De lange murene oor Pools
De lange murene
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Długie Mury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De «lange murene» viser generelt til murene bygd mellom Athen og havnene ved Pireus og Faleron.
Mili ludzieWikiMatrix WikiMatrix
Etter at Athen overgav seg ble de lange murene revet og styrkene som beleiret byen returnerte til sine respektive hjem.
Z całym szacunkiem Agencie HarrisWikiMatrix WikiMatrix
Farnabazos sendte så Konon med betydelige midler og en stor del av flåten til Attika hvor han sluttet seg til gjenoppbyggingen av De lange murene fra Athen til Pireus, et prosjekt som opprinnelige ble satt i gang av Thrasybulos i 394.
W odniesieniu do roku gospodarczego #, kwota ze środków przeznaczonych na dotacje dla lnu, jaka ma być przewidziana na działania promujące wykorzystywanie włókna lnianego jest ustalana na poziomie # EUR/haWikiMatrix WikiMatrix
Han kan bemanne alle de 1 9 borgene langs Muren om han νil.
Dokąd, stary?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skulle så klyve opp skråningen og komme seg inn i byen gjennom de åpne kobberdørene i muren langs elven.
Dałbym ci coś do picia ale pewnie i tak byś się tym zadławiłjw2019 jw2019
4 Da Juda-kongen Sidkịa og alle soldatene så dem, flyktet de. + De dro ut av byen om natten gjennom kongens hage, ut av porten mellom de to murene, og de fortsatte langs veien mot Ạraba.
Polityka ta powinna być dostępna zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyznjw2019 jw2019
Arkeologene fant at de dobbelte murer som omga byen, hadde falt ned langs skråningen, som om de var blitt veltet av et jordskjelv eller av en usynlig kraft.
No wiecie, dzięki za wszystkojw2019 jw2019
(Jes 44: 27; 45: 1, 2; Jer 50: 35–38; 51: 30–32) Herodot forteller at Babylon var omgitt av en dyp og bred vollgrav, og at man kom inn i byen gjennom en rekke porter av bronse (eller kobber) i de indre murene langs elven Eufrat, som delte byen i to deler.
Yeah, okay, a reszta?jw2019 jw2019
Noen strukturer er så lange og brede at de kan minne om store murer.
A jak poproszę?jw2019 jw2019
335) Nedover mot Dødehavet blir dalene til dype kløfter, og langs bredden står de takkete klippene som en høy mur.
Nie mam uczuć!jw2019 jw2019
På en forhøyning langs muren finnes det umøblerte rom til de reisende og det de har med seg, med inngang fra gården.
Umieli wskrzeszać zmarłychjw2019 jw2019
I løpet av sju måneder laget og murte brødrene opp de over 57 000 betongblokkene som måtte til for å fullføre den nesten tre kilometer lange muren.
Audrey, dziękuję że przyszłaśjw2019 jw2019
Murene er godt og vel to kilometer lange, litt over seks meter tykke og 18 meter høye, og de går rundt hele Kreml, et område på nesten 300 000 kvadratmeter.
Taki dźwięk słyszałeś?- Niejw2019 jw2019
Ettersom de arkeologiske funn, slik man tyder dem, synes å vise at muren omkring Ninive bare var 13 km lang, blir det hevdet at Jonas bok overdriver byens størrelse når den sier at det tok tre dager å gå gjennom den.
Nie znam wszystkich szczegółów, ale to świetne wieścijw2019 jw2019
14 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.