goedenacht oor Arabies
goedenacht
nl
Een groet of wens bij het afscheid nemen, nadat de avond is afgelopen en voordat de ochtend is begonnen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Arabies
ليلة سعيدة
Ik dacht eraan dat Tom niet binnen is gekomen om goedenacht te wensen.
أنا افكر في كون ( توم ) لم يأت ليتمنى لنا ليلة سعيدة
تصبح على خير
Ik heb een lang weekend gehad, dus goedenacht.
حسنا كنت في عطلة طويله لذا تصبحون على خير
تصبح على الخير
Ik heb een lang weekend gehad, dus goedenacht.
حسنا كنت في عطلة طويله لذا تصبحون على خير
تُصْبِح عَلَى خَيْر
Ik heb een lang weekend gehad, dus goedenacht.
حسنا كنت في عطلة طويله لذا تصبحون على خير
لَيْلَة سَعِيدَة
Ik dacht eraan dat Tom niet binnen is gekomen om goedenacht te wensen.
أنا افكر في كون ( توم ) لم يأت ليتمنى لنا ليلة سعيدة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Goedenacht, Alan.
تصبح على خير ( آلن )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht, Mike.
طابت ليلتك يا ( مايك )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht, heren.
طابت ليلتكم يا السادةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht, Gerald.
ليلة سعيدة ، جيرالد.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht.
عمت مساءًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht, Tony.
ليلة سعيدة ، تونيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht, Juffrouw Mackinaw.
عمتِ مساءً آنسة مكيناوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een lang weekend gehad, dus goedenacht.
حسنا كنت في عطلة طويله لذا تصبحون على خيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht. En bedankt voor een heerlijke verjaardag.
طابت ليلتكم جميعاً وشكراً لكم على عيد الميلاد الجميلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom hebben meisjes altijd nog een vraag na " goedenacht "?
الذي يعمل بنات عندهنّ دائما سؤال آخر بعد " طابت ليلتكم " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht, George.
تصبح على خير جورجOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht, mijn Heer.
عمت مساءً يا سيديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht, Tilda.
طابت ليلتك ، يا ( تيلدا ).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht.
طابت ليلتك.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht.
تصبحوا على خيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht.
تصبحين على خيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht, mevrouw.
. ليلة سعيدة, سيدتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht. Droom maar lekker.
طابت ليلتك. أحلاماً سعيدة.tatoeba tatoeba
Ik wilde alleen even goedenacht zeggen.
أردت فقط أن اتمنى لك ليلة سعيدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht, Jeremy
( ليلة سعيدة, ( جيرميOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht, Ginger.
♪ ( ليلة سعيدة يا ( جينجر.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht.
طاب مساؤكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht dan.
طابت ليلتك ، إذنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou, goedenacht.
تصبح على خيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goedenacht, Mr MacTavish.
. ( طابت ليلتك سيّد ( ماكتافيشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.