isbre oor Japannees
isbre
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Japannees
氷河
Vi jobber i de fleste områder som har store isbreer på den nordlige halvkule.
我々は北半球の殆どの主要な氷河で作業しました
アイス
ひょうが
ひょうが, hyōga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
氷河, ひょうが
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den trakk seg tilbake, fordi det er en usunn isbre.
そんなに 悪いことしたかな?ted2019 ted2019
Avisartikkelen fortalte at de «kom over et gigantisk byggverk som var laget av svært mørkt treverk, og som stakk opp av en isbre».
クリック する と メニュー が 出る の で 、 ハイ パー リンク を テキスト として 挿入 する か 、 あるいは ボタン として 挿入 する か を そこ で 指定 し ます 。 リンク の アイコ ン に マウス ポインタ を 合わせ 、 マウス ボタン を しばらく 押し 続け ます 。 選択 メニュー が 出 て くる ので 、? e? L? X? g として 、 あるいは ボタン として の いずれ か を 選択 し ます 。 マウス ポインタ を 希望 する 選択肢 の 方 に 合わせ 、 そこで ボタン から 手 を 離し ます 。 ハイ パー リンク を 、 テキスト として カラー 表示 する か 、 下線 を 付ける か 、 ボタン 表示 する か を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
En slik isbre som er anlagt i 1500 meters høyde, gir omtrent 34 millioner liter vann.
故 、 其 地 に 御陵 を 作り て 鎮ま り 坐 さ しめき 。jw2019 jw2019
Tre av de fire likene ble senere hentet ned fra en isbre som lå 1200 meter lavere enn ulykkesstedet.
また 、 醍醐 天皇 の 頃 、 相工 ( 人相 占い師 ) が 宮中 に 召 さ れ た 。jw2019 jw2019
En som setter sin fot på en isbre i den vestlige delen av Nord-Amerika, tror kanskje at han står på en fullstendig livløs ismasse, men det kan godt være at den ikke er fullstendig livløs.
この とき から 清盛 が 増長 し 、 天皇 を も 脅か す よう に な っ て い く の は 、 崇徳 の 力 に よ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Veien opp til innlandsplatået gikk via en labyrintisk isbre (senere navngitt Reevesbreen etter Royals Geographical Societys kartkurator), som brakte dem til en hard overflate av snø den 27. desember.
上記 の よう に 複数 の 意味 を 有 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
«Varv» er vekslende lag av sand og slam som en antar er blitt dannet årlig av en isbre som har smeltet.
やつらが上がってきた道を 降りていくのよjw2019 jw2019
To timers kjøring etter at vi har passert Hekla, får vi øye på den vakre og majestetiske Vatnajökull, Islands største isbre, som dekker et område på 8300 kvadratkilometer.
モノが流れ出す前にすこし出しておかないと... 言ってる事解らんだろうが だが仮に ケツの穴がムズムズしてjw2019 jw2019
To tyske fotturister ble forbauset over å finne et dypfrossent lik i en isbre ved grensen mellom Italia og Østerrike i september i fjor.
主人 は また飴 を 売 っ て や る が 、 女 は 「 どこ に 住 ん で い る の か 」 と い う 主人 の 問い に は 答え ず 消え た 。jw2019 jw2019
Dette var første gang det hadde blitt funnet bakterier i innsjøer under en isbre.
あいつ は いつも 僕 を 虐め て ・ ・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Et fenomen som ligner på snøskred, er isskred, noe som finner sted når en isbre brekker og store isblokker velter nedover.
すぐ に 飽き ちゃう けど ねjw2019 jw2019
Da vi kom nærmere toppen, ble vi overrasket over å se en stor isbre som strakte seg nedover en av vulkanens øvre fjellsider.
日本 たばこ 産業 京都 会館jw2019 jw2019
Noen forskere tror bestemt at arken er der fremdeles; dypt begravd i en isbre.
全ての戦争じゃありません軍曹 ただ大統領はウソが多すぎるかとjw2019 jw2019
Da de besteg en stor isbre, som de ga navn etter gruppens geolog Ferrar, nådde de en høyde på 7 000 fot (2 134 m) før de ble tvunget til å bli i leiren i én uke på grunn av en snøstorm.
年紀 ・ 年 預 と は 、 本来 は 「 年数 」 など と 同義 語 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tenk å leve på en isbre og trives på den!
黙っ て い て ゴメン 君 を 巻き込み たく なかっ たjw2019 jw2019
Det er en isbre på Grønland som frakter mer is til verdenshavet enn alle de andre isbreene til sammen: Ilulissat isbreen.
プレビュー フィールドted2019 ted2019
For å vise hvor stor rolle luften spiller når det gjelder overføring av mikrober, drog Pasteur til Mer de Glace, en isbre i de franske alpene.
良田 百 万 町歩 開墾 計画 と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Et annet fascinerende syn er en ensom lama som går over nakne klippeavsatser eller den glatte isen på en isbre flere hundre meter over en brusende elv.
厳密 かつ 実証 的 な 校訂 は 後世 に 大きな 影響 を 与え て い る 。jw2019 jw2019
I 1999 avdekket en isbre i den kanadiske delen av fjellkjeden Rocky Mountains en mann, en indianer, som hadde dødd for 550 år siden.
今日お寺に行ったの・・・jw2019 jw2019
Lyktes det å lage en slik kunstig isbre?
その後 ママ から 今晩 一発 どう か とjw2019 jw2019
Det ble nå fastslått at Nordpolen ikke lå på land og heller ikke på en permanent isbre, men på skiftende, uforutsigbar pakkis.
珍し い もの を 聞 い た と 興 を 催 し 、 夢然 は 一 句 よ ん だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I Pyreneene, ved Frankrikes sørlige grense, trakk en isbre seg tilbake nesten 50 meter i løpet av bare to måneder.
4 月 1 日 美保 を 原隊 と する 第 一 〇 八 一 海軍 航空 隊 が 開隊 。jw2019 jw2019
«Det tar omkring to måneder å lage en kunstig isbre, og det koster 80 000 rupier [16 000 kroner]; det meste av dette er lønnskostnader,» sier The Week.
その ため 紙幣 寮 で 「 明治 通宝 」 の 文言 や 「 大蔵 卿 」 の 印 官印 など を 補 っ て 印刷 し 完成 さ せ た 。jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.