Schwarzwald oor Pools

Schwarzwald

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Schwarzwald

naamwoord
Jeg har ikke vært i Schwarzwald siden jeg var 25.
Stary, ostatni raz byłem w Schwarzwaldzie, kiedy miałem 25 lat.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi besøker Wolfachs severdigheter og Schwarzwalds arkitektur.
Dlatego on myśli o pracy;by podzielić się z matką tym ciężaremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schwarzwald
Wiem, że dzieje się coś niedobregojw2019 jw2019
Mens Murats styrker gjorde seg synlig i Schwarzwald, skulle andre franske styrker invadere sentrale tyske områder og dreie mot sørøst ved å innta Augsburg, et trekk som var ment å isolere Mack og bryte de østerrikske kommunikasjonslinjene.
Sentencja postanowieniaWikiMatrix WikiMatrix
Uansett hva som er årsaken, sier det amerikanske bladet Smithsonian at «man har delvis gått bort fra svoveldioksid» som en av årsakene, «i hvert fall når det gjelder Schwarzwald».
Postanowienia ust. # i # nie mają zastosowania do produktów objętych działami #–# Zharmonizowanego Systemujw2019 jw2019
Jeg har ikke vært i Schwarzwald siden jeg var 25.
Zgadza się.Doszliśmy do wniosku, że to była jakaś zemstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kommer fra en klokkefamilie, helt tilbake til Schwarzwald i Tyskland, der tippoldefaren min var en mesterurmaker.
Jeszcze kilkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den vesttyske avisen Schwarzwald Bote sier: «Den tyske republikk er sakte i ferd med å bli kvalt av skrap, avfall og eksos.»
Mój ojciec dał jej to, kiedy się urodziłem.Nigdy go nie zdjęłajw2019 jw2019
Men i alle dager, en taxi midt i Schwarzwald
Zwłaszcza dziewczynyopensubtitles2 opensubtitles2
Vi er i katakombene i en gammel kirke i Schwarzwald.
KierunekwiatruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men i alle dager, en taxi midt i Schwarzwald.
Szczególna cechą energii elektrycznej jest fakt, że po wyprodukowaniu nie ma możliwości przechowywania jej w opłacalny sposóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elva renner så gjennom Neuenbürg og Pforzheim, der den renner ut av Schwarzwald, og videre gjennom byene Vaihingen og Bietigheim-Bissingen.
Rozdano ostateczny projekt porządku obrad posiedzenia plenarnego w dniu mars # (PE #.#/PDOJWikiMatrix WikiMatrix
Og akkurat som selvmordskandidatene gjør nettopp nå, her ved leirbålet i Schwarzwald, langt hjemmefra.
Dziewczyna z " Can' t Hurry Love ", która ślubowała czystośćLiterature Literature
Ha det hyggelig i Schwarzwald.
Podsumowując, władze francuskie uważają, ze kwoty tej nie można uznać za pomoc państwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra sitt utspring i Schwarzwald i Tyskland snor Donau seg cirka 285 mil sørøstover helt til Svartehavet.
Nie próbuj sobie ze mną pogrywaćjw2019 jw2019
Det er faktisk et 1935 Märklin fra før krigen, som overlevde krigen ved å bli begravd i hagen til bestefaren til Monroe i Schwarzwald utenfor Offenburg.
Źle się czujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg gjetter på at dette kartet ditt ble tegnet i Behaim-stil, så det er rett i Schwarzwald.
Niektórzy chyba przywykli... do obecnego stanu rzeczy... i trudno im... się zmienićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange av dem ferierer i de bayerske Alpene, i Schwarzwald eller langs den naturskjønne Rhinen, eller de besøker kultursentre i byene.
Czy to coś ci mówi?jw2019 jw2019
Albert Leo Schlageter (født 12. august 1894 i Schönau im Schwarzwald (Baden), henrettet 26. mai 1923 på Golzheimer Heide ved Düsseldorf) var en tysk nasjonalistisk aktivist som ble henrettet av franskmennene i Ruhr.
W życiu bym pana nie przeprosiłaWikiMatrix WikiMatrix
Dronningen av Schwarzwald-Roma.
Dzięki, że to robisz, mamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.