Lagre oor Pools

Lagre

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Zapisz

Lik som Lagre som ... men for nettsider som bruker rammer
Działa podobnie jak Zapisz jako..., ale ma zastosowanie do strony z ramkami
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

lagre

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

zapisać

werkwoord
Du må lagre oppskrifta før du kan vise den. Vil du lagre den nå?
Musisz zapisać przepis przed wyświetleniem. Czy chcesz to zrobić teraz?
MicrosoftLanguagePortal

zapisywać

werkwoord
Seth insisterte på å lagre notatene på sin laptop.
Seth upierał się, żeby wszystkie notatki zapisywać w jego wspaniałym laptopie.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

magazynować

werkwoord
Først ble jeg inspirert av hvordan kenguruer lagrer energi i akillessenene.
Pierwszą inspiracją były dla mnie kangury i ich metoda magazynowania energii w ścięgnach Achillesa.
Jerzy Kazojc

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

uratować · zaoszczędzić · ocalić · uchronić · uciułać · zbawiać · uskładać · wygospodarować · zbawić · oszczędzać · oszczędzić · ratować

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De angrepne potetene råtnet bokstavelig talt i jorden, og de lagrede potetene «gikk i oppløsning,» ble det sagt.
Posłuchaj Djenka, uratuj nasz dom jak tylko możeszjw2019 jw2019
Deretter blir tegnet finpusset på MEPS-skjermen ved at en føyer til eller tar bort noen punkter, og så blir det ferdige tegnet lagret i datamaskinen med tanke på senere bruk.
Twoja publiczność jeszcze się nie urodziłajw2019 jw2019
Lagre bilde til fil
W związku z powyższym konieczne jest, aby wdrażanie poszczególnych programów oparte zostało na zasadach jakości pracy naukowej, a nie na innych priorytetachKDE40.1 KDE40.1
«Det krever en masse arbeid å lagre fôr til hestene, gjør det ikke det?»
Inne formy wpłatLiterature Literature
Gimp-fargeendringsfil som skal lagres
wzmocnienia mechanizmów wewnętrznych i wspólnych środków działania w ramach stowarzyszenia, aby jak najpełniej wykorzystywać potencjał strategii rozwoju i stymulować projekty dotyczące wspólnego rozwoju, szczególnie z udziałem społeczności imigrantów mieszkających w UEKDE40.1 KDE40.1
Jeg kunne sanke og jage og lagre mat.
Chcę, żeby wszyscy zaczęli nad tym pracowaćLiterature Literature
Lagre crontab
Casey Connor ratuje szkołęKDE40.1 KDE40.1
Du kan bli selvhjulpen ved å (1) benytte deg av dine muligheter til å få utdannelse; (2) praktisere sunne prinsipper for kosthold og hygiene; (3) forberede deg til og skaffe deg et passende arbeide; (4) lagre mat og klær i den grad landets lover tillater det; (5) forvalte dine ressurser klokt ved blant annet å betale tiende og offergaver og unngå gjeld; (6) utvikle deg åndelig, følelsesmessig og sosialt.
Pacjenci, u których podejrzewa się lub u których potwierdzono występowanie przeciwciał przeciwko erytropoetynie, nie powinni otrzymywać produktu leczniczego MIRCERALDS LDS
Du kan logge på nettsteder og apper automatisk ved å bruke informasjon du har lagret.
Mistrz miał astmę a kucharz go leczyłsupport.google support.google
Det er lagret på et sikkert sted.
To co tu jest grane?Wysłaliśmy Hydrę, trzygłowego potworaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er profilene lagret?
Dane zastosowane w analizie muszą zostać przedstawione w formacie elektronicznym uzgodnionym z KomisjąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Følgende e-posttransportmetoder lagrer passordene i oppsettsfila i stedet for i KWallet. Det anbefales å bruke KWallet til passordlagring, av sikkerhetsgrunner. Vil du at passordene skal flyttes over til KWallet?
To dobre kłamstwo.Ale się zastanawiam... czy naprawdę chodziło tylko o straszący banał? Znane mi już pretekcjonalne traktowanieKDE40.1 KDE40.1
& konqueror; kan lagre et helt sett innstillinger som en Visningsprofil. Noen visningsprofiler er definert i en standard & konqueror;-installasjon, slik som Nettlesing og Filbehandling, men du kan også legge til dine egne
Czekaliśmy na ciebieKDE40.1 KDE40.1
Og vet du hvor de lagrer dem?
Co to za cholerna muzyka?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men en rekke programmer med denne forenklingen er fortsatt i bruk, og de vil lagre år 2000 som «00».
Ja też, dlatego zamierzam na niego postawić duże pieniądzejw2019 jw2019
Du kan lagre kontakt-, betalings- og påloggingsinformasjonen din i Chrome.
Nie, ale powinieneś mówić w tamtą stronę?support.google support.google
Packer fortalte om en kjær søster som ble latterliggjort fordi hun fulgte profetens råd om å lagre mat.
W końcu możesz to zobaczyć.NareszcieLDS LDS
Hvor mye informasjon er lagret i DNA?
A na rozwidleniu?jw2019 jw2019
Bruk Aktivitetslagring for å velge hvilke typer aktiviteter som blir lagret i kontoen din.
Ale ja będę wzniecał pożarysupport.google support.google
I byene var det mulig for dem som drev med jordbruk, å lagre og få avsetning for varene sine.
Jest taki dobryjw2019 jw2019
Her kan du skrive inn navn og tips til det nye brettet ditt, men du må lagre brettet i ett av dine egne spill. Som standard blir nye brett lagt til på slutten av spillet, men om du vil, kan du velge et eget brettnummer og lagre det en midt i spillet ditt
Bo masz stylKDE40.1 KDE40.1
Trojanske programmer kan samle inn passord som er lagret.
Wrócę, ukochanyjw2019 jw2019
Da var det trukket tilbake like plutselig som det dukket opp, og alt ble mørkt igjen lagre enkelt uhyggelig gnist som markerte et lite hull mellom steinene.
Teraz mam pilną sprawę do załatwieniaQED QED
Dette er en snarvei for å åpne nylig lagrede dokumenter. Trykk på dette elementet for å åpne en liste ved siden av menyen med noen av de siste lagrede filene. Trykk på en bestemt fil for å åpne den i & kwrite; – hvis filen fortsatt ligger på samme sted
W jakim celu stosuje się preparat Apidra?KDE40.1 KDE40.1
Klarte ikke lagre malen til « % # ». Malen vil bli åpnet, slik at du kan lagre den fra redigeringen
Był tam Hrothgar?KDE40.1 KDE40.1
222 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.