Konfucius oor Turks

Konfucius

manlike

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Turks

Konfüçyüs

Buddha og Konfucius levde for omkring 2500 år siden, og deres skrifter daterer seg fra den tiden.
Buda ve Konfüçyüs, tarihimizden yaklaşık 2.500 yıl önce yaşadılar ve kitapları da o zamana aittir.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

konfucius

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Turks

konfüçyüs

Buddha og Konfucius levde for omkring 2500 år siden, og deres skrifter daterer seg fra den tiden.
Buda ve Konfüçyüs, tarihimizden yaklaşık 2.500 yıl önce yaşadılar ve kitapları da o zamana aittir.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteus 7: 12) Det er interessant å merke seg noe som står i «Analektene», et verk som inneholder Konfucius’ lære, som lenge har vært betraktet som den høyeste norm for moralsk oppførsel i Østen. Konfucius ble spurt av en av disiplene sine om det var ett ord som kunne tjene som prinsipp for livsførselen.
Bununla başa çıkacaksınjw2019 jw2019
Den kinesiske delegaten mente at Konfucius’ filosofi burde være med i dokumentet, et katolsk kommisjonsmedlem ivret for læren til Thomas av Aquina, USA la vekt på den amerikanske Bill of Rights, og sovjeterne ville ha med ideene til Karl Marx — og dette var bare noen få av de sterke meningene som ble forfektet.
Haydi ateş etjw2019 jw2019
Ja, vi har erfart visdommen i den leveregelen som den orientalske filosofen Konfucius oppsummerte slik: «Gjør ikke mot andre hva du ikke vil andre skal gjøre mot deg.»
Kollarındaki şu yaratıkta mı?jw2019 jw2019
Den første delen av denne boken ble skrevet noen århundrer før de første hymnene i de hinduiske skriftene, vedaene, ble skrevet, og omkring tusen år før Buddha, Mahavira og Konfucius levde.
Konuşmayalım demiştimjw2019 jw2019
Konfucius har gått Jeg vil si dere snakker orden og smykker vis- a- vis regjering
Sadece bir çiftlikQED QED
Buddha og Konfucius levde for omkring 2500 år siden, og deres skrifter daterer seg fra den tiden.
Hemen döneceğimjw2019 jw2019
" Konfucius sier at når kona er utro, må mannen kvitte seg med henne. "
Bir işletmenin amacı...... iyi bir hizmet sunmak değildirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den første av de 66 bøkene i den ble skrevet omkring 1000 år før Buddha og Konfucius levde og cirka 2000 år før Muhammeds tid.
Merhaba, dostum, iyi misin?jw2019 jw2019
Konfucius kjenner deg.
Bunu istiyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilken holdning inntok Konfucius til fedredyrkelse?
Nasıl başardın bunu?jw2019 jw2019
Det kan være en viss verdi i negative uttalelser, slike som den Konfucius kom med: «Gjør ikke mot andre hva du ikke vil at andre skal gjøre mot deg.»
Beni-- Beni ehlillestirirjw2019 jw2019
For flere hundre år siden sa Konfucius noe interessant som gir oss litt innsikt i dette: «Et godt styre oppnås når de som er i nærheten, gjøres lykkelige, og når de som er langt unna, blir tiltrukket av det.»
Oldukları yerden durumu bizden çok daha iyi görebilirlerjw2019 jw2019
Jeg venter, Konfucius.
Ben asla bir kumarhanede çalışmadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokker ta deg, liksom-Konfucius.
Bahsettiğim işte buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konfucius hadde en velvillig holdning til fedredyrkelse
Bok fırlatan herif mi?jw2019 jw2019
Om lag 500 år før vår tidsregning omtalte Konfucius te i et av sine dikt.
Gerçeğin, sponsorlar başta olmak üzere, kimse tarafından öğrenilmemesi içinjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.