bibelsk skikkelse oor Pools

bibelsk skikkelse

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

postać biblijna

naamwoord
pl
osoby wspomniane w Starym Testamencie lub Nowym Testamencie
Noen rammer tegner et portrett av en bibelsk skikkelse som var et godt eksempel ved sin tro.
Część z tych ramek zawiera charakterystykę postaci biblijnych godnych naśladowania.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han satte seg derfor fore å fjerne de hedenske figurene fra himmelen og erstatte dem med bibelske skikkelser.
Jakby koniec był wcześniej ustalony, a sam proces nie ma już znaczeniajw2019 jw2019
Noen rammer tegner et portrett av en bibelsk skikkelse som var et godt eksempel ved sin tro.
Jak mu idzie?jw2019 jw2019
Prøv å se for deg de bibelske skikkelsene som virkelige personer.
Ty wierzysz, że umiesz naprawiać światjw2019 jw2019
Nyttig å forstå bibelske skikker
Nie mam następnego świadkajw2019 jw2019
Ikke en bibelsk skikk.
Widziałeś Josha?jw2019 jw2019
Er det å vise ærbødighet for et kors en bibelsk skikk?
Trzęsienie łóżka.To na pewno wynik skurczu mięśnijw2019 jw2019
Kritikere mente for eksempel at slike bibelske skikkelser som assyrerkongen Sargon, babylonerkongen Belsasar og den romerske landshøvdingen Pontius Pilatus aldri hadde levd.
To pewnie przez przypadekjw2019 jw2019
De bibelske skikkene som gikk ut på å ønske velkommen en sliten reisende og å ta imot en fremmed, førte til at gjestfrihet og alt som hørte med til det, ble en høyt aktet dyd i jødisk tradisjon.»
Igła nie wskazuje dokładnie na północjw2019 jw2019
En bør også begynne tidlig med å gi skikkelig bibelsk undervisning.
Wiesz, myślałem, byłoby naprawdę dobrze wprowadzić latynoskie porządki w tym domujw2019 jw2019
Men etter hvert som tiden gikk, forlot de mange av de bibelske læresetningene og skikkene som de første valdenserne holdt seg til.
Może po tym wszystkim wróciła do matkijw2019 jw2019
Katolske teologer har begynt å gi uttrykk for alvorlig tvil om hvorvidt denne skikken er bibelsk.
Więc teraz możemy być kumplami i spęczać razem czasjw2019 jw2019
De har også hjulpet dem som studerer Bibelen, til å identifisere og ta avstand fra ikke-bibelske læresetninger og skikker. — 1.1., sidene 8, 9.
Czy przed śmiercią chcesz coś powiedzieć swoim kumplom?jw2019 jw2019
Vi gir akt på den bibelske formaning: «Skikk eder ikke like med denne verden, men bli forvandlet ved fornyelsen av eders sinn, så I kan prøve hva som er Guds vilje: det gode og velbehagelige og fullkomne!» — Rom.
Ja zostaję tutajjw2019 jw2019
Han trodde at siden Jakob var et bibelsk navn, var det kanskje en skikk blant Jehovas vitner å bruke bibelske navn når de snakket med hverandre.
Pozwolenia na przywóz ryżu Basmati, o które wystąpiono przed # września # r. zgodnie z powyższym rozporządzeniem zachowują ważność, a w odniesieniu do produktów przywiezionych w ramach tych pozwoleń stosuje się należność przywozową przewidzianą w art. # ust. # niniejszego rozporządzeniajw2019 jw2019
Det at de gav gaver, var rett og slett en måte å vise respekt for en fremtredende person på, en vanlig skikk i bibelsk tid.
Sporządzono w Brukseli, dnia # marca # rjw2019 jw2019
I stedet for å utvikle trosoppfatninger som gjenspeiler normløsheten i den moderne verden, har de bestrebet seg på å komme enda nærmere de bibelske læresetninger og skikker som kjennetegnet kristendommen i det første århundre.
Przez pięć lat nosił zegarek w odbycie, a umierając na czerwonkę, przekazał go mniejw2019 jw2019
□ Hva bør vi huske når vi leser om skikker som angikk kvinner i bibelsk tid?
Od L. A. do San Diego.# % prawdopodobieństwajw2019 jw2019
16 Det å vise gjestfrihet er en skikk som går tilbake til bibelsk tid.
Następnym razem powinnaś brać małżeństwo nieco bardziej seriojw2019 jw2019
JEHOVAS VITNER støtter ikke Kimbilikiti-religionens tro og skikker, for disse strider mot bibelske prinsipper.
Jedna prawie cię załatwiłajw2019 jw2019
De blandet sammen enkelte bibelske sannheter med falske læresetninger og ubibelske skikker.
Przy ustalaniu składu wspólnego komitetu monitorującego bierze się pod uwagę przepisy artjw2019 jw2019
Hvilke tre punkter bør vi være klar over når vi ser på skikker som berørte kvinner i bibelsk tid?
I obraca się linię bazowąjw2019 jw2019
DE SOM studerer Bibelen, har nytte av arkeologien, for arkeologiske funn utfyller ofte deres kunnskap om livet, forholdene, skikkene og språkene i bibelsk tid.
Przyznaję, strzelanie to lepszy interes, ale wolę ludzi, którzy pudłują z moich bronijw2019 jw2019
Hvorfor bør vi gi nøye akt på bibelske prinsipper når vi ser nærmere på utbredte skikker og feiringer?
W międzyczasie wślizgniesz się tędyjw2019 jw2019
Det er innlysende at enkelte skikker er direkte i strid med bibelske prinsipper.
Nie przyszedł na radęjw2019 jw2019
I bibelsk tid hadde man dessuten den skikk å sitte i aske eller å kaste aske på seg som et uttrykk for sorg, ydmykelse eller anger.
Dobrze, wszystko znów normalniejw2019 jw2019
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.