komiserie oor Sweeds
komiserie
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Sweeds
TV-komedi
nb
TV-sjanger
sv
TV-genre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg er med i ett sekund i en japansk komiserie
Så jag måste hitta hennes ben?opensubtitles2 opensubtitles2
På 1990-tallet spilte han hovedrollen i komiserien All Together Now.
Poff!Så är alla mexare i MexikoWikiMatrix WikiMatrix
En god idé til en komiserie.
Det vore det om det inte var för det faktum att-- det är santOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malcolm i midten (org: Malcolm in the Middle) er en amerikansk familierelatert komiserie som gikk på FOX fra 2000 til 2006.
Gerry Haskins.Fint att du hade tidWikiMatrix WikiMatrix
Ikke tegnefilm, MTV, Bravo, Oprah, repriser eller komiserier.
Jag hade aldrig blivit Amerikas president-- om jag hade gått på säkerhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taxi er en amerikansk komiserie som gikk på amerikansk TV fra 1978 til 1983.
Jag förstårWikiMatrix WikiMatrix
Alt er som en gammel komiserie
Är det sunt att gömma sig i en hemsida för att pappa inte älskar en?opensubtitles2 opensubtitles2
Extras er en britisk komiserie som gikk på BBC og HBO fra 2005 til 2007.
Hon måste därifrånWikiMatrix WikiMatrix
Hvilket liv! (engelsk originaltittel My Family) er en britisk komiserie som gikk på BBC One fra 2000 til 2011.
Vid tillämpningen av artikel #.# b i i denna förordning för beräkningen av inkomster under den intjänade perioden enligt finsk lagstiftning om inkomstgrundad pension ska, i de fall då personen har pensionsförsäkringsperioder som grundas på arbete som anställd eller verksamhet som egenföretagare i en annan medlemsstat under en del av referensperioden enligt finsk lagstiftning, inkomsterna för de intjänade perioderna vara lika med summan av inkomsterna under den del av referensperioden som avser Finland, dividerad med antalet månader under vilka det fanns försäkringsperioder i Finland under referensperiodenWikiMatrix WikiMatrix
Blant annet er den blitt kåret til beste komiserie, Julia Louis-Dreyfus er blitt utpekt til beste kvinnelige hovedrolle i en komiserie fire ganger og Tony Hale er blitt utnevnt til beste mannlige birolle.
Hallå, ni där?WikiMatrix WikiMatrix
En ny komiserie
Direktören skall ansvara för centrumets rättsliga och institutionella företrädande och ansvara för genomförandet av centrumets mandat och verksamhet, såsom dessa definieras i avtalet och i bilaga # till dettaopensubtitles2 opensubtitles2
Hvil du ha en egen komiserie?
Lufttrafikföretaget som utför flygningen skall inte vara skyldigt att betala kompensation enligt artikel #, om det kan visa att den inställda flygningen beror på extraordinära omständigheter som inte skulle ha kunnat undvikas även om alla rimliga åtgärder hade vidtagitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lærte du ingenting fra komiserier på 90-tallet?
Du bör kanske gå till en läkareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop Dead Diva er en amerikansk komiserie som gikk på Lifetime fra 2009 til 2014.
Fast det var kolsvart och jag blundadeWikiMatrix WikiMatrix
Dharma & Greg er en amerikansk romantisk komiserie som gikk på TV-kanalen ABC fra 1997 til 2002.
Talmannen förklarade debatten avslutadWikiMatrix WikiMatrix
Etter at legens familieprogram har fått et aspekt av tilfeldigheter så alle ikke er så perfekte, blir det som en komiserie fra #- tallet hvor alle er fæle mot pappa
Förutom att föreslå en åtgärdsplan för genomförandet av TSD-TAF som synliggör hela genomförandeprocessen, bör SEDP tillhandahålla lämpliga måttstockar så att de olika intressenterna – dvs. infrastrukturförvaltare, järnvägsföretag, speditörer och i slutändan kunden – kan övervaka att processen fortskrider på ett sätt som gör att deras intressen tas tillvara på bästa sättopensubtitles2 opensubtitles2
Den første delen av manuset er fra en #- talls komiserie
Hon börjar nog misstänka någotopensubtitles2 opensubtitles2
Hancock’s Half Hour er en britisk komiserie fra BBC som gikk på britisk radio og fjernsyn fra 1954 til 1961.
De måste gå med vinst till varje pris.WikiMatrix WikiMatrix
En ny komiserie.
Jag ska tala om en sakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remington Steele var en amerikansk krim- og komiserie som gikk på NBC fra 1982 til 1987.
Jag gjorde ett avtal för oss allihopWikiMatrix WikiMatrix
SAG-award 1995 – Beste komiserie på tv.
BATCHNUMMER ngWikiMatrix WikiMatrix
Vi kranglet da jeg hadde en replikk i komiserien hennes.
Jag har aldrig känt så härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I filmkomedier og komiserier på tv blir ubehøvlet tale presentert som noe man ler av, slik at seerne sitter igjen med det inntrykk at det er harmløst – og til og med morsomt.
När viseringsmärket används för att utfärda en visering med territoriellt begränsad giltighet i enlighet med artikel #.# i denna förordning ska namnet på den eller de medlemsstater till vars territorium viseringsinnehavarens vistelse är begränsad skrivas in i detta fält, på den utfärdande medlemsstatens språkjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.