Vilnius universitet
Uniwersytet Wileński
vilnius oor Pools
vilnius
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
wilno
I september 2008 ble det opprettet en polsktalende gruppe i Vilnius.
We wrześniu 2008 roku w Wilnie powstała grupa polskojęzyczna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vilnius
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Wilno
I september 2008 ble det opprettet en polsktalende gruppe i Vilnius.
We wrześniu 2008 roku w Wilnie powstała grupa polskojęzyczna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var for eksempel 14 spesialpionerer som flyttet fra Polen til Vilnius, hovedstaden i Litauen, for å hjelpe til med forkynnelsen.
Możliwe, że jest to temat, który oddziela w tym Parlamencie prawicę od lewicy.jw2019 jw2019
Da hans foreldre, Joseph og Helen Foxman, møtte forordninger mot jødene, ga de Abraham til en polsk katolsk jente like før de kom til en jødisk getto i Vilnius i Litauen i september 1941.
Powinienem się zamknąć, tak?LDS LDS
I 1919 ble Vilnius proklamert hovedstad i den kortlevete Litauiske og hviterussiske sosialistiske sovjetrepublikk.
Dexia ogranicza koszty operacyjne o # % przed dniem # grudnia # rWikiMatrix WikiMatrix
I september 2008 ble det opprettet en polsktalende gruppe i Vilnius.
Jednak, na wniosek producenta, badanie może być przeprowadzane zgodnie z zasadami określonym w pkt #.# powyżejjw2019 jw2019
Ved Vilnius er det en slik elv.Der lærte bestefar meg å fiske
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejskąopensubtitles2 opensubtitles2
Russerne kaller ham Vilnius Nastavnic.
WszystkiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilnius ligger 30 mil herfra.
Miło mi oświadczyć, panie i panowie,/ że Howard Hughes dotrzymał słowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenk for eksempel på Dalia, som bor i Vilnius, hovedstaden i Litauen.
PRÓBY MECHANICZNEjw2019 jw2019
Živilė Balčiūnaitė (født 3. april 1979 i Vilnius) er en litauisk langdistanseløper som løper maraton.
Vladimir cię zaatakował, a ty się broniłaśWikiMatrix WikiMatrix
Sist var jeg i Vilnius.
Co będzie następne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra 1549 til 1566 var han hoffluttenist hos den polske kongen og storfyrste av Litauen, Sigismund II August i Vilnius.
Nie fałszuje?WikiMatrix WikiMatrix
Han ble født i det polske Vilna, som nå er Vilnius i Litauen.
Usługi przewozu towarów lekkich (zwanych również przesyłkami pojedynczymi) oraz usługi transportu towarowegoWikiMatrix WikiMatrix
Russerne kaller ham Vilnius Nastavnic
Ale to nie ma znaczeniaopensubtitles2 opensubtitles2
En stor del av jødene fra Vilnius (50 000–70 000) ble drept i Ponary.
Rusty nie ma #- ciu latWikiMatrix WikiMatrix
Vi skal til Vilnius.
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw CzłonkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mykolas Romeris-universitetet i Vilnius, eksamenskarakterer godt over gjennomsnittet.
A wŗanie, ŋe wyobraŋamLiterature Literature
Vilniusens tegn, en litauisk vampyr gud.
Dobra robota, panno StacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Air Lituanica var et litauisk flyselskap basert i Vilnius, Litauen.
O tym właśnie mówięWikiMatrix WikiMatrix
Vilnius har et velutviklet kollektivtrafikk-system.
nazwę portu lotniczego załadunku (port lotniczy wyjścia) i wyładunku (port lotniczy przeznaczeniaWikiMatrix WikiMatrix
Vilnius (Vilna) ble overført til det da uavhengige Litauen.
Moim zdaniem wycofujemy się tak szybko, że nie mogą za nami nadążyćWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.