indre øre
Ucho wewnętrzne
ør oor Pools
ør
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
zawrotny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tjaden, låsesmed f ør krigen.
Domowej robotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er helt ør av takknemligheten hans.
Jeśli ilości wywożone stanowią przynajmniej # % łącznej wagi kawałków mięsa wyprodukowanych przez oddzielenie od kości, przeprowadzane pod kontrolą zgodnie z art. # ust. #, wypłacona jest refundacja specjalnaLiterature Literature
Du møter på en storhet Og er ør
Katie miała ulotki z Vegas i słyszeliśmy, że wybierała się tam z tobąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å se skjønnhet gjør meg alltid ør.
Ale musicie mi uwierzyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke gi deg f ør bra blir bedre og bedre blir best.
współpraca logistyczna między SNCF i SCS Sernam, począwszy od # lutego # r., nie stanowi pomocy państwa, orazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sa du ville dra i morges f ør jeg dro til Des Moines for å selge sko.
Indynawir był szybko eliminowany z organizmu; okres półtrwania wynosił #, # godzinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helt ør.
Odzywałabym się do ciebie na baluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sitter i et avlukke og oppdaterer bank-programvare f ør byttet i år 2000.
Żeby przez chwilę utrzymać sprawę w tajemnicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den var sånn fra f ør. "
Jest w szpitalu.... na twojej uczelniopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg er visst litt ør.
Po podaniu produktu podskórnie i dożylnie okres biologicznego półtrwania u dzieci i osób dorosłych z przewlekłymi chorobami nerek także był zbliżonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg spurte ikke om hvem du lå med f ør vi ble sammen.
Dyrektor mi wszystko powiedział, ale to nie ma znaczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ør etter.
Z zadowoleniem przyjmuje akt prawny regulujący zasady funkcjonowania europejskiej sieci kolejowej, ukierunkowany na konkurencyjny transport towarowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når du pisker meg, blir jeg ør.
On nie wróciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men så må jeg ha blitt ør og besvimte.
To tylko forsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grunn av at vi har vært med f ør. På grunn av de seks kjekke guttene, og på grunn av ham.
Płaszcz wciąż jest wilgotnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Pasquale, bussjåf ør. "
Podcięto jej gardło ostrym narzędziemopensubtitles2 opensubtitles2
Når viruset trenger igjennom blir offeret ør, og begynner å føle irriterende kløe.
Często: niedokrwistośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men ingen andre gjør meg ør i hodet slik du gjør.
Jestem więźniem Henryka.To cię śmieszy?- NieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ble ør av vendingene mot slutten.
Przedmiot: Lepsze oznakowanie i informacje dla kierowcówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utf ør langdistanse-skanninger, send sonder om nødvendig, men ikke kryss grensen, hvis ikke de gjør det.
Umowa z dnia # grudnia # r. w sprawie zaliczek, terminów i zwrotu rzeczywistej kwoty świadczenia udzielonego członkom rodziny osoby zatrudnionej lub pracującej na własny rachunek ubezpieczonych w Hiszpanii, jeżeli członek rodziny ma miejsce zamieszkania w Danii, oraz emerytom lub rencistom albo członkom ich rodziny ubezpieczonym w Hiszpanii, lecz mającym miejsce zamieszkania w DaniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var over f ør det kom ordentlig i gang
Grozi wam niebezpieczeństwo- nie zbliżać się!opensubtitles2 opensubtitles2
Du kjenner deg aldri mer levende, enn når du ser på at noen andre d ør.
Wszystko to zaś, przy pełnym poparciu strony przeciwnej, zachęconej szybkostrzelnymi karabinkamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han døde f ør jeg ble f ødt.
Usłyszała, że oficer poszukuje pasażera na gapęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ør femåring kunne ha sett det.
W wyniku wyżej wymienionych korekt roczne sprawozdanie finansowe może zostać zaprezentowane zgodnie ze zmodyfikowaną metodą memoriałową, w oparciu o zmodyfikowaną metodę kasowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Søt,» mumler jeg mot leppene hennes, fullstendig beruset, ør av lukten og smaken.
Stowarzyszenie to utrzymywało, że środki antydumpingowe doprowadziły do wykluczenia z rynku wspólnotowego zarówno chińskich producentów, jak i producentów państw trzecich, tym samym prowadząc do uzależnienia użytkowników od jedynego producenta wspólnotowegoLiterature Literature
96 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.