Hollandsk oor Pools

Hollandsk

nb
Hollandsk (sjakkåpning)

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Obrona holenderska

nb
Hollandsk (sjakkåpning)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hollandsk

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Hollandsk gjeterhund
Owczarek holenderski

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et fint historisk eksempel på dette- noe som blir kalt den " hollandske sult- vinter "
Nie pozostało wiele czasu do końca gryopensubtitles2 opensubtitles2
På lørdag hadde vi et innvielsesmøte for våre hollandske medlemmer som tilhørte Frankfurt tempeldistrikt.
W swoich uwagach z dnia # kwietnia # rLDS LDS
Det er hollandsk mot, ikke sant?
Zgadza się pani z tą opinią?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én dag mens vi var på sightseeing, møtte vi en hollandsk hore i red light district, og hun fortalte oss om en bok.
Słyszę cię, BabyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like før møtet fikk jeg en tydelig tilskyndelse om at bror Mourik skulle kalles til å tale til de andre hollandske medlemmene under møtet, og at han skulle være første taler.
Dotyczy: szkół europejskich- polityki zapisów na rok szkolnyLDS LDS
Den kjente hollandske katolske teologen Johannes Baptist Metz har uttalt: «Vår vestlige religion er verdsliggjort helt inn til benet.
Nie zdołasz opuścić nawet celijw2019 jw2019
Han var illegitim sønn av en hollandsk prest og var i de første årene av sitt liv meget ulykkelig.
Kiedy to się skończy, przyjdź do mojego pokoju, a słowa " nie " nie będzie w moim słownikujw2019 jw2019
Mannen i lakenet forsvant og kom tilbake med et hollandsk førerkort.
Wszystk... wszytsko w porządkuLiterature Literature
Et fint historisk eksempel på dette - noe som blir kalt den " hollandske sult-vinter ".
Kolejny bardzo istotny akapit to ustęp G, dotyczący skoordynowanych operacji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her ble han hollandsk mester fire år på rad (1986–1989).
Jest katatonikiem.Ma mózgWikiMatrix WikiMatrix
Det er oppført i hollandsk renessanse.
Oprócz dostarczenia mapy drogowej dla TSI TAF zapewniającej widoczność całego procesu wdrażania, SEDP powinien nadać odpowiednie miary monitorowaniu jego przebiegu przez różnych uczestników, a mianowicie zarządców infrastruktury, przewoźników kolejowych, spedytorów przewozowych i wreszcie klienta w sposób, który może zagwarantować obronę ich najlepszych interesówWikiMatrix WikiMatrix
Hollandsk?
Możemy to załatwić kiedy indziej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wall Street følger en mur som hollandske nybyggere bygde for å holde britene ute
Nic w ostatnich # miesiącachopensubtitles2 opensubtitles2
Åpning for Jost, en hollandsk kunstner
Dusty właśnie kupił ogromny dom w Southampton i chce go urządzićopensubtitles2 opensubtitles2
Hun sa også at han juridisk sett var statsløs og reiste pa et forfalsket hollandsk pass.
Moja narzeczona jest tutaj, Pragnę z nią mówić natychmiastLiterature Literature
Han slo Prinsen av Oranien i Woerden, men ble stoppet ved Den hollandske vannlinjen, og i 1673 gjorde han en vidkjent tilbaketrekking fra Utrecht til Maastricht med bare 20 000 mann mot 70 000.
Należy zatem zmienić rozporządzenie (WE) nrWikiMatrix WikiMatrix
Franske advokater, tyske ingeniører, hollandske arkitekter - og nå, krigere fra Amerika.
Oczywiście część z was już ze sobą współpracowałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den nederlandske historikeren Karel Davids sier at fra da av hadde ingen lov til å hjelpe en utlending med å kjøpe, konstruere eller transportere «noen bestanddel til en hollandsk vindmølle» eller å «eksportere noe redskap eller verktøy som kunne brukes til å bygge vindmøller».
O co chodzi kochanie?jw2019 jw2019
Deres Majestet, den hollandske finansmannen er på vei.
Laski zaczynają mnie wkurzaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wall Street følger en mur som hollandske nybyggere bygde for å holde britene ute.
Nie, wybierzemy ode mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den hollandske ambassadøren, jeg tenker ofte på han.
Wiesz, dopiero zaczynasz.Chciałem powiedzieć że możesz spróbowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franske advokater, tyske ingeniører, hollandske arkitekter- og nå, krigere fra Amerika
Nie jesteś tu bezpiecznyopensubtitles2 opensubtitles2
Du får møte den hollandske finansmannen.
Sztywność miernika siły wynosi # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet, de engelske soldatene drakk hollandsk gin før kamp for å få superstyrke.
Ta energia byłaby tańsza, niż energia pochodząca z gazociągu na Sycylii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.