hjernebetennelse oor Pools
hjernebetennelse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Zapalenie mózgu
Han lider av en psykose forårsaket av hjernebetennelse.
Cierpi na psychozę wywołaną przez wirusowe zapalenie mózgu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noen fugler kan faktisk være bærere av menneskesykdommer, for eksempel hjernebetennelse og Lyme-sykdommen. Informasjon om fuglenes biologi og vaner kan derfor hjelpe oss til å bevare en god helse.
Takie dochodzenie powinno być zatem prowadzone przez wykwalifikowanych inspektorów pod kontrolą niezależnego organu lub podmiotu, aby zapobiec potencjalnym konfliktom interesówjw2019 jw2019
Hjernebetennelse.
Spróbuj używać szklankiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hos noen pasienter kan sykdommen utvikle seg til en alvorlig form med hemoragiske symptomer og hepatitt. Mulige komplikasjoner omfatter retinitt (betennelse på netthinnen) og encefalitt (hjernebetennelse).
WR- B#-#/#- Homofobia w EuropieECDC ECDC
Han lider av en psykose forårsaket av hjernebetennelse.
Kwota, która ma być odzyskana, jest ustalona zgodnie z zasadami ustanowionymi w art. # rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men en undersøkelse som omfattet disse laboratoriene, viste at færre enn halvparten av dem hadde utstyr som gjorde at de kunne identifisere japansk encefalitt (hjernebetennelse), hantavirus og Rift Valley-feber — som alle er dødelige sykdommer.
Ona mnie podnieciła i odmieniłajw2019 jw2019
Han overlevde hjernebetennelse da han var seks år gammel.
Nie mamy wyboruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopper kan overføre hjernebetennelse og andre sykdommer
Powinniśmy zostać na dole i czekać na wsparcie Horatiojw2019 jw2019
Men en liten prosentdel blir alvorlig syke og utvikler for eksempel hjernebetennelse eller hjernehinnebetennelse.
Wiem, że jesteś przygnębiony, mam coś dla ciebiejw2019 jw2019
Hjernebetennelse.
Dlatego głosowałam za przyjęciem tej rezolucji, w której zatwierdzono sprawozdanie roczne za 2009 rok i przedstawiano wytyczne na przyszłość.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopper, som finnes nesten overalt, kan overføre bendelorm, hjernebetennelse, tularemi (harepest) og pest — som vanligvis settes i forbindelse med svartedauden, som i løpet av bare seks år i middelalderen utryddet en tredjedel eller mer av Europas befolkning.
Nowy szczególny rodzaj podstawowego szkolenia dla pielęgniarek specjalizujących się w sprawowaniu opieki nad dziećmi i osobami w młodym wieku oraz dla pielęgniarek zajmujących się chorymi psychicznie, wprowadzony w Austrii, powinien zostać włączony do załącznika C dyrektywy #/EWGjw2019 jw2019
I en bibelordbok sies det: «Forebyggende tiltak inntok en viktig plass i denne loven, som, hvis den ble fulgt, i stor utstrekning ville forhindre forekomsten av matbåren hjernebetennelse, forskjellige tarmsykdommer, matforgiftning og innvollsormer.
Wnioski o głosowanie odrębnejw2019 jw2019
Har De vært borti pasienter med hjernebetennelse?
W drodze odstępstwa od art. # rozporządzenia (EWG) nr #/#, dokumenty dotyczące sprzedaży pszenicy zwyczajnej zgodnie z niniejszym rozporządzeniem, a w szczególności pozwolenie na wywóz, polecenie wycofania, o którym mowa w art. # ust. # lit. b) rozporządzenia (EWG) nr #/#, deklaracja wywozowa i, w razie potrzeby, formularz T# zawierają jeden z zapisów figurujących w załączniku IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse ekspertene anbefaler at det gis vaksine, unntatt «når en tidligere dose har ført til krampeanfall, hjernebetennelse, fokalnevrologiske symptomer eller kollaps.
To dziwne, poci się w nocy, ma powiększoną tarczycę i ta dziwna wysypkajw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.