av
Definisie in die woordeboek Noorse Bokmål

av

Definisies

I genetivforhold

sinonieme

ute av drift · fra · ledig · skrudd av · ikke i bruk · frakoblet · inaktiv · ikke i gang · slćtt av

voorbeelde

Advanced filtering
«Det er ingen andre der i kveld, og det var ikke lurt av henne å gå ut i dette været.»Literature Literature
Hopkins refunderte dessverre ikke noe av pengene.Literature Literature
Tungen spiller en meget viktig rolle i denne forbindelse, noe som også framgår av det latinske ordet for språk, lingua, som betyr «tunge».jw2019 jw2019
Organismers geografiske utbredning kan være avhengige av diverse forhold, så som ulike klima-, vegetasjons- og terrengforhold som skaper ulike barrierer og begrenser et leveområde.WikiMatrix WikiMatrix
Torgny Lindgren var sønn av faktor Andreas Lindgren og av Helga Björk.WikiMatrix WikiMatrix
Jarl Roberts store mulighet kom i jula 1140 da kong Stefan falt ut med jarl Ranulf II av Chester.WikiMatrix WikiMatrix
Insulin brukes i behandlingen av visse typer diabetes mellitus.WikiMatrix WikiMatrix
Pupillene inne i de brune irisene så ut som de hadde rent ned mot kanten av irisen i en nøkkelhullform.Literature Literature
Wagner skrev at det tyske folk fant jødene frastøtende på grunn av deres fremmedartede utseende og adferd – mennesker med «knirkende, pipende, summende stemmer, som vi tross alle våre skrifter og taler for jødefrigjørelsens sak alltid har følt oss instinktivt frastøtt av, når vi kom i faktisk kontakt med dem».WikiMatrix WikiMatrix
Motvillig aksepterte Malim og fysisk slettet avsnittet i førsteutgaven av boken og ekskluderte dem fra neste utgivelse.WikiMatrix WikiMatrix
Det er nok av folk som gjør interessante og revolusjonerende ting.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boliglånsskjemaer har hundrevis av linjer, og tallene som skaper forvirring på skjemaet, kan tilsløre ulike gebyrer.Literature Literature
Nytten av Feynman-diagram er at andre typer fysiske fenomener som er en del av det generelle bildet av fundamentalkreftene, men er konseptuelt atskilt fra krefter, også kan beskrives ved hjelp av de samme reglene.WikiMatrix WikiMatrix
Syversen har sittet som leder av Stortingets finanskomité og har blant annet spilt en sentral rolle i budsjettforhandlingene mellom regjeringen og samarbeidspartiene.Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Vent til den blir belyst i kveld, framfor tusener av tilskuereopensubtitles2 opensubtitles2
Dem hadde det vært mange av i Villa Valle under krigen.Literature Literature
Du vil også kunne glede deg over det fine fellesskapet der, og du vil helt sikkert forstå nødvendigheten av å overvære møtene regelmessig for å styrke din tro på Gud og hans Sønn.jw2019 jw2019
Ja, vi trenger klær av mer enn én god grunn.jw2019 jw2019
Tolv av verdens mest kjente politiske tegnere deltok i en todagers konferanse.WikiMatrix WikiMatrix
Var ikke dette galt av ham — og feigt?jw2019 jw2019
Jeg antar å sette meg i for kampanjen var en av Captain Sisko sin siste offisielle handlinger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var tung og armene hans ble dratt opp som om han prøvde å åle seg ut av grepet mitt.Literature Literature
Han satt på innsiden av et minne hvor alt snart var glemt.Literature Literature
Fra og med da tok Pedro seg av alt selv.Literature Literature
Han fikk tilnavnet stille Otto, både for hans dyktige bruk av ubåtens evne til å angripe stille og for hans forsiktige bruk av radio under tokt.WikiMatrix WikiMatrix
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
egy
Antieke Egipties
ar
Arabies
arc
Aramees
hy
Armeens
eu
Baskies
bcq
Bench
bi
Bislama
bs
Bosnies
bg
Bulgaars
syc
Classical Syriac
da
Deens
de
Duits
dng
Dungan
dbl
Dyirbal
ydd
Eastern Yiddish
arz
Egyptian Arabic
en
Engels
eo
Esperanto