snøball oor Pools
snøball
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
śnieżka
Så når vi gikk fra dør til dør, fulgte en flokk med unger etter oss på avstand og kastet stein og snøballer etter oss.
Gdy szłyśmy od domu do domu, dzieci rzucały w nas kamieniami i śnieżkami.
Śnieżka
Så når vi gikk fra dør til dør, fulgte en flokk med unger etter oss på avstand og kastet stein og snøballer etter oss.
Gdy szłyśmy od domu do domu, dzieci rzucały w nas kamieniami i śnieżkami.
śnieżka
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kulka śniegowa · kulka śnieźna · kulka śnieżna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Å, så Snøball har allerede et navn?
Zazwyczaj za rentowne uważa się przedsiębiorstwo, które może działać niezależnie, co oznacza niezależność od stron koncentracji pod względem dostaw materiałów i innych form współpracy z wyjątkiem okresu przejściowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På noen måter er vårt vitnesbyrd som en snøball som blir større for hver omdreining.
W dwóch innych badaniach uzyskano podobne wynikiLDS LDS
Kastet de snøballer?
Był tam Hrothgar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tenkte de ville være perfekte til snøball-dansen.
Gdy tylko słówko się wydostanie spotkamy następną świetną rzecz...... poza Czarna Śmiercią na stacji, to przerazi wszystkichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tilfelle du tviler, har vi ikke en snøballs sjanse i helvete.
Czuję się taki podnieconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du drømmer, snøball.
Procentowe transakcje futures księguje się zgodnie z art. # wytycznych EBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speed eller snøball, eller hva de nå i helsike kaller det.
Phil, proszę!Potrzebuję # minut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hadde kastet snøball på ham i skolegården i dag og kalt ham «Puppe-Mathias», de såkalte klassekameratene i 7A.
O co poprosił?Literature Literature
Snøballet?
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snøball.
Lekko mnie liznęłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjelden kan vokse som en snøball, og før du vet ordet av det, kan det lille avdraget du betaler hver måned, ikke dekke stort mer enn rentene.
Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, przyjmuje środki regulująceprocedurę przyznawania pozwoleń na mocy ust. # i # niniejszego artykułujw2019 jw2019
I tilfelle du tviler, har vi ikke en snøballs sjanse i helvete
POBÓR CŁA TYMCZASOWEGO W ODNIESIENIU DO PAŃSTW OBJĘTYCH NOWYM POSTĘPOWANIEMopensubtitles2 opensubtitles2
Vil du lage snøballer?
Ale nie wychylajcie się w JordaniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
North (1976) sier at det var «lite eller ingenting som tydet på at konflikter og spente forhold ville øke i omfang som en ’rullende snøball’ og føre direkte til krigsutbrudd».
Zabił # osób, zraniłjw2019 jw2019
Og derfra begynte snøballen virkelig å rulle.
Wietrzę trójkącikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så når vi gikk fra dør til dør, fulgte en flokk med unger etter oss på avstand og kastet stein og snøballer etter oss.
Czas trwania skojarzonego leczenia przeciwretrowirusowego, stosowanie kortykosteroidów, spożywanie alkoholu, ciężka immunosupresja, podwyższony wskaźnik masy ciała mogą być jednymi z wielu czynników ryzyka rozwoju chorobyjw2019 jw2019
Bare kast snøballer dere.
Tylko że... to nie jest odmowa... to moje nagłe wyjścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kan jeg kaste snøball på deg?
Pański samochód czekaLiterature Literature
Og vi kan gå på Snøballet.
Rozumiem, że jest ulewa, ale mamy # rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syklusen fortsetter, snøballen fortsetter å rulle.
Gra pan od małego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du ikke hadde fornærmet Henri, ville vi ikke ha tilbragt kvelden i en snøball.
Wszystkiego najlepszego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem er det du kaller en snøball, hestegutt?
sprzęt wojskowy oznacza sprzęt specjalnie zaprojektowany lub zaadaptowany do potrzeb wojskowych i przeznaczony do użycia jako broń, amunicję lub materiały wojenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå kunne jeg i alle fall si at vi hadde kastet snøballer midt i juli, når jeg kom hjem
zostały poddane należytej kontroli organoleptycznej, parazytologicznej, chemicznej i mikrobiologicznej, ustanowionym w dyrektywie #/EWG oraz decyzjach wykonawczych do niej, w odniesieniu do niektórych kategorii produktów rybołówstwaLiterature Literature
Barna kastet snøball på hverandre.
Pamiętajcie, że był to rok #, szczyt Wielkiej Depresji. który czynił spustoszenie również w Kanadzieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.