Leverkreft oor Kroaties
Leverkreft
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Rak jetre
Omtrent halvparten blir kroniske bærere, og minst én av fem utvikler levercirrhose eller leverkreft.
Oko polovice postaju kronični nosioci, a najmanje 1 od 5 razvije cirozu ili rak jetre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omtrent halvparten blir kroniske bærere, og minst én av fem utvikler levercirrhose eller leverkreft.
Član sam ragbi ekipe koja je unajmila avionjw2019 jw2019
Rapporten sier videre hva en ’forsiktig’ beregning viser i forbindelse med bare én av disse alvorlige farene: «Man regner med at rundt 40 000 mennesker [bare i USA] kommer til å få hepatitt non-A, non-B hvert år, og at opptil ti prosent av disse vil få skrumplever og/eller leverkreft.» — The American Journal of Surgery, juni 1990.
Bitću ovdje.Preuređivat ću ordinacijujw2019 jw2019
Det er forurenset av kjemikalier som kan forårsake leverkreft.’
Pero kokose... ti si uhapšen!jw2019 jw2019
Tenk dere en tiåring som holder på å dø av leverkreft.
Moje ime je David FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke leverkreft.
Jesi li poludio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man vet svært lite om hepatitt G-viruset eller om hvor stor prosentdel av smittebærerne det er som kommer til å utvikle hepatitt eller leverkreft, sier Asahi Evening News.
Jesi li čula?jw2019 jw2019
På det tidspunktet kan enten levercirrhose (skrumplever) eller leverkreft ha utviklet seg.
Pakiramo se i idemojw2019 jw2019
Avisen tilføyer at «ett av to tilfeller av kronisk leversykdom og åtte av ti tilfeller av primær leverkreft skyldes hepatitt B-infeksjon».
Ja pričam o oružjujw2019 jw2019
Men han sier også at «arsenikkforgiftning som kommer av forurenset drikkevann og industriell forurensning, er et alvorlig folkehelseproblem i mange deler av verden, der det gjør folk mottagelige for forskjellige sykdommer, for eksempel hud-, blære-, lunge- og leverkreft».
Pogledajtejw2019 jw2019
Fem år senere ble det foretatt en undersøkelse blant de 23 000 som nå drakk vann fra brønner, og blant dem var det bare én som hadde leverkreft.
Prihvatiti nečiju pomoći ne znači da nisi uspelajw2019 jw2019
Ifølge en undersøkelse som ble foretatt blant 67 000 av befolkningen som drakk vann fra grøftene, var det 107 som hadde leverkreft, mens det ikke var noen av de 6000 som drakk vann fra brønner, som hadde det.
Laku noć, Miss Cjw2019 jw2019
I tillegg til at kroppen blir mer utsatt for leverkreft, øker også risikoen betydelig for å utvikle kreft i munnhulen, svelget, strupen og spiserøret.
Idemo, gotov jejw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.