hjernedød oor Pools
hjernedød
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
śmierć mózgu
Øyeblikkelig hjernedød blir for mye.
Natychmiastowa śmierć mózgu to jedna z tych granic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hjernedød
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Śmierć mózgu
Øyeblikkelig hjernedød blir for mye.
Natychmiastowa śmierć mózgu to jedna z tych granic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Backup-batteriene i riggen skulle holde i nitti minutter, men Hjernedød-konstruksjonen trakk endel ekstra strøm.
Chcesz skręta?Literature Literature
Hun er hjernedød.
Ma już kogośOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun er sannsynligvis hjernedød.
W tym ponad dwu litrowym pojemniku, bułki do hot- dogów zachowują świeżość przez wiele dniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samtalene hadde lyst opp hverdagene hans i noen måneder, men snart hadde han sunket ned i den hjernedøde tåken igjen.
Mój tata chce, bym poszedł do college' uLiterature Literature
Han har vært hjernedød i over et døgn.
Zarzuty i główne motywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er vel hjernedød nå.
To będzie ostatni transport żeby opuścić miasto zanim zdetonują bombęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til slutt fører det til hjernedød.
Matt, musisz mi uwierzyć./ Mówię prawdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med hjelp fra Hjernedød fikk han kontakt med databasen i London som Molly hevdet tilhørte Armitage.
i nie powinny być stosowane wcześniej niż # godziny po zażyciu leku ORACEALiterature Literature
Et dop som gjør soldater til hjernedøde mordere helt til de selv dør.
Skrec w lewoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har vel ikke tenkt å gjøre som de hjernedøde dronene og prøve å gjøre snue til noe mer fascinerende for å bli valgt ut til å dra på den teite konferansen?
A ja, Aaron i Dr.Rosen rozstali sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men nei, vi skal hente Hjernedød, og det er alt.
Ile tyłków rozróżniasz?Literature Literature
Du overlever alt annet enn total hjernedød.
Nie czuje się pan niezręcznie pracując nad taką sprawą z kobietą?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om de er hjernedøde, må jeg vaere forsiktig.
uwzględniając siódmą dyrektywę Rady #/#/EWG z dnia # czerwca # r. w sprawie skonsolidowanych sprawozdań finansowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er hjernedøde
Po prostu miał w sobie cośopensubtitles2 opensubtitles2
«Vet du at Dixie Hjernedød er død?»
podtrzymuje się zakaz przywozu mięsa mielonegoLiterature Literature
Hjernedød?
Niniejsza kategoria obejmuje pasażerów transportowanych bezpośrednio między portami lotniczymi lub innymi terminalamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis han var hjernedød, prøvde de ikke å gjenopplive ham.
informowanie FIU, z własnej inicjatywy, jeżeli wiedzą, podejrzewają lub mają uzasadnione podstawy, aby podejrzewać, że w czasie aukcji mają lub miały miejsce przypadki lub próby prania pieniędzy, finansowania terroryzmu lub działalności przestępczejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil bli hjernedød, altså.
Proszę pana!Proszę przesunąć stopęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hjernedøde i Kane Street-saken.
Niezłe to drzewoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis de nevrale mønstrene ikke blir transplantert, blir du hjernedød.
Nie mężczyzny, Liz.Ty potrzebujesz mistrzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er alle gutter så hjernedøde, eller har jeg bare vært uheldig med dere tø?
Dlatego też rynek wag elektronicznych jest podatny na presją cenową w formie ofert o niskich cenach by podnieść oddolną presję na cenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare millimeter fra den grønne prikken som indikerte hvor rekonstruksjonen av Dixie Hjernedød befant seg.
Historia jako została wypaczona jest niewiarygodna, nie uwierzyłbyśLiterature Literature
Mr Bolger ble erklært hjernedød i går.
Ten kawałek metalu, który wyjęli z Duane' a Barryego miał na sobie dziwny kodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen hjernedøde idioter.
Oskarżą mnie i aresztująOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låsen som skjermer maskinkoden er nedenfor de tårnene Hjernedød viste deg da du kom inn.
Inhibitory, które miały utrzymać mnie przytomnym, nie spowalniają retrowirusaLiterature Literature
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.