De italienske kriger oor Pools
De italienske kriger
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Wojny włoskie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bash var med Henry i De italienske krigene.
Mari ijej przyjaciółeczka stawiały większy opór.Kurwa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De italienske krigene?
Przykładowo, gazetyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under de italienske krigene.
Moje dziecko, moja córka, zdradziła nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sendte Bourbon-brødrene og arméene deres til fronten under De italienske og spanske krigene.
prostokątną flanelę w rodzaju mitynkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Italienerne ønsket å sikre det de hadde vunnet under den italiensk-tyrkiske krig i 1911.
Bo nie lubię, gdy mi się rozkazujeWikiMatrix WikiMatrix
En italiensk journalist henviste til de krigene som raser nå for tiden, og sa: «Det er naturlig å spørre om ikke fiendskap er den sterkeste følelsen i vår tid.»
Nie rozumiemjw2019 jw2019
I 1912, under den italiensk-tyrkiske krig, ble øyboerne bedt av Giovanni Battista Ameglio, kommandant av de italienske okkupasjonsstyrkene på Rhodos, om å la øya bli underlagt Italia.
Efekty mnożnikowe osiągnięte dzięki zastosowaniom i usługom są tym większe, im lepsza jest organizacja powiązań z przedsiębiorstwami i z rynkiemWikiMatrix WikiMatrix
Kongedømmet Sardinia ville prøve å utnytte denne situasjonen, og erklærte krig mot Østerrike i en allianse med Kirkestaten og De to sicilier og angrep det svekkede Østerrike i deres italienske besittelser.
ROZPORZĄDZENIE RADY (EWWiS, EWG, EURATOM) NR # z dnia # lipca # r. zmieniające rozporządzenie (Euratom, EWWiS, EWG) nr # określające kategorie urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich, względem których mają zastosowanie postanowienia artykułu #, art. # ust. # i artykułu # Protokołu w sprawie przywilejów i immunitetów WspólnotWikiMatrix WikiMatrix
I 1920-årene forfulgte det fascistiske Italia en aggressiv utenrikspolitikk, med blant annet et angrep på den greske øya Korfu, forsøk på å utvide italiensk territorium på Balkan-halvøya, planer om krig mot Tyrkia og Jugoslavia, og forsøk på å forårsake borgerkrig i Jugoslavia ved å støtte kroatiske og makedonske separatister for å legitimere italiensk intervensjon, og gjøre Albania til et italienske protektorat de facto, som ble gjennomført med diplomatiske midler i 1927.
Widziałeś go na pokładzie?WikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.