finger oor Yslands
finger
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
fingur
Plutselig viste fingrene av en menneskehånd seg og skrev noe på veggen.
Skyndilega birtust fingur mannshandar og rituðu skilaboð á vegginn.
tá
putti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fingur, tá
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han var forbauset på den og tenkte på hvordan mer enn en måned siden han hadde skåret seg finger litt med en kniv og hvordan dette såret hadde vondt nok selv dagen før i går.
Sjàðu hvað ég fann, mamma!QED QED
Hvis du prøver på å ta på meg en sløyfe, så mister du en finger.
Amma Billys ä hundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en særstilling blant disse var De ti bud, som var skrevet på steintavler med Guds finger. (2.
Ralph, skrúfaðu upp bílrúðurnarjw2019 jw2019
Fordi jeg gir, betyr ikke at jeg kan vente at du løfter en finger
Eitt kerfi byggt á öðruopensubtitles2 opensubtitles2
4 Bibelen omtaler billedlig den hellige ånd som «Guds finger».
Hver er þetta?jw2019 jw2019
Jareds bror ser Herrens finger når han berører seksten stener — Kristus viser sin ånds legeme for Jareds bror — De som har en fullkommen kunnskap, kan ikke holdes utenfor sløret — Uttydere gis for å bringe jaredittenes opptegnelse frem i lyset.
Lincoln forseti var skotinn!LDS LDS
46 For en aminnebok er blitt skrevet blant oss etter det mønster som er gitt ved Guds finger, og den er skrevet på vårt eget språk.
Svo loksins hafði ég ástæðu til að yfirgefa íbúðina mínaLDS LDS
Det har vært andre profeter, og store sådanne, som har blitt betjent av engler, og andre som har sett Guds finger og vært mer eller mindre begunstiget, men under hvilke omstendigheter og hvem er den mann som Faderen og Frelseren har vist seg personlig for og talt til?
Nei, ég er að segja þér að hætta að tala núnaLDS LDS
" Something - akkurat som en finger og tommelen det føltes - nipped nesen min. "
Ég verða að heyra hvað þeir eru að segjaQED QED
«De binder sammen tunge byrder og legger dem på folks skuldrer,» sa han, «men selv vil de ikke røre dem med sin finger.»
Farþegi og vagnstjóri eru dáin.Sprengjumaðurinn sprengdi þaujw2019 jw2019
Kom hit og finger - bang denne ballen med oss.
Þá ræðum við aftur það sem við byrjuðum áOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Og på grunn av denne mannens kunnskap kunne han ikke holdes utenfor asløret. Han så Jesu finger, og da han så den, falt han om av frykt, for han visste at det var Herrens finger, og han trodde ikke lenger, for han visste og tvilte ikke.
Ūú ert greinilega ađ gera eitthvađLDS LDS
Og bsløret ble tatt bort fra Jareds brors øyne, og han så Herrens finger, og den var som en manns finger — som av kjød og blod. Og Jareds bror falt ned for Herren, for han ble slått av frykt.
Ég þakka boðið, en get ekki fallist á skilyrðinLDS LDS
Noen hevder at de har stanset eller redusert «eksplosjonen» ved å trykke en finger hardt mot overleppen like under nesen.
Ertu svangur?jw2019 jw2019
fant ikke kio_ fingers css-script. Utdataene vil se stygge ut
Þau voru fimmKDE40.1 KDE40.1
Du får seks cent per... 50 kilo som går inn og per 50 kilo som går ut... og du trenger ikke løfte en finger.
Hann hefur aldrei verið með kvenmanni og ég hef áhyggjur af honumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fordi jeg gir, betyr ikke at jeg kan vente at du løfter en finger.
Eiginkona Palmice sagðist ekki vita hvar maðurinn hennar væriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og han skal ikke tale mange ord, for jeg vil skrive for ham min lov med min egen hånds finger.
Við áttum ekki að stansaLDS LDS
Finger.
Rétt skiptimynt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus sa om de skriftlærde og fariseerne, som var ansvarlige for dette: «De binder tunge bører og lesser på folks skuldrer, men selv vil de ikke løfte en finger for å flytte dem.»
Heima, sennilegajw2019 jw2019
De utbrøt: «Dette er Guds finger.»
Hún gekk sína eigin leið og skildi mig eftir aleinannjw2019 jw2019
Hvorfor skal vi stikke en finger inn i rumpehullet?
Við hvað ertu hræddust?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den britiske regjeringen er stolt over å ha hatt en finger med i spillet i denne solskinnshistorien.
B e rðu aldr e i n e inn í r e iði n e ma þú sért alv e g viss um að komast upp m e ð það.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Jeg er Amulek. Jeg er sønn av Giddonah, som var sønn av Ismael, som var en etterkommer av Aminadi. Og det var den samme Aminadi som tydet det som sto skrevet på veggen i templet, og som var skrevet ved Guds finger.
Bráðabirgðablóðgreining sýnir minnkandi gammageislunLDS LDS
Stikk en finger inn i tigerens anus!
Einkum þ e gar svo stutt e r þar til grundvallarþjálfun lýkurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.