gnu oor Pools

gnu

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

gnu

naamwoord
Det er et uforglemmelig syn å se millioner av gnuer dundre bortover de afrikanske slettene.
Miliony gnu pręgowanych pędzących po afrykańskich równinach to niezapomniany spektakl przyrodniczy.
GlosbeTraversed6

trzeć

werkwoordimpf
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

GNU

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

GNU

Gnuene tar også sjanser når de krysser Maraelven, hvor det kryr av krokodiller.
Gnu muszą też zaryzykować przeprawę przez pełną krokodyli rzekę Mara.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

GNU fri dokumentasjonslisens
GNU Free Documentation License
gnuer
Gnu · connochaetes
GNU/Linux
Linux
GNU Grand Unified Boot loader
GRUB
GNU Hurd
GNU Hurd
GNU General Public License
GNU General Public License
GNU Lesser General Public License
GNU Lesser General Public License

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GNU Emacs og dets utvidelsesspråk (Emacs Lisp) ble skrevet i C. De tidlige versjonene hadde hatt versjonsnummer av mønster 1.x.x, men etter versjon 1.12 bestemte man seg for å sløyfe det ledende tallet 1 ettersom man antok at det aldri ville komme til å bli endret.
Ktoś mieszka na czymś, na czym ci zależy, to robisz z niego wroga.No i masz uzasadnienieWikiMatrix WikiMatrix
De andre finalistene var L. Peter Deutsch for GNU Ghostscript og Andrew Tridgell for Samba.
Dojrzewanie musi odbywać się wyłącznie w piwnicach (fondaci) na obszarze, gdzie utrzymywana była ta tradycja, lub w gminie Moliterno (PZ); rozpoczyna się między # a # dniem od chwili uformowania seraWikiMatrix WikiMatrix
2011 Yukihiro Matsumoto for hans arbeid med å utforme programmeringsspråket Ruby, for hans arbeid med GNU, Ruby og annen fri programvare over en periode på 20 år.
W art. # ust. # skreśla się akapity pierwszy, drugi i trzeciWikiMatrix WikiMatrix
Over skulderen hennes skimtet Harry en gnu som langsomt, nådeløst ble trukket ut i elven av en krokodille.
Lanie, lanieLiterature Literature
20. oktober 2004 ble den første versjonen av Ubuntu utgitt, opprinnelig som en midlertidig avstikker fra Debian GNU/Linux.
Błędne wpisy na świadectwachWikiMatrix WikiMatrix
I 1990 hadde GNU-systemet en utvidbar tekstbehandler (Emacs), en svært suksessrik optimaliseringskompilator (GCC), og det meste av kjernebibliotekene og verktøyene til en standard Unix-distribusjon.
Odbierzesz?WikiMatrix WikiMatrix
& kde; er et skrivebordsmiljø for alle & UNIX;-typer. Riktignok bruker de fleste & kde;-utviklerne & Linux;, men & kde; kjører problemfritt på mange andre systemer. Det kan likevel hende at du må justere litt i kildekoden for å få kompilert & kde; på mindre populære & UNIX;-varianter, eller hvis du ikke bruker & GNU; utviklingsverktøy, da spesielt & gcc;-kompilatoren
Ten facet posiadał narkotyki, i mógł być skazany za morderstwo.Więc dlaczego FRAT się tym zajął?KDE40.1 KDE40.1
Debian GNU/Hurd er Debianprosjektets distribusjon av GNU-prosjektets operativsystem som benytter seg av mikrokjernen GNU Hurd.
To byli aktorzy!WikiMatrix WikiMatrix
I stedet for å benytte Linuxkjernen, benytter Arch Hurd GNU-prosjektets mikrokjerne-baserte GNU Hurd.
Policja jest w drodze.Co teraz?WikiMatrix WikiMatrix
For å hjelpe til med standardens utbredelse, finansierte United States Air Force utviklingen av Ada-kompilatoren GNAT, som er en del av GNU Compiler Collection.
Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (KPB) utrzymuje uprzywilejowane stosunki ze SPUE i jest podstawowym punktem kontaktowym z Radą. KPB ukierunkowuje działania SPUE w ramach mandatu pod względem strategicznym i politycznymWikiMatrix WikiMatrix
I motsetning til DivX, som lages og selges av DivX, Inc, er Xvid fri programvare som utgis under termene til GNU General Public License.
Jak coś robisz, rób to mądrzeWikiMatrix WikiMatrix
Gramps (tidligere GRAMPS, et akronym for Genealogical Research and Analysis Management Programming System) er et slektsforskningsprogram lisensiert under GNU General Public License.
Że byłeś w szpitaluWikiMatrix WikiMatrix
En gnu utfører en spesiell dans for å forvirre fienden
Komisja zostanie włączona w prace i będzie brała udział w tych spotkaniachjw2019 jw2019
GNU Network Object Model Environment. Et skrivebordsmiljø som er komplett, fritt og lett å brukeName
Ale nie możemy niczego palić na chacieKDE40.1 KDE40.1
1984 – Richard Stallman begynner å utvikle GNU.
Na potrzeby tego typu operacji w instrukcji operacyjnej muszą zostać określone minimalne wymogi dotyczące doświadczenia pilota oraz odbytych szkoleń i specjalnej znajomości lotniskaWikiMatrix WikiMatrix
Info er en GNU-erstatning for man, men brukes ikke særlig utenom i GNU-programvare
Mogę wyprasowaćKDE40.1 KDE40.1
GNAT (GNU NYU Ada Translator) er GNUs implementasjon av programmeringsspråket Ada.
To wzgórze nie miało nawet nazwy, tylko numerWikiMatrix WikiMatrix
GNU Bazaar, tidligere kjent som Bazaar-NG, er et distribuert versjonskontrollsystem som er sponset av Canonical Ltd..
Ja zabździłem ci oknoWikiMatrix WikiMatrix
Siden & kdm; er utviklet fra xdm, vil xdm-manualen også være nyttig. For problemer med X, prøv hjelpesidene X og startx. Hvis du har spørsmål om & kdm; som ikke besvares i denne håndboka, benytt deg av at & kdm; er lisensiert under GNU gnu Public License, og se på kildekoden
A to pan PamukKDE40.1 KDE40.1
GNU feilsøkerComment
Mama sprzedała, czego mi nie odebraliKDE40.1 KDE40.1
Klassisk gnu-felle.
Nie przypuszczam, że muszę ci to mówić, Mulder, ale nie jesteś ofermąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, & kde; er fri programvare som definert i & GNU; Feneral Public License. Alle & kde;-biblioteker kan brukes under LGPL-lisensen, som gjør det mulig å utvikle kommersiell programvare for & kde;-miljøet, men alle & kde;-applikasjoner er utgitt med GPL
Chociaż najbardziej oczywistym interfejsem KWeather jest ikona na panelu, to istnieją też inne sposoby dostępu do danych KWeather. Są one szczególnie przydatne, jeżeli musisz śledzić informacje pogodowe z kilku stacji meteorologicznych. Chociaż program KWeather pozwala Ci śledzić wiele stacji, ikona na panelu wyświetla dane tylko z jednej z nich narazKDE40.1 KDE40.1
Info-sider finnes også, det var meningen at de skal erstatte man-sider. For noen applikasjoner blir ikke man-sidene vedlikeholdt lenger, så hvis det finnes både en man-side og en info-side er nok info-siden den nyeste. De fleste applikasjoner har en av delene. Hvis den applikasjonen du ser etter hjelp om er et & GNU;-program, så vil du sannsynligvis finne at den har en info-side, ikke en man-side
Był bardzo zdenerwowanyKDE40.1 KDE40.1
For bilder viser filteret for bruksrettigheter også bilder merket med GNU Free Documentation-lisensen.
Whitley nie stanowi już problemusupport.google support.google
Den er distribuert under GNU General Public License og er fritt tilgjengelig.
Nie masz nic przeciwko?WikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.