San Francisco oor Pools

San Francisco

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

San Francisco

eienaam
De eksplosivene var underveis til basen i San Francisco.
Te materiały jechały do garnizonu w San Francisco.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

san francisco

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

san francisco

De eksplosivene var underveis til basen i San Francisco.
Te materiały jechały do garnizonu w San Francisco.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

San Francisco de Campeche
Campeche

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi starter her,-- drar ned hit-- og opp til San Francisco
Masz lojalnych zwolennikówopensubtitles2 opensubtitles2
– Men hvordan havnet en norsk fotograf i San Francisco?
Christopher!Literature Literature
De hadde et kort opphold på Hawaii før de la til kai i San Francisco.
Wcale nie, tylko...- mam już tego dośćLDS LDS
Hvordan er San Francisco?
Co z tobš?Co? z nim nie takopensubtitles2 opensubtitles2
Vi var mye sammen i San Francisco, men så skulle jeg møte Lydia.
Puść się, zanim złożysz przysięgęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare et par hundre i Brooklyn og San Francisco kjenner til låtene.
Słucham, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal til San Francisco.
Nie mogę tego zrobićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San Francisco tok seg av det for oss, ikke sant?
Krzyczałem, że tam się topi dziewczynkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil at du skal bli med oss til San Francisco... og bli medeier i hotellet.
R# (możliwe ryzyko upośledzenia płodnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han møter oss i morgen på Stafford Hotel i San Francisco
Zresztą odkąd Spider- Man nie żyje, nikt mnie nie powstrzymaopensubtitles2 opensubtitles2
Vi skal til San Francisco på den harde måten.
Nikt nie chce umieraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal bare være i San Francisco i en natt.
Będzie mi brakowało tej połówki twego zębaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San Francisco Et år senere
W ciągu dwóch miesięcy od otrzymania zgłoszenia Komisja może zażądać od urzędu regulacji albo danego Państwa Członkowskiego wprowadzenia poprawek lub cofnięcia decyzji o przyznaniu odstępstwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eksplosivene var underveis til basen i San Francisco.
Sprawa C-#/#: Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia # września # r.- Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice WłoskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den er fremdeles i San Francisco.
zapewnienie koniecznej koordynacji między Państwami CzłonkowskimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San Diego vendte mot en annen kant enn San Francisco, mot syd, og hadde ørkenen rett bak seg.
Nie lubię tej piosenkiLiterature Literature
Ved siden av lå San Francisco Chronicles som veide omtrent tre og en halv kilo.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków na usługi zewnętrzne w zakresie archiwizacji, w tym sortowania, porządkowania i systematyzacji materiałów archiwalnych w magazynach, kosztów usług archiwizacyjnych, pozyskania i korzystania ze zbiorów archiwalnych na alternatywnych nośnikach (mikrofilmach, dyskietkach, kasetach itd.), jak również kosztów zakupu, wynajmu oraz utrzymania materiałów specjalnych (elektronicznych, informatycznych, elektrycznych) oraz kosztów publikacji na wszelkich nośnikach (prospekty, CD-ROM-y itdLiterature Literature
Fløtekarameller helt fra San Francisco.
Nie słyszałam jego pisku od latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San Francisco Giants... slår Dodgers i begge kampene...
Bardzo się bojęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenk San Francisco i 1848.
Mam na ciebie hakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grunn av byens skarpe topografi og maritim påvirkning har San Francisco mange distinkte mikroklimaer.
Próby w ruchuWikiMatrix WikiMatrix
Rundt femogtyve mennesker avsluttet hvert år livet med å hoppe i San Francisco Bay.
Wszystk... wszytsko w porządkuLiterature Literature
Reis hjem til foreldrene dine i San Francisco.
Pismem z dnia # stycznia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva med turen til San Francisco?
John, czekaj... moment!opensubtitles2 opensubtitles2
Jokum satte seg på det smale kjøkkenet, alt var smalt i San Francisco, og drakk et glass vann.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąLiterature Literature
430 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.