killing oor Pools
killing
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
koźlę
Hver killing blir tildelt et nummer, og senere blir nummererte polletter trukket fra en kopp.
Koźlętom przydziela się numery, po czym wybierane są drogą losowania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I november 2012 slapp de sin første singel - Killing Switch.
Kąt poziomy dla dwóch tylnych (bocznych) świateł pozycyjnychWikiMatrix WikiMatrix
Killing the Dragon er det niende studioalbumet til Dio, utgitt 21. mai 2002 på Spitfire Records.
Kiedyś w końcu dacie sobie z tym spokójWikiMatrix WikiMatrix
De første killingene begynner å komme i mai, omkring fem måneder etter starten på paringstiden.
Ludzkie Istoty nie wymagały od chłopca, by był wojownikiem, jeśli nie miał do tego skłonności, a Mały Koń ich nie miałjw2019 jw2019
Det er tilfeldigvis også den foretrukne metoden blant de militære proffene i såkalt silent killing.»
Nie, niedobrzeLiterature Literature
Ah, er varer som jeg vil start killing!
Może powinniśmy poszukać twojej mamyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiona mente Killing Me Softly.
Nosiła pierścionek na lewej ręceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Militærpsykologen David Grossman, som har skrevet boken On Killing, hevder at volden i dataspillene lærer opp barna på samme måte som militæret lærer opp soldatene til å overvinne sin medfødte motvilje mot å drepe.
Należy zauważyć, że wynik ten nie uwzględnia restrukturyzacji i nadzwyczajnych kosztów poniesionych przez przemysł Wspólnoty w rozważanym okresiejw2019 jw2019
Han mente tydeligvis at Jakob ikke kom til å vinne noe særlig på avtalen, i hvert fall ikke de 20 prosent av nyfødte killinger og lam som gjetere i gammel tid normalt fikk som lønn.
Dlaczego nie pójdziesz obejrzeć Wieży Eifla?jw2019 jw2019
De får hver fjerde killing som blir født hver avlssesong — hver tredje når flokkens eier er mer sjenerøs.
Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
En gutt på ti år i den nordlige delen av Rwanda alte opp en liten geit fram til den fødte tre små killinger.
Dotkniesz nas raz jeszcze, a dzwonię najw2019 jw2019
Hver killing blir tildelt et nummer, og senere blir nummererte polletter trukket fra en kopp.
Zdecydowanie popiera propozycję Komisji, by państwa członkowskie rozwinęły infrastrukturę sieci przesyłowych energii elektrycznej w celu umożliwienia przesyłu energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych, i zapewniły uprzywilejowany dostęp tej energii do siecijw2019 jw2019
Jeg levde i en verden der de voksne var borte, og barn og killinger løp rundt i et øde landskap?
To czego potrzebujesz jest tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I henhold til hennes MySpace profil ble Caillat inspirert til å begynne å synge da hun var elleve, etter at hun hadde hørt på Fugees sin 1996-versjon av Killing Me Softly.
Gdzie jest Locke?WikiMatrix WikiMatrix
Killing Me Softly betydde noe for henne, og se hva som skjedde med henne.
Nazwiska głównych pracowników (dyrektorów zarządzających, kierowników działów, głównych księgowych, kierowników działu celnego itpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han dediserte et kapittel til temaet «Killing Women on the Field of Battle.»
To nie jakaś tam robota, tylko szefLiterature Literature
Ivrige hyrder arbeider fra klokken fire om morgenen til klokken sju om kvelden med å drive geitene sammen i innhegninger, å gi dem vann og å redde killinger som har gått seg bort eller er i fare.
Przywołuje swoje priorytety w sektorze rolnictwa, takie jak zwalczanie chorób zwierząt czy polityka UE w zakresie produktów spożywczych wysokiej jakości oraz podkreśla wagę, jaką Parlament Europejski przywiązuje do rozwoju obszarów wiejskich, który jest kluczem do osiągnięcia zrównoważonego rolnictwa; podkreśla potrzebę wspierania zwłaszcza młodych rolników oraz dostosowania funduszy tak, aby były one dostępne dla licznej grupy młodych rolników potrzebujących wsparcia w poszerzonej Unii Europejskiej; zwraca ponownie uwagę, że co do tych priorytetów możliwe byłoby zastosowanie modulacji rolnej, gdyż w podtytule #a istnieje rezerwajw2019 jw2019
Vårt neste store nummer er Marcus Brewer... som skal synge Roberta Flacks avholdte Killing Me Softly.
Straże będą tu lada chwila.Może oni będą, ale nas nie będzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siden hyrdene kan komme til å trekke nummeret til en killing som er halt eller frisk, tynn eller tykk, passer de hjorden som om den var deres egen.
Koszty, o których mowa w niniejszym ustępie akapit pierwszy lit. a) oraz b), określa się na podstawie stawek obowiązujących w zainteresowanym państwie członkowskimjw2019 jw2019
Killing den kjærligheten som du har vow'd å verne; ditt vidd, som ornament å forme og kjærlighet
Zapewniam, że jest autentycznyQED QED
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.