isbre oor Swahili

isbre

manlike

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Swahili

barafuto

Noen forskere tror bestemt at arken er der fremdeles; dypt begravd i en isbre.
Wachunguzi fulani huamini kwa uthabiti kwamba safina ingali ipo hapo, ikiwa imezikwa chini sana katika barafuto.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En slik isbre som er anlagt i 1500 meters høyde, gir omtrent 34 millioner liter vann.
Mahali pazuri kuanzia ni kwenye post hii ya blogu hiyo inayoeleza kwa kina upuuzi nyumaya mtazamo wa kiudanganyifu wa Kijapani.jw2019 jw2019
Tre av de fire likene ble senere hentet ned fra en isbre som lå 1200 meter lavere enn ulykkesstedet.
kwanza, baadhi ya watu wenye akili sanajw2019 jw2019
Likevektslinjen på en isbre angir grensen hvor akkumulasjon (pålagring) er lik ablasjon (avsmelting).
Richard Turere:Uvumbuzi wangu unaofata ni,WikiMatrix WikiMatrix
Vi var blitt sendt til Buenos Aires for å hjelpe til med byggingen av et nytt avdelingskontor for Selskapet Vakttårnet. Men oppfordringer som disse fikk mannen min og meg til å ta en tur til nasjonalparken Parque Nacional los Glaciares i det sørlige Argentina for å se en unik isbre som heter Perito Moreno.
Nimrod Taabu, mtangazaji wa televisheni, alisema:jw2019 jw2019
To timers kjøring etter at vi har passert Hekla, får vi øye på den vakre og majestetiske Vatnajökull, Islands største isbre, som dekker et område på 8300 kvadratkilometer.
Basi, nazitia moyo kabisa familia zichote mang’amuzi na nguvu kutoka kwenye sakramenti ya Ekaristi, ili kuuishi ule upya wa kina ulioletwa na Kristo katika kiini cha maisha ya kila siku, upya wa maisha unaomwongoza kila mtu kuwa shahidi mwenye uwezo wa kuangaza katika mazingira yake ya kazi na katika jamii kwa ujumla.jw2019 jw2019
Et fenomen som ligner på snøskred, er isskred, noe som finner sted når en isbre brekker og store isblokker velter nedover.
Inashangaza pale ujumbe huu unaposambazwa: ni bora kuwa masikini lakini mtu awe huru.jw2019 jw2019
Da vi kom nærmere toppen, ble vi overrasket over å se en stor isbre som strakte seg nedover en av vulkanens øvre fjellsider.
Ilhali watu wengi hawapendi kusichojulikana.jw2019 jw2019
Noen forskere tror bestemt at arken er der fremdeles; dypt begravd i en isbre.
Na kwa sababu hakuna mahali pa kujikinga+ wanalazimika kuukumbatia mwamba.jw2019 jw2019
For å vise hvor stor rolle luften spiller når det gjelder overføring av mikrober, drog Pasteur til Mer de Glace, en isbre i de franske alpene.
Mradi huu umebuniwa na Witfilm Amsterdam na Ssuuna Goloob, waliofika barani Ulaya kutoka Uganda ili kujionea wao wenyewe kama ni kweli kwa kile alichokuwa akikisikia kuhusiana na nchi zetu na jinsi tunavyoishi.jw2019 jw2019
Ved polarsirkelen passerer hurtigruten den mektige Svartisen, Norges nest største isbre, som dekker 369 kvadratkilometer.
(Ona Ubakaji [Kulalwa Kinguvu])jw2019 jw2019
I 1999 avdekket en isbre i den kanadiske delen av fjellkjeden Rocky Mountains en mann, en indianer, som hadde dødd for 550 år siden.
Watetezi hawa saba wamekuwa wakitetea haki za binadamu, kuweka bayana maovu ya maafisa wa serikali pamoja na kudai utawala wa sheria nchini mwao.jw2019 jw2019
Lyktes det å lage en slik kunstig isbre?
Mantiki ya ndani ya upendo inavuka haki hii, hata kufikia kiwango cha mtu kutoa kama zawadi mali zake:[46] “Tusipende kwa neno au kwa ulimi, bali kwa tendo na kweli” (1Yoh 3:18).jw2019 jw2019
I Pyreneene, ved Frankrikes sørlige grense, trakk en isbre seg tilbake nesten 50 meter i løpet av bare to måneder.
Tahadhari: Picha inayooneshwa hapa chini ina maudhui yenye lugha kali.jw2019 jw2019
Island er blitt kalt landet med is og ild fordi øya har Europas største isbre og samtidig er et av de mest aktive vulkanske områder i verden.
Wakati mwingine—na hii inaonekana kejeli kubwa ya zote—watu hawa wanaomba kwa jina la Yesu kama mmoja ambaye alikuwa aina hii ya “miungu wa kustarehe”.jw2019 jw2019
«Det tar omkring to måneder å lage en kunstig isbre, og det koster 80 000 rupier [16 000 kroner]; det meste av dette er lønnskostnader,» sier The Week.
Wanasema"Malaria ni tatizo la kawaida katika maisha"jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.