u- oor Frans
u-
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
in-
mal
non-
Jeg gir deg denne u-testede versjonen kun fordi din død vil etterlate Seattles zombier uten mat.
Je ne donne cette version non testée qu'à toi parce que la probabilité de ta mort laisserait les zombies de Seattle affamés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U FO mot vest, kommer raskt
Je t' invite.Vas- y, si tu es sérieux!opensubtitles2 opensubtitles2
Hva gjør' u der nede?
Ça ne me gêne pas que vous alliez aux toilettes, en revanche, que vous vous laviez les mainsopensubtitles2 opensubtitles2
Da er det u-amerikansk, ikke sant?
Il est donc conseillé de diminuer progressivement les doses lorsque le traitement par duloxétine n est plus nécessaire (voir rubriques # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle brevene refererer til verten vår som U N Owen.
Il importe que nous nous penchions au moins sur la possibilité qu'il y ait un problémeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er F U?
Tu as toujours été différent, filsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enten det, eller å hvitvaske dem i U. S. A. for # % av fortjenesten
Que tu veuilles ou non être mon second, peu importeopensubtitles2 opensubtitles2
G U C = valin
J' espère que tu rentreras chez toi facilementjw2019 jw2019
For S. u. S. E, legg til en første linge i/sbin/init. d/xdm
La députée convient-elle qu'il faut d'abord assurer les prestations de retraite, puis traiter le mieux possible la question des prestations d'invalidité?KDE40.1 KDE40.1
Hot Boys debuterte med Get It How U Live! samme år.
Les six autres modifications apportées aux peines prévues par le projet de loi C-# permettraient de modifier les dispositions du Code criminel qui traitent de la conduite avec facultés affaibliesWikiMatrix WikiMatrix
" Sorger' u for at blodhundene ikke finner' e ut!
• Subventions d'achat et d'entretien d'appareils à utilisateurs multiples (le 15 septembre, 1995)opensubtitles2 opensubtitles2
Barry overtar U / North.
Ligne de début &OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er et totalt latterlig, komplett u-sexy ord.
Inutile de me raccompagnerted2019 ted2019
U Thant, organisasjonens daværende generalsekretær, sa ifølge Aftenposten (aftennummeret) for 24. oktober 1969:
Je puis vous assurer que le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.jw2019 jw2019
La oss ta en U- sving og finne det ut
Je n' y crois pasopensubtitles2 opensubtitles2
Libby, dette er positivt u-jentelig.
Parfois je ne vais pas réussirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi befant oss akkurat der hvor U-en svingte.
Désolé, pour ta mèrejw2019 jw2019
Ingen av mannskapet på U-29 overlevde sammenstøtet.
Vous avez fait Annapolis ensembleWikiMatrix WikiMatrix
(Her svarer U til W, og I svarer til J.)
Les Instructions d Utilisation mentionnées dans la notice doivent être lues avec attention avant toute utilisation d OptiSetjw2019 jw2019
Stum, med en " U "
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dopensubtitles2 opensubtitles2
Ctrl; U Rediger Utvalg Fjern all merking
Directive #/CE de la Commission du # juin# modifiant les annexes des directives #/CEE, #/CEE, #/CEE et #/CEE du Conseil en ce qui concerne la fixation de teneurs maximales pour certains résidus de pesticides sur et dans les céréales, les denrées alimentaires dKDE40.1 KDE40.1
Altså u-ufordelaktig.
Ces autorités sont représentées par leur dirigeant ou, dans des circonstances exceptionnelles, par d’autres représentants, comme indiqué en annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For S. u. S. E, legg til en første linge i/sbin/init. d/xdm
C' est quoi notre façon?KDE40.1 KDE40.1
U means unlimited
Tu jouais du piano comme un angeKDE40.1 KDE40.1
U. = Uavgjort.
Apres ils ont trouveWikiMatrix WikiMatrix
De ringte U-Haul... og de sa at alle bilene deres var opptatt for dagen.
Tu as vu la penderie que j' ai installé dans ta chambre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
328 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.