke rørt strafferett på årevis.
Oui, mais aller voir cette femme nous a mis tous en périlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oberst Jäger, du er arrestert under FN-s militærlovgivning for strafferett.
• Sciences neuro-cognitivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strafferett er ikke ukjent for deg.
Arrêtez, Docteur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hun har ikke praktisert strafferett på fire år
Vous ne me devez rienopensubtitles2 opensubtitles2
Hun fokuserte hovedsakelig på strafferett, abortspørsmål, offerets rolle i kriminalretten, HIV-positives rettigheter og verdighet, krenkelse av barns rettigheter og seksuelle overgrep, prostitusjon, diskriminering og vold i hjemmet.
Question préjudicielleWikiMatrix WikiMatrix
Hva har sex med strafferett å gjøre?
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernd Schünemann, professor ordinarius i strafferett ved München universitet i Tyskland, kom med en lignende betraktning.
Ce régime est destiné à aider des associations de PME à mettre au point des solutions techniques à des problèmes communs à un grand nombre de PME dans des secteurs d'activité ou des segments spécifiques de la chaîne de valeur, à travers des activités de recherche requises, par exemple, pour élaborer des normes européennes ou s'y conformer, et pour satisfaire à des exigences réglementaires dans des domaines comme la santé, la sûreté et la protection de l'environnementjw2019 jw2019
Den 13. mai 1965 ble det satt punktum for den strafferettslige side av saken, da Tysklands høyesterett for sivil- og strafferett bestemte at det ikke forelå beviser for at Conrad Ahlers og Rudolf Augstein bevisst hadde forrådt statshemmeligheter.
IndirectementWikiMatrix WikiMatrix
Og muligens Guds ti bud, når det gjelder strafferetten.
Il était derrière le litLiterature Literature
Derfor er det å prioritere strafferett og politi i et forsøk om å kontrollere et dynamisk, globalt varemarked en oppskrift for katastrofe.
Peg, une margarita au Tangted2019 ted2019
5 Under Moseloven var strafferetten langt overlegen de lovene vi finner i de enkelte land i dag.
Meubles-Evaluation de la brillance des surfaces (#re éditionjw2019 jw2019
Deretter ble hun dosent i strafferett og advokat.
Vous avez doublé vos dosesWikiMatrix WikiMatrix
I sovjetisk strafferett var det vanlig å straffe folk med enecelle for slike forseelser som å unnlate å overlevere religiøs litteratur frivillig.
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionjw2019 jw2019
Phillip Johnson, som er professor i strafferett ved California universitet i Berkeley i USA, har lenge vært fascinert av den måten biologer forsvarer utviklingslæren på.
NOVEMBRE #.-Décret portant assentiment par l'Assemblée de la Commission communautaire française au Protocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectivesjw2019 jw2019
De viktigste var Carl Gottlieb Svarez (sivilrett) og Ernst Ferdinand Klein (strafferett).
(DE) Monsieur le Président, j'aimerais moi aussi commencer par remercier les rapporteurs pour leur travail, qui n'a en rien été facile.WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.