jeg elsker deg oor Albanees
jeg elsker deg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Albanees
të dua
Du er ikke annet enn problemer, men jeg elsker deg likevel.
Vetëm shqetësime më jep por prapë të dua shumë.
të dashuroj
Og jeg aksepterte å dele, fordi jeg elsker deg.
Dhe unë e pranova këtë mënyrë të të ndarit sepse të dashuroj!
une te dua ty
te dua
Jeg elsker deg mer enn du elsker meg.
Unë te dua me shumë seç më do ti mua.
te duë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du er ikke annet enn problemer, men jeg elsker deg likevel.
Jam në telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg av mer enn én grunn.
Stërvitja e tij rifillon sapo të gdhijëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg!
Nakajima, sjelli gjërat brendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg elsker deg, Emily!
Dhe ndërhyn me kujdesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg.
A i kam zorrët në atë pjesë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det er derfor jeg elsker deg.
S' do t' i bënit keq!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har jeg sagt i dag at jeg elsker deg?
Tjetër paraqitje e pavlerë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg elsker deg.
Në këtë moment, nuk je kërcënimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg, Gloria!
Lus që fati të kthehet shpejt në të mirë të tijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg sånn.
Kush jeton atje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg.
Në një minutë dhe kjo vogëlushe ka për tëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg virkelig.
Ku dreqin ndodhem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg så høyt.
Jo plako, Barnes sapo erdhiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du hvor høyt jeg elsker deg?
Ku shkoni, z.Karnahan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg mer!
Kursen vetëm sa për të kursyer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsket deg.
Thjesht e dijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sannheten er at jeg elsker deg.
Ai kurrë nuk kishte takim me mua ose nuk më ka takuar në korridor, apo të më tregojë ndonjë histori në dhomën e pushimitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg også, Fred.
Do humbasësh një darkë të mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg elsker deg.
Shteg Dr HelmsleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan ikke være det, fordi jeg elsker deg.
Kujdesu për vetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg, Tom.
Zotëri, A jeni mirë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg.
Po, sigurishtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hadde sagt til sin nasjon, Israel: «Med evig kjærlighet har jeg elsket deg.» — Jeremia 31: 3.
Oh, nuk po kërkonin për ujëjw2019 jw2019
jeg elsker deg også.
Mi jep paratë prapë!Mi jep!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg, Susie.
Duhej ta kishe menduar këtë pak më parë.Dua të them, pse nuk e le furgonin të më shtypte... dhe t' i kurseje vetes gjithë këtë pendim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
358 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.